“這兒對你來說是不是太濕了？”稻田裏的青蛙和它打招呼說，“但是我們很歡迎你！
你是男的還是女的？沒關係，我們都一樣歡迎你。”
青蛙們邀請了它參加晚上的音樂會，一個家庭音樂會；很大的熱情但很小的聲音——我們都知道那種音樂會是什麼樣子。沒有點心，隻有免費的飲料——就是這塘裏的水。
“現在我要到更遠的地方去！”小蟾蜍回絕了青蛙們的邀請。它總是向往著更好的東西，它看到了眨著眼睛的星星，那麼大，那麼亮；它看到了剛升起的月亮，看到了越升越高的太陽。
“我仍然在一口井裏，隻不過是一隻更大的井罷了。我必須到更高的地方去！我永遠不會滿足已看過的東西，我總是向往著更好的。”
看著又圓又大的月亮，這可憐的小東西想：“那月亮會不會也是一個被放下的水桶，我可不可以跳進那裏麵到更高的地方去？或者說太陽是一隻更大的桶嗎？它好大、好亮啊，我們可以一起到那裏麵去。我必須仔細瞧瞧，看會不會有機會到那裏麵去！哦，我的頭腦裏一片光明！我相信就是寶石也不可能比這更明亮！可是我沒有寶石，我並不為此悲傷。高處那明亮，令人愉快的去處哇！我有信心到達，可又有點兒害怕——這是艱難的一步！但我們必須邁開這一步！向前進！出發吧！”
它就出發了，盡可能快的走著，爬著。它到了有人類居住的道路旁，那裏有花園和廚房後院。它現在在一個廚房後院旁邊休息。
“這兒的東西樣子可真多！很多我以前都不知道。這個世界真大，真幸福哇！但是我們必須走動走動，四處看看，不要老呆在一個地方，”所以它就跳進了這個後院。“這兒多綠呀！多可愛呀！”
“這我清楚得很！”一片葉子上的毛毛蟲接著小蟾蜍的話說，“我的葉子是這兒最大的，它能遮住一半世界，可是沒有它我也可以活下去。”
“咯，咯”的聲音響起來了，是家禽到後院裏來了。最前麵的那隻母雞眼睛可厲害了，它一眼就看見了停在卷起的葉子上的毛毛蟲，所以毛毛蟲就嚇得掉到地上了，它在地上不停地扭動著身子。母雞先是用一隻眼睛看，然後用另一隻看，它不知道毛毛蟲要扭到什麼時候。
看著、看著，母雞終於想到：“它那樣扭沒有什麼目的。”於是就仰起頭啄起了毛毛蟲，小蟾蜍嚇壞了，它直直地爬到了母雞的身上。
“這麼說，這隻毛毛蟲還有朋友幫忙呢！”母雞說，“看看爬在我身上的這個東西！”
說著母雞就掉轉了身子。“算了，算了，我才不在乎吃這隻綠色的毛毛蟲呢，也就那麼一小口，隻是能讓我的喉嚨癢癢罷了！”其它家禽也是這麼想，於是它們就走開了。
“我扭動身體救了我自己！”毛毛蟲得意地對小蟾蜍說，“保持頭腦清醒真不錯！但是現在的任務是回到我的卷心菜葉子上去。哎，我的葉子到哪兒去了？”
小蟾蜍走過來安慰了毛毛蟲幾句。說它很高興能以自己的醜陋把母雞嚇跑。
“你說這話是什麼意思？”毛毛蟲不滿地問，“是我扭動身體救了自己。你看起來真讓人覺得不舒服！我可以不受打擾地到我自己的地盤去嗎？現在我聞到了卷心菜的味兒！現在我一定離我的葉子很近了！有自己的東西，感覺可真好哇！但我必須爬得高一點！”
“是啊，高一點兒！”小蟾蜍說，“高一點兒！它和我的想法一樣！但是今天不好玩兒，多可怕呀！我們都希望到更高的地方去！”說著它盡可能地向高處看。
鸛鳥的窩在農夫的房頂上，鸛鳥坐在窩裏叫著，鸛鳥媽媽也叫著。
“它們住得多高呀！”小蟾蜍想，“如果我能到那麼高的地方就好了！”
農舍裏住著兩個年輕的學生，一個是詩人，一個是自然學家。詩人愉快地吟誦上帝所創造的一切，在他心裏映出的東西，他要用那簡短明確而又韻味十足的小詩唱出來。自然學家隻看重東西的本身，他讚歎，他可能把東西弄破仔細地看一看。他把上帝的創造看成是數目巨大的算術題，除一除，乘一乘，奇妙無比。他要弄明白這一切並清楚地講述這一切，也確實明白了，他很興奮，很有智慧地講述著這一切，他們兩個都是很好、很開心的年輕人。