伊朗波斯灣附近，天空下著稀疏的小雨，略顯潮濕的空氣中透著清新宜人的感覺。英國探險家——傑克·卡羅格，正在與女友瑞切爾·米婭，以及死黨金·瑞恩，在海邊商量著冒險計劃。
幾人漫步在稍感朦朧的景色中，呼吸著清新的空氣，就那麼走著。卡羅格那磁性的嗓音響了起來：“金，下一個目標我們去古希臘遺跡看看吧！直覺告訴會有奇遇！”
瑞恩看了看手表上地時間，臉上浮現出淡淡地微笑：“不錯的主意！現在是上午九點整，我們先去吃一頓，中午十一點出發。”
於是，三人並肩向市裏走去，他們那悠閑自在的氛圍，倒惹得不少人向他們投來豔羨的目光。
坐在一家浪漫溫馨的餐館裏，三人正吃著西餐，卡羅格低頭看看時間，掏出手機打通一個電話：“蕭，我們要去希臘遺跡遊玩，你要來麼？貌似我們缺一輛車誒。”
電話那頭響起一道充滿東方味道的年輕男子嗓音：“樂意之極！這幾天被布朗教授扣下，硬逼著我和他研究藥理，都要悶死了！傑克，你可真是我的救星！”
“哈哈哈！那好，你快點來！我們在波斯灣等你。”沒等電話那頭的年輕人回答，卡羅格就掛斷了電話。
不出二十分鍾，一輛黑色蘭博基尼停在三人麵前。隨著車門的打開，從車上下來一個二十多歲的東方小夥子。小夥子留著一頭黑色的西式成熟短發，眉宇間蘊含著穩重的氣質，一襲灰色英倫服裝，顯出了儒雅的風格。
小夥子名叫蕭辰宇，26歲，中國首都人士。蕭辰宇從小是一個孤兒，盡管如此，他的性格卻很開朗。小學畢業後，便自己打工賺錢，靠雙手來供自己上初中。
直到有一天，一個美國教授從學校遇見他，識得他有過人才能，就帶他來到美國主動資助他學習。功夫不負有心人，蕭辰宇終於憑一身的才能考上了麻省理工學院。
畢業後，蕭辰宇因為偏愛語言學，精通各國語言，做了國際翻譯。如此，也算是有一番成就，現在也擁有了屬於自己的跑車。
看見蕭辰宇走過來，卡羅格拉著瑞切爾的手，迎上去打著招呼：“有你這個大翻譯，走到哪裏都不用怕語言不通了，哈哈！”
蕭辰宇調侃起來：“小兩口挺甜蜜的啊！這手牽手得，讓人看了羨慕啊！”
卡羅格得意的說：“嘿嘿！沒辦法，我們習慣了。隻是你這麼多年過去了，幹嘛非要一棵樹上吊死？”
“你這是在戳我的痛處麼？”蕭辰宇白了卡羅格一眼，緊接著說：“好了！廢話不多說，抓緊希臘之行吧！”
幾人匆匆上了車，便踏上了前往希臘的旅途。一路之上，卡羅格專門挑選那些少有人行至的路，盡顯自己喜愛探險的性格。
抵達希臘首都休息了幾天後，幾人正準備前往伯羅奔尼撒半島，蕭辰宇突然接到一個電話。
電話那頭是蕭辰宇大學時的女同學，名叫歌謝爾·梅納斯。歌謝爾的父親是英國國際情報局的特工，從小好學上進。直到考入麻省理工學院，從大二到大三，就一直與蕭辰宇同學。
電話中，歌謝爾用略微生澀的漢語說：“蕭辰宇，大學畢業很久沒聯係。還記得我麼？”
蕭辰宇先是愣了愣，隨即調侃起來：“記得！記得！那個……您是哪位來著？嘿嘿！”
歌謝爾會說的漢語並不多，就用英語接著說：“笨！還記得大二的時候，替人給美女寫過情書吧？”
聽到歌謝爾這麼說，蕭辰宇思索了一番調笑起來：“喔！原來是大美女歌謝爾啊！一別四年，也應該找到自己理想的工作了吧？嘿嘿！”
“算是吧！你是知道地，當初我是班裏唯一的考古生！目前和我未婚夫在做考古工作呢！”歌謝爾說。
“厲害啊！這麼快都已經訂婚了啊？快給我介紹介紹！……”蕭辰宇開起玩笑說。
不過，歌謝爾那邊突然聲音一變，一道爽朗的男聲說：“我們還是說正事吧！是這樣，我們考古隊要去羅馬，因為缺少翻譯，所以想雇一個翻譯隨行。是歌謝爾推薦的你，看在你老同學的麵子上，能飛過來吧？”
蕭辰宇愣了一下，反應過來之後思索起來：“啊哈！有這好事兒就不和傑克他們混了！憑什麼給他們做免費翻譯？就是不知道，歌謝爾怎麼會有我的聯係方式啊？”——“對了！差點忘了歌謝爾的父親是英國政府的了，或許是他父親有我的聯係方式！”