第40章 提靈村謎案(2)(2 / 2)

“可是,報紙上的報道不是這樣的,你的解釋隻會將輿論推向更高潮,甚至不足以用來解釋這樣一個轟動的案子。”

“你看,他們不可能相信的!”老婦人的情緒已經失控了,她大聲嚷道。

惠特馬許沒有說話,隻是用憤怒的眼神看著她,過了一會兒,才再次看向卡拉多斯,“我去他家不是為了吵架,那天我一進門,他就在抽煙鬥,我在他房間裏待了一會兒,也開始抽起煙來,過了一會兒就走到壁爐前麵忙起來。”

“在他的房間裏?你可真是個熱心的年輕人。”

“你們並不了解威廉叔叔,他雖然是個滿腔熱情的人,但是脾氣也很容易受影響,一點小事都可能使他生氣,令他發怒。”

“孩子,或許我們可以聽聽這位先生的意見。”老婦人的情緒很明顯已經有所緩和,她低聲說道。

“媽媽,難道會是我去殺他嗎?威廉叔叔那樣子的人,發起脾氣來你又不是不知道,更何況他還那樣傲慢,他不可能忍受任何淩駕於他頭上的指責和懲罰。所以,當他知道自己即將麵對的是審訊和判刑時,自殺難道不是最好的選擇嗎?”年輕的弗蘭克情緒開始波動起來。

卡拉多斯說:“這個理由聽起來還不錯。”

“先生,如果這樣的話,是不是不會帶來別的麻煩?”老婦人抬起頭來,一臉焦慮地詢問道,甚至連弗蘭克都屏足了氣息在等待他的回答。

“當然。”卡拉多斯擺出自己的臉色說,“沒有什麼別的麻煩,除非有人故意找糾紛,比如一些收了錢的律師,他們會指出在這個表象的背後還有更多的真相。”

“真該死,這些律師!”老婦人的眼神明顯變得恐慌起來。

“律師有權叫你說出任何事。”

“不可能,他們不可能令我說出任何事,再說了,誰會雇一個律師?威廉叔叔的兒子們?他們都在國外。”惠特馬許的嘴角現出了一絲狡詐。

“可是他還有女兒,她可能會這麼做的。”

“瑪德琳嗎?她才不會這麼做,我想所有人當中最不願意做這個事情的人就是她了。”老婦人回應著,眼睛卻盯著他的兒子,那是一種欣賞、欽佩的表情,不過掛在這張臉上多少顯得有些滑稽。

她吃吃地笑著,喃喃自語道:“這樣的話,可怕的事情一定不會發生。”帕金森被她的神情迷惑了,不知道這到底意味著什麼。

又待了幾分鍾,卡拉多斯要離開了,不過離開之前他想要看看那隻救命的表。

惠特馬許先生允諾了,拿出了那隻表給他。

卡拉多斯邊檢查表邊說:“救了命的家夥意義非凡啊!這完全可以作為傳家寶傳下去。”

“對其他人來說,它不過是一個計時器而已。”

“表的指針呢?”

“不見了,當時玻璃碎了,指針鉤住了我的口袋,隨後就被扯掉了。”

“開槍的時間是九點十分?”

惠特馬許先生想了想說,“差不多是那個時間。”

“真是有趣!”卡拉多斯微笑著說,“你的表平時要是走得很準的話,那就不是‘差不多’了。不過,我還是很高興,看到了這隻救了你一命的表。”

離開高穀倉之後,卡拉多斯並沒有回旅店,而是回到了巴羅尼。雖然家裏有訪客,但瑪德琳還是將他帶到了飯廳。

她湊上前去問:“進展得還好嗎?”

卡拉多斯說:“很好,不過我來是要告訴你一件事。我不會幫你辯護,今天晚上我就回去。”

瑪德琳的臉色大變,“我……我想……”

卡拉多斯並沒有讓她繼續說下去,“惠特馬許小姐,我想你應該很清楚,你的堂兄那一天根本沒有偷走左輪手槍,他沒有在那個空的彈藥筒上裝子彈,也沒有開槍打自己,更沒有開槍打你的父親然後放空彈藥筒。就好像報紙上報道的一樣,他確實是被襲擊了。現在看來,事情真是變得太奇妙了。”

“我看過那隻表,上麵的時間停在了九點十分,正好和開槍的時間差不多。他怎麼可能提前就知道這個給予他機會的確切時間?”

“那天晚上,我看到那個表的時候,指針就已經不在了。”她低沉地回應著。

“你難道忘了?雖然指針不見了,可表軸還在。這種老式的表,隻會讓指針指向一個方向,而那個方向正好就是九點十分。”

“事情發生之後也可以對它做手腳啊?”

“惠特馬許小姐,難道你還想讓我繼續說下去嗎?”

“我想我有權利知道。”她堅持說。