\t在牢房裏蹲了一天，憲兵長終於做完記錄，查清文書真偽，將他們放了出來，並且歸還了一行人的槍械。
<\/p>
\t對了…以及…
<\/p>
\t“你這把槍真是邪乎。”憲兵長抱怨著，將馬格南1979交到蘇綾手上，又解釋道：“現在死刑犯多了一個，小多明戈射殺了他的哥哥，我也不明白他們之間有什麼恩怨隔閡。”
<\/p>
\t顯然，有調皮的警官拿著蘇綾的槍進行了一波試射。
<\/p>
\t蘇綾：“你該慶幸他平時沒有六連發的習慣。”
<\/p>
\t喬治見夜色已深，又朝眾人問道：“休息一天？”
<\/p>
\t蘇綾想著，老喬治應該還有其他事，例如伊文思那位未婚妻需要處理。點了點頭。
<\/p>
\t“我的胃在怒吼！我現在能吃下一頭牛！最近的一間酒吧在哪？”
<\/p>
\t憲兵長指著鎮上某個方向，夜空北極星下，一間熱鬧非凡，尚有嘈雜喊叫聲傳出的二層樓房。
<\/p>
\t“不介意吧？”蘇綾神情興奮，搖晃著手中荷包，裏麵是從烏雲那兒訛來的金子。“這頓我請。”
<\/p>
\t喬治戴上帽子，遮住雙眼：“行。”
<\/p>
\t酒吧內充滿了煙酒氣，叫天子和丫頭打退堂鼓。先一步去找旅館了。
<\/p>
\t“這可是西部，你的小姐妹們會不會…”憲兵長首先說了一句自打臉的話，這表示他的領下治安非常差。
<\/p>
\t蘇綾想著，該黑盒的危險之處應該是藏匿在各處的亡命之徒，以及他們手中的槍，如果要比格鬥技巧，或許丫頭那過百的筋力還真的不怎麼虛。
<\/p>
\t“沒關係，她們是女巫。”蘇綾對憲兵長答道：“話說你什麼時候跟過來的，有點自覺好不好。”
<\/p>
\t憲兵長有些尷尬，不過聽聞老喬治的名號後，心生好奇跟了過來。
<\/p>
\t“好吧…玩得愉快。”
<\/p>
\t憲兵長這才識趣的往鎮口走。
<\/p>
\t“他不住這兒？”蘇綾好奇的問著，說實話她並不知道美國在牛仔時代的官員分級。
<\/p>
\t老喬治敷衍地答道：“皇帝怎麼會與庶民住同一間屋子，戒指姑娘。堪薩斯又不隻一個科曼切。”
<\/p>
\tRing（戒指），Shark（鯊魚），Tens（電壓），這是老喬治對她們三人的稱呼，喬治的中文發音是場慘不忍睹的災難，翻譯機下蘇綾才能和對方交流。
<\/p>
\t
<\/p>
\t秦猛男又恢複了那副吊兒郎當的模樣，倚在吧台要了一份起司曲奇，和店老板的女兒聊的正歡。
<\/p>
\t蘇綾找了個位子，喬治跟著坐下，順著風衣的下擺，喬治又說道：“你明白我的意思？”
<\/p>
\t“服務生！”蘇綾大聲喚來了店老板的女兒，她臉上生著些雀斑，終於在秦先生熱情的撩妹攻勢中抽身，來到蘇綾麵前。
<\/p>
\t“一份裏脊骨，八成熟，一份蛋糕不要奶油，有威士忌嗎？”
<\/p>
\t姑娘怯生生點點頭。
<\/p>
\t蘇綾又問道：“多少年的？”
<\/p>
\t“二十…”
<\/p>
\t蘇綾笑著，小聲說道：“看來和你一樣漂亮。”
<\/p>
\t那姑娘瞧著蘇綾，臉刷的一下就紅了，雙手捂著盤子，鞠了一躬，兩條麻花辮左搖右晃。邁著小步子急急忙忙去了廚房。
<\/p>
\t“你比我想象中更有魅力。”
<\/p>
\t老喬治靠著沙發，環顧四周，玩牌的，四下張望的嫖客，以及一些鐵路維護勞工，還有夜晚出來找樂子的年輕人。最後是買醉的壯漢。
<\/p>
\t蘇綾：“無法反駁。”
<\/p>
\t老喬治拉起袖子，露出左手的彈輪，有些尷尬，他記錯了手。
<\/p>
\t“抱歉…毒液搞壞了我的腦子。”
<\/p>
\t說著又卷起右手的袖子，露出一塊金表。
<\/p>
\t“現在是…晚上八點。”
<\/p>
\t他清了清嗓子，大聲說道：“各位！”
<\/p>
\t蘇綾明白，老喬治將要做一些出人意料的事兒了。
<\/p>
\t“你們這群社會垃圾，斯文敗類，行走的糞便，能讓我這老人家與女兒安靜地享受一會晚飯時光嗎？”
<\/p>
\t酒吧的藍調音樂越來越大。
<\/p>
\t許許多多人站了起來，直到有個不識趣的漢子站在老喬治麵前，與他平視著。
<\/p>
\t喬治很高，大約有一米八八左右。
<\/p>
\t二話不說，喬治的拳頭已經印在對方的臉上，一拳放倒了那位英雄主義的漢子。
<\/p>
\t一瞬間！
<\/p>
\t場麵變得極其混亂，剛才還稱兄道弟的朋友轉瞬反目，拳打腳踢起來。
<\/p>
\t就像是西部的男人到了酒吧就必須得有一場摔跤，否則出門都不好意思和別人打招呼。
<\/p>
\t秦先生差些被擁入混亂的人堆，從中逃離出來後和蘇綾打著節奏你拍一我拍一。
<\/p>
\t秦川：“我們已經打的很激烈了！”
<\/p>
\t蘇綾跟著裝腔作勢：“沒錯！他的拳頭太強了，與空氣摩擦產生了幻影，你們完全跟不上他的動作。”
<\/p>
\t秦川又喊道：“這裏不需要人幫忙，我感覺我的肋骨已經斷成了一百零八根。”
<\/p>
\t蘇綾啪啪啪和秦川對拍著雙手。
<\/p>
\t“啊！多麼可怕的拳頭，不愧是秦先生。”
<\/p>
\t秦川：“怎麼樣！跟得上我的思必得（speed）嗎？”
<\/p>
\t蘇綾誇張地答道：“這就是中國功夫的威力嗎？呃啊！”
<\/p>
\t混亂持續了不太久，眾多鼻青臉腫怕疼的猛男已經退出了這場荒唐的遊戲，回家找自己的老婆安慰去了。
<\/p>
\t而還有許多怨念極深的單身漢對這種野蠻的友誼比賽態度極為熱忱，讓老喬治一個個提著後領，像是拽著小狗崽一樣扔出了酒吧。
<\/p>
\t直到喬治在角落發現了他想要找的人。
<\/p>
\t伊文思先生正瑟瑟發抖，蜷縮著身子，左右張望著。
<\/p>
\t“嘿…安德魯…嚶…”
<\/p>
\t聲音細不可聞，略有害怕的顫音。
<\/p>
\t“瞧瞧我發現了什麼！？”
<\/p>
\t喬治托著伊文思先生的手，將他帶去餐桌旁。
<\/p>
\t侍應生將他們的晚飯端了上來。老喬治特地用銀器試試有沒有毒，叫姑娘臉上一陣紅一陣白。又指著一片狼藉的酒吧內，打翻的桌椅，摔碎的酒杯。欲要開口，讓蘇綾一袋子金幣堵上嘴。
<\/p>
\t喬治放下伊文思：“我們得談談，伊文思先生，關於你的一些事。”
<\/p>
\t又和侍應生說道：“要一副撲克牌，一份蛋糕。”
<\/p>
\t“同樣不要奶油嗎？”姑娘問道：“和她一樣？”
<\/p>
\t喬治點點頭。
<\/p>
\t在姑娘離去的時間裏，喬治問道：“伊文思先生，我們上次是在哪兒分開的？你還記得嗎？”
<\/p>
\t“拉斯維加斯…”伊文思渾身發抖：“你…”
<\/p>
\t“是的！是的！”老喬治雙眼中滿是驚喜：“拉斯維加斯！我好不容易搞定了兩人的跨國執法證明，穿過加拿大，追捕一位窮凶極惡的逃犯，你與我同行。”
<\/p>
\t“說這個幹嘛…”伊文思渾身不適，顯然他不願回想起那段時光。
<\/p>
\t“打擾一下。”蘇綾很奇怪，奇怪的原因在於…
<\/p>
\t“伊文思先生。”蘇綾用中文問著：“你會說中文嗎？”
<\/p>
\t伊文思在該劇本中將蘇綾一行人當成了透明人，要知道之前，所有NPC幾乎都或多或少對主角一行人都有著不同程度的回應，目光也好，對話也好。
<\/p>
\t唯獨，伊文思這位華人卻沒做任何表示。
<\/p>
\t這很不合情理。
<\/p>
\t伊文思一臉懵懂：“抱歉…她在說什麼？”
<\/p>
\t喬治解釋道：“她在向你問好，伊文思先生。”
<\/p>
\t伊文思換了種極其敷衍的態度，就像是天生人上人那般，對著華人同胞答道：“哦…你好。”
<\/p>
\t那模樣比起朝自家寵物狗說“早安”好不了多少。
<\/p>
\t“有趣。”蘇綾彎著嘴角，突然明白了什麼。
<\/p>
\t【伊文思先生從未回到過他的故鄉，他是個土生土長的美國人，擁有著美國人的價值觀，自然對華裔的理解為，奴隸，勞工，下等人。】
<\/p>
\t喬治將話題扯了回來。
<\/p>
\t“拉斯維加斯，你還記得我當時要你幹什麼嗎？”
<\/p>
\t伊文思惡心地想吐，他完完全全不能認同喬治的價值觀。
<\/p>
\t“你要我…要我和你學該死的槍！要我在一位孩子麵前射殺他的父親！”
<\/p>
\t喬治點點頭：“那麼…你是怎樣做的呢？”
<\/p>
\t【喬治回憶著，回憶著那個熱情而清冷的夏天，臨近北極圈的農田，他們趴在一座高高山坡上，駕著兩把槍，準心瞄著一位駝背的老男人。身後是不滿十歲的男孩兒。】