“這兒是紐約，我們啥事都可以做，”他挑逗她，“整座城市都對我們開放。可以看滑稽歌舞劇，也可以看很爛的喜劇表演。到紐約大學聽些關於德希達①的講座。要不，我們也可以去棧橋打保齡球。我知道了，東村的那個酒吧怎麼樣？那裏所有的男招待都是正宗的比利時修道士。要不我們到中央公園劃船去？”
“要麼就步行去博物館？”她征求他的意見。
“哇，好有藝術氣質的女生，”他笑了，“好吧，去哪家？”
“去大都會。”她拿定了主意。那兒她隻去過一次，而且隻去了禮品商店，她的繼母在那兒泡了好幾個小時，挑選一些印花圖案做紀念品。
他們向第五大道走去，很快就抵達了大都會。博物館前門的台階上擠滿了遊客。他們要麼吃午飯、拍照片，要麼隻是曬太陽。這兒洋溢著一種嘉年華的氣氛，這一頭有人在打手鼓，那一頭有個大音箱正在播放震耳欲聾的雷鬼音樂。倆人登上台階走了進去。
博物館的大廳一派忙碌的景象。穿著五顏六色的學生來此進行實地考察，他們在老師的帶領下排隊等候著。美術學生腋下夾
①Derrida，解構主義之父。
著素描本精神抖擻地走著。遊客們七嘴八舌地說著好多種不同的語言，恰似巴別塔裏咿咿呀呀的說話聲。
迪倫往售票處的玻璃窗口下麵塞了一枚一角硬幣。“兩張，謝謝！”說著，臉上露出一個無邪的笑容。
布麗絲有些震驚。她查看了一下告示，建議捐獻的數額：15美元。好吧，他做得有道理。是建議價，並非指定價。收銀員二話沒說遞給他們兩根圓形的大都會別針。很顯然，這種做法他以前就見識過。
“你去過丹鐸神廟嗎？”迪倫問道。他領著布麗絲向博物館北麵走去。
“沒有，”布麗絲搖搖頭說，“那是什麼地方？”
“停。”迪倫說，他把雙手溫柔地放在布麗絲的臉上，“閉上眼睛。”
“幹嗎？”布麗絲咯咯地笑了。
“閉上吧，”他說，“相信我。”
布麗絲閉上眼睛，伸出一隻手放到眼前。
她感覺迪倫攥緊她的手，領著她向前走去。她摸索著，遲疑地邁著步子——他們倆好像在迷宮裏，她感覺到——迪倫帶著她利索地轉了好幾個彎，然後他們倆到了外麵。
縱然緊閉著眼睛，布麗絲依然感覺到他們正置身在一個寬闊而空曠的場所裏。
“睜開眼睛。”迪倫附在她的耳邊說。
她眨眨眼，睜開了眼睛。
他們倆正站在一個埃及神廟的廢墟前。這個建築既雄偉又古樸——和博物館那簡潔而時尚的線條形成了鮮明的對照。絕對令人驚豔！神廟的大殿空蕩蕩的，前麵有一條寬闊的水池。
這是一個攝人心魄的藝術珍品，它的來曆——事實上，這個神廟是博物館小心翼翼地從埃及舶來並重新組裝的，因此它才與曼哈頓的博物館顯得非常和諧——它的曆史把布麗絲的腦袋搞得發昏。