大帳裏坐著10多名拉科塔族的首領，一名拉科塔族人的勇士介紹帳篷裏的首領，陳承宇一個也記不得，直到最後介紹到坐在中間的一個首領時，說這位首領是蘇族亨克帕帕部落的首領坐牛（英文名：Sitting Bull）。
陳承宇看仔細觀察這位前世很出名的部落首領，現在53歲的坐牛，曾經在8年前在小比格霍恩戰役中，伏擊了美國聯邦政府第7騎兵旅，擊斃其旅長喬治?阿姆斯特朗?卡斯特。之後，他帶著他的人向北逃到了加拿大。
1881年7月20日，坐牛返回美國，在蒙大拿州向美國政府軍投降，獲得大赦之後，成了社會名流，經常出入各種集會。
陳承宇現在看到的是坐牛身體直立坐在凳子上，眼神犀利地看著陳承宇等人，臉上全是驕傲的神色。
陳承宇想不出這種驕傲從何而來，反抗也要有個反抗的樣吧，反抗了又投降，投降了又沒有投降者的覺悟，明知實力懸殊，還要利用自己的名氣煽`動`暴`亂，5年之後的1890年再次使印第安族人遭到重創。
麗娜姑娘跟對方交談了，當帳篷裏有一個懂得英語的拉科塔族人站出來充當翻譯，大家的交流開始變得通暢。麗娜姑娘代表雲族人對同種族的拉科塔族人致以問候，雙方聊的都是印第安部落裏的風俗習慣異同，生活過得好不好等等。
陳承宇聽著他們這樣的談話，心裏並不認為會談出個好結果，因為印第安人種族內部也不團結，印第安人300多個部族之間的戰爭，在美國人還沒有掌控美國的時候，有哪一天停過？
就是現在高高坐在中間的印第安蘇族人坐牛，跟同是印第安種族的世仇克勞人 （又稱烏鴉印第安人）連年打仗。對克勞人進行過一係列的征討，雙方互有傷亡，不知道互割了多少對方的頭皮。
現在麗娜姑娘作為雲族人的代表，想勸說蘇族人改變目前的生存方式，就算麗娜姑娘的提議是符合蘇族人的利益，但是以印第安人的個性難獲得對方的相信。
有不少的印第安族人接受美國政府的招募，成為美國警察，反過來又管理印第安人，甚至欺淩印第安人，相對於中國來說，這是“漢奸”，對印第安人來說，就是“印奸”了。
按陳承宇的觀察，麗娜姑娘等人，估計被對方看作是“印奸”了，又是來勸說自己的種族做什麼壞事。
果然談了一天，什麼結果也沒有，什麼進展也沒有。幸好人家拉科塔族人沒有趕麗娜姑娘一行人走。得以在拉科塔族的營地裏住上一晚。
當天晚上陳承宇等人看到了拉科塔族舉行的一場儀式，相當於是祈禱什麼訴求的那種儀式。營地中間的空地上，燃起了一大堆火，幾名赤著上身的薩滿圍著火堆，踏著“嗵、嗵、嗵”單調的鼓聲節奏，一邊跳一邊“嘿嘿洛嘿嘿！嘿嘿洛嘿嘿！”的唱著什麼，意義不明。
旁邊的拉科塔族勇士用刀背、木棒之類，跟著節奏敲擊盾牌，聲威大壯，就連陳承宇等人也受到感染，忍不住就想加進去跳舞。
一名大祭司站在火堆邊，雙手舉著一個器皿，兩眼看天，裏麵不知道盛放著什麼，反正是獻給天神的東西，一動不動，保持了很久了，這樣托舉東西，很容易累的，但人家就是沒事，陳承宇也不由佩服這名大祭司的耐性。
陳承宇注意到每當那幾名赤著上身的薩滿圍著火堆轉了6圈的時候，在場的全體印第安人就大喝一聲：“塔坦卡！”真是千人同聲，萬人同應，剛開始的時候，出奇不意嚇了陳承宇等一人一大跳。
到後來陳承宇等人受到周圍印第安人的感染，也跟著大喊一聲：“塔坦卡！”
陳信達側過頭問陳承宇：“少爺，塔坦卡是什麼？難道是美女？”
陳承宇尷尬的說：“我也不知道，人家喊我也跟著喊，當是助消化剛才吃的牛肉了。”
陳承宇問身邊的麗娜姑娘塔坦卡是什麼，誰知道麗娜姑娘也說不懂。於是麗娜姑娘去問那個拉科塔族的翻譯：塔坦卡是什麼？
對方回答說：野牛。
……
PS：今天本來請假休息，想想還是更新，更得一章算一章。