仙子微笑著把他帶到一個宏偉壯觀的大廳。大廳四周的牆壁都是透明的，上麵畫著許多畫像，麵容一個比一個漂亮。畫麵上好像有數以萬計的幸福人兒，他們笑呀唱呀，這些歌聲和笑聲最後統統融為一個美妙的音符。畫麵最頂端的人兒是那麼小，看起來就像畫在紙上的代表最小的玫瑰花蕾的一個小點。大廳中央是一棵枝繁葉茂、枝條低垂的大樹，樹上的金蘋果大大小小像橙子一樣掛滿枝頭。那就是智慧樹。亞當和夏娃吃的就是這棵樹上的蘋果。樹上每一片葉子都掉下一滴亮晶晶的紅色露珠，好像是樹哭著流下的血淚。
“我們到船上去吧！”仙子說，“這樣可以在滾滾波濤上感受一下身心爽快的味道。小船會不斷搖擺，但不會漂走。我們將看見世界各國一一從我們眼前經過。”
觀看整個海岸移動，真是太美妙了。首先過來的是雄偉的冰雪覆蓋的阿爾卑斯山脈，山上籠罩著雲層和黑鬆林；山裏的號角聲憂鬱感人，山穀裏的牧童在唱著歡樂的歌謠。接著是無數香蕉樹長長的葉子垂到小船上來；墨黑的天鵝在水上嬉戲，奇異的動物和花卉在岸上展示自己。這個地方是新荷蘭，是世界的五大洲之一，它在蔚藍的群山襯托下，從他們眼前漂浮過去了。他們聽見牧師在唱歌，看見野人隨著鼓聲和骨頭喇叭聲在跳舞。高聳入雲的埃及金字塔，半埋在黃沙裏的一根根翻倒的柱子和獅身人麵像，也同樣從眼前一一掠過去了。北極星照在北方的冰河上，就像是一種無人能仿造的煙火一樣。王子顯得非常高興，他大飽了眼福，他看到的比我們這裏描繪的要多一百倍。
“我能不能永遠呆在這裏不走了。”他急切地問。
“那就看你的了。”仙子說，“如果你不像亞當那樣經不起誘惑，做出違禁的事，那你就可以永遠呆在這裏。”
“我保證不碰智慧樹上的蘋果！”王子說，“這裏還有數千種果子，一樣很漂亮。”
“仔細問一問自己的心吧。如果你意誌不夠堅強，趁早和東風一道離開這裏。他就要飛回去了，而且一百年後才會重新來到這裏。在這裏，一百年對你來說隻不過像一百個鍾頭一樣，很快就過去了；但是要抵擋住罪惡的誘惑，一百年就是非常漫長的時間了。每天傍晚，當我離開你時，我都會對你說：‘跟我來吧！’而且還會向你做手勢。但是，你千萬不要動：不要跟我走，否則你每向前跨一步，你的欲望就會增強一分。然後，你會來到長著智慧樹的大廳，而我就在它花香四溢的垂枝下睡下。你會向我俯下身子，我必然對你微笑。但如果你吻了我的嘴唇，天國花園就會沉到地下去，從你眼前消失掉。沙漠凜冽的風將在你四周狂吹，冰冷的雨水將從你的頭發上滴落下來，你的命中將充滿悲傷和苦惱。”
“我決定留下來！”王子說。
東風親了一下王子的額頭，說：“堅強些，咱們一百年後見。再見了！再見了！”
東風展開寬寬的翅膀，騰空飛了起來。它的翅膀閃閃發光，好像是收獲季節的閃電，又像是寒冬時節的北極星。
“再見！再見！”鮮花和樹木也都紛紛和東風告別。鸛鳥和鵜鶘列隊飛行，像一條條彩色的緞帶，陪伴東風一直飛到天國花園的盡頭。
“我們現在開始跳舞吧！”仙子大聲說，“到最後，到太陽下山時，我和你一起跳舞時，你會看到我向你招手；你會聽見我說，‘跟我來！’但是，你不要聽我的。在這一百年裏，我每天傍晚都會重複這句話。每一次通過考驗後，你會獲得一次抗拒誘惑的力量，到最後你就會想都不想它了。今晚是第一次，現在我可是提醒過你了。”
仙子把王子帶到一個大廳，裏麵四處都是雪白透明的百合花。每朵花裏金黃色的花蕊就是一把小小的金色的豎琴，發出弦樂器和笛子的聲音。美麗的少女們個個身材苗條，身穿透明的薄紗，在王子麵前翩翩起舞。她們歌唱幸福美好的生活，歌唱長生不老，天國花園永開不敗。