想到了方法後，翔立刻回到五金店拿鐵水管，去撬火紅殼蟲。撬了幾下卻發現，蟲子牢牢地吸著地麵，但還是可以看出，蟲子已經非常吃力。翔在旁邊拿了一塊紅磚，扔了過去，利用杠杆原理，再用上自己的體重壓水管的另一邊，火紅殼蟲終於翻倒了，露出它紅色的腹部，以及它用於吸附與行走的裙邊。機不可失，翔立即用西瓜刀直插火紅殼蟲腹部，火紅殼蟲頓時失去活力，鮮紅的身體變成了暗紅色。翔用一些紙屑扔過去，紙屑並沒有燃燒，隻剩地麵些許餘熱。考慮到不清楚火紅殼蟲的特性，還是不敢用手碰蟲子。撇開蟲子屍體，翔要去處理一下他救出來的資源，把資源集中到一個地方隻會一網打盡，分散資源點才是好辦法，並且還要配備一點水管。
繞過已經配備過的街道，翔來到了一個路口，馬路以口字型圍繞著一棟大廈，周圍圍起了黃黑警戒線，並且有持槍的士兵把守，翔很清楚，槍隻不過是威懾平民用的，對之前遇到的火紅殼蟲幾乎沒有用。翔隻可以在較遠的地方觀望那棟大廈，驅逐出去的人，可能被他們視為異我，極大可能對翔進行射擊。就在翔剛要離開時，警戒線內傳來聲音，是一個女孩被押了出來，女孩哭著喊著哀求士兵別趕她出來，士兵當然是不會聽她的求饒的，並拿槍對著女孩。女孩隻能跑到探照燈照不到的地方。跨過那條警戒線，不僅意味著與親人朋友的分離，更寓意著從一個正常人變成怪物的食物的區別，即便它還不知道。
事先預備在路上的資源應該可以幫助到那位女孩，在連自己都沒能保全的情況下照顧別人，無疑是害人的行為。但翔還是不放心，暫不說翔直到現在還沒有一個女朋友，作為同是保護圈外的人類，還是不希望任何一個人死去。翔在女孩身後隱秘跟蹤，這可以知道她準備做什麼，同時還能鍛煉自己的隱匿能力。女孩邊走邊哭，好像沒有注意旁邊的食品和水。哭了一段時間，女孩不再哭泣，走的方向可能是她自己的家。翔在她後麵大喊：“嘿，那邊的女生！”女孩驚愕地回頭，說：“誒？難道你也是像我一樣被逐出來的嗎？”翔搖搖頭：“不，我是一開始就被排除在外的。”女孩停止了抽泣，可憐翔道：“那比我還慘呢。”翔把他放置食物與水的情況告訴給了女孩。女孩對此有點驚訝，張大著口，她不明白為什麼在這種情況還能如此冷靜，並且做了那麼多的事情。但翔沒有告訴她關於怪物的任何事情，可能是以免她驚恐過度，殘酷的末日隻能一點一滴地去接受，並不是任何人都有良好的心理素質。
女孩現在顯得十分舉足無措，她不像翔一樣玩過末日遊戲，想找翔幫忙，出於女生特有的羞澀，她沒有主動提出尋求翔的幫助。“我叫**翔，直接叫我翔就好了。”“你叫我的網名吧，coi，c-o-i”“以後你要找我的話，到這個便利店門口等吧，我一般在早上九點左右會經過這裏一次。話說你有手機吧？”翔指了指地圖，問道。coi好像已經看開了很多，點了點頭，爽朗地回答了一聲，這可能就是所謂的在淹死的前一刻有一根竹子讓你呼吸，死裏逃生。這樣的經曆可能會讓一個人更加堅強。
然而，更大的為難正悄無聲息地接近。