蘇玖玥隱隱約約聽到一個鳳字和一個凰字，便喊道：“琳兒，是你在念詩嗎？”
“啊，小姐對不起，是不是打擾到你休息了”琳兒緊張地問道。沒想到小姐耳朵怎麼尖，我都那麼小聲還是被聽到。
“琳兒你進來。”
“是，小姐。”
“剛才你念的是什麼詩？”蘇玖玥問道。
“回小姐，是‘鳳求凰’。”琳兒答道。
“鳳求凰？這是我們這些小姐，啊呸，我們這些未嫁的姑娘念的情詩？”自從軒轅風解釋了小姐另一個意思後，蘇玖玥便討厭別人這樣叫她，當然，琳兒除外。
“小姐你在說什麼啊，這是男子向女子求愛的詩。”
“不是鳳求凰嗎？”
“是啊，鳳為雄，凰為雌，鳳求凰不就是男子向女子求愛？”
“我……一直以為鳳是指女性的。”蘇玖玥淩亂了。
“小姐，那是誤傳，遠古至今鳳都是指男子，凰指女子，鳳隻有在與龍擺在一起時才代表女性。”
“哦，我知道了，你下去吧。”蘇玖玥恍然大悟，這下子全明白了。
“是。”琳兒退下，把門關上。
“既然鳳代表男子，而凰代表女子，那第一句鳳兮為輔，凰兮為主的意識便是，男為輔，女為主。這是一本專門給女子修煉的功法，不過為什麼要男人輔助呢，不會是那種雙修的吧？鳳翔萬裏，凰騰相伴的意識也明了，男子走到哪女子就相伴到哪，說明她們是一對。鳳念凰之，凰體如鋼是說當男子思念女子，女子的身體便會如鋼鐵般堅硬。鳳視凰時，凰力如神。是說當男子注視著女子時，女子便會力大如神。是這樣吧？”最後蘇玖玥還是弱弱的問了自己一句。她不太確定自己的翻譯對不對。
其實這句詩還有最後兩句：鳳念她人，凰歸初始。
鳳視她人，魂飛魄散。
隻不過蘇玖玥不知道，軒轅鳳也不知道。
修煉鳳凰體的必須是女子，而且必須是擁有心愛之人的處子才能修煉。當心愛的男人心裏想著自己，眼裏看著自己的時候，修煉者的身體便會如鋼鐵般堅硬，力量有如神一般。若修煉到大成，隻要不被心愛之人背叛，天地間將再無敵手。
但是，若心愛之人心裏想的是別人，修煉者一身修為將瞬間不複存在。若是他眼裏從此隻有別的人時，修煉者便會魂飛魄散，連進入六道輪回的機會都沒有。