"你在我們這裏栽下了一棵W友誼之樹啊!"她很有感觸地說。
"那我不是哼哈二將軍了!"他擺動著那一把金色的濃密胡子,大笑了起來。
"一個善良友好的哼哈二將軍。"小徐也笑著說。
顯昂想了想,喝了一口"可口可樂",說:"我以為友誼應該是人類情感的交流。我的政府很愚蠢,他要封鎖中國,現在還要封鎖技術。結果怎祥?中國的衛星照樣在太空上運行,遺憾的是你們曾經自己禁錮了自己。坦率點說,我很喜歡中國,一個純潔得沒有被汙染過的綠色花園。可是,我又很難過。我看到可怕的禁錮痕跡,太令人惋惜了啊!我沒想到勤勞聰明的巾國人生產設備竟如此陳舊落後。更使我驚訝的是對人才的糟蹋和時間的浪費。你們是在工作嗎?對一些人來說是緊張地幹活,可對另一些人來說是平白地消磨時光。勞動的不平等懸殊如此之大。可喜的是你們已經開始了改革,這將是一種人們擁護的改革。
"還有一點我不明白,你們經濟上很需要金錢,但在政治上卻說蔑視金錢。一個人口袋裏的錢隻足夠維持自己的生活,他是不會蔑視金錢的。坦率點說,沒有六萬元的年薪我不會來中國,我是要吃飯的。因此,我的友誼隻是這洋平凡的、力所能及的友誼。"裏昂說得很坦率。他是一個容易動感情的爽直的人。
"你不願意跟隨政府的愚蠢,我們也已開始了改革。我想,我們兩國人民平凡而又真實的友誼不是已經這樣地開始了嗎?"她說,
"至於我們對金錢的看法,我以為你會明白的。"她從窗口指給他看路旁的一塊白色的標語牌。燈光下,黑色的字體很顯眼,清清晰晰:時間就是金錢,效率就是生命。
這是中國大地上"史無前例"的一條標語。可誰能預料這個被杜一丘概括為金錢就是生命的口號,將會避到什麼樣的命運呢?裏昂又怎會知道亮出這個口號的人需要有多大的勇氣?而這種勇敢的冒險是沒有一分錢獎金的啊!這種勇氣的價值是不能用金錢去計算的。這不就說明了金錢在這裏的真正價值嗎?
裏昂禁不住高興了起米:
"這是我看到的中國!隻有落後的民族才不講求時間和效率。古老文明的中國決不允許這種陋習存在。梁小姐,我非常感謝你對我的心情如此充分理解。坦率地說,有你在這裏,還幸得徐先生懂英語,我才下決心自己動手安裝設備。不過,你得幫助我解決一件大事。這是我今晚請你來的原因。"
"什麼事呢?"她有點驚訝地問。
"你讓鬱玲小姐給我當翮譯,可以嗎?"他急急地解釋道,"我很害怕蹩腳的翻譯。我必須說得很慢,聽得也很辛苦。一個分度盤就比劃了半天,彼此累得滿頭大汗。這簡直是受罪。鬱玲小姐熟悉專業,聽她說英語就象聽音樂似地愉快。她的到來對我是個很大的幫助。"
"我回去商量一下。我想可以滿足你的要求。裏昂先生,你還有什麼需要我幫忙解決的嗎?"
"以後煩及你的事情會很多的。"他笑道。然後轉過臉來對小徐說:"按照美國的習慣你明天便來上班。聽說你帶著七條槍,是不是都夠得上射程,你可以考慮清楚。我歡迎他們都來上班。因為高明的獵手用的槍都是百發百中的好貨。請你注意,你手上還欠兩條槍。你不妨定個時間,要到丹麥去一趟。"
"他們的處長會不會添麻煩呢?"他問梁宛嫻。
她不置可否,隻微笑道:"你的情報很靈,什麼都清楚。"
"香港報紙說這是中國土地上最可怕的意外襲擊,我能不注意嗎?徐先生是逮個意外襲擊裏敢於擋路的一塊硬石頭,還有你這一位英雄的女士。"裏昂笑道,"我真沒想到,愚昧竟能象一隻螃蟹大搖大擺地橫行在大馬路上,令一切車輛都停止通行。"