它回答說:“我的主人,也就是殺死惡龍的獵人在這城裏,他要我來拿一些國王喝的那種酒回去。”公主召來宮裏專門為人斟酒的侍從,要他把國王喝的那種酒拿來給獅子。
可獅子說:“我跟著他去吧,免得拿錯了。”於是跟著酒侍來到地窖。起先,酒侍拿了些傭人們喝的普通酒給它,它說:“慢著,我得先嚐嚐這酒。”說著倒出半杯,一口喝了下去,“這酒不對勁。”它說。酒侍白了他一眼,走到另一桶酒旁邊,準備用禮儀官喝的酒應付獅子。獅子又說:“且慢,我得先嚐一嚐。”說著又倒出半杯喝了,“這酒好一點了,但還不是國王喝的那種。”它說。
酒侍生氣地說:“像你這麼蠢的動物懂什麼品酒?”獅子就一掌把酒侍打翻在地,等他再爬起來時,便一聲不敢吭,乖乖地領著獅子來到一個小酒窖,那裏存放的是國王喝的酒,從沒有別人喝過。獅子還是先倒出一杯,一口吞下去,說:“這才是真的。”就讓酒侍灌了六瓶。等出了地窖,獅子已經醉得東倒西歪了,所以酒侍不得不替它拎著籃子來到旅館門口,獅子接過籃子,咬住提手,將酒交給了主人。
獵人說:“您看,我現在不僅有了麵包、肉、蔬菜、甜食,還有酒,我該和動物們一同進餐了。”於是他將食物和酒分給了動物們,大家吃得十分開心——由此可見,公主仍然愛著獵人。
吃完晚飯,獵人說:“我已經像國王一樣吃了喝了,現在我要去王宮和國王的女兒結婚。”
店主不相信地說:“這怎麼可能?她已經定婚了,而且今天就舉行婚禮。”
獵人掏出公主在龍山上給他的手帕,裏麵包著龍的七個舌頭,說:“我手裏的東西會幫助我的。”
店主看著手帕說:“你說別的我都信,唯獨這件事我不相信。我用我的房子和院子跟你打賭,你辦不成這事。”
獵人也就掏出一千個金幣放在桌上,說:“我拿這些和你賭。”
再說國王看到那些野獸們來來往往,就問女兒:“那些在宮裏進進出出的野獸來找你要什麼?”
公主回答說:“不用我說什麼,讓人把它們的主人帶來就全明白了。”
國王於是派了個仆人到旅店請陌生人,剛好趕上獵人把賭注放到店主桌上,說:“你瞧,店主先生,國王派仆人來請我了,不過我不能就這樣去。”他轉身對仆人說:“請轉告國王陛下,派人送宮廷禮服和仆人來服侍我,再派一輛六馬馬車來接我進宮。”
國王一聽這要求,問女兒說:“我該怎麼做?”
公主回答說:“照他說的派人去接他來就是了。”於是國王派人送去了宮廷禮服、一輛馬車和侍候他的仆人。
獵人一看就對店主說:“你看,我就要按我的的要求被接走了。”說著便換上朝服,帶著那塊絲巾包裹的七個龍舌,坐上馬車見國王去了。
國王見到他先問女兒:“我該以什麼禮節接待他才合適?”
公主說:“過去迎接他好了。”
國王走過去將獵人領了進來,那些動物們緊隨在後麵。國王在自己身邊和公主附近給獵人安了個座位,新郎禮儀官坐在他對麵,不過他根本沒認出獵人。
這時,七個龍頭被搬出來展示,國王說:“這七個頭是禮儀官從惡龍身上砍下來的,今天我就要把女兒許配給他為妻。”
獵人站起來,掰開龍嘴問:“龍的舌頭呢?”
禮儀官一聽慌了,不知怎麼回答,情急之下隨口說:“龍沒有舌頭。”
獵人說:“撒謊的人當然沒舌頭,龍舌頭是勝利者的佐證。”說著打開手帕,裏麵確實有七個舌頭。他將每個舌頭一一放進龍嘴,正好合上。接著,他抖開繡著公主名字的手帕給她看,問她把手帕給了什麼人。
公主回答說:“我送給了殺死惡龍的人。”獵人又召來動物們,問公主它們是誰的。公主回答說:“項鏈和金鏈扣是我的,但我把項鏈分送給曾幫助征服惡龍的那些動物了。”
獵人宣布說:“當我打敗惡龍,疲憊不堪地睡著了時,禮儀官上來砍了我的頭,帶走了公主,並宣稱龍是他殺死的。我用龍舌、公主的手帕和項鏈證明他在撒謊。”