所以布裏昂就臨時決定往前線軍營，親自檢閱部隊嘉獎有功士兵。毫無疑問，像布裏昂這樣的軍事統帥親臨前線，慰問士兵，這對於提高他的軍事威望以及軍隊士氣有著極大的作用，更主要的是讓士兵們明白到底是在為誰而戰。
在檢閱完前線部隊之後，布裏昂傍晚時分又馬不停蹄的趕去了處於內爾辛根的戰地醫院。實際上，這所謂的醫院的醫療條件相當簡陋低下，就連安置傷員的床位也少點可憐，除了少數負傷的軍官。大部分士兵甚至是生命垂危的重傷員都是搭個破棚子，直接扔在草席子上。再加上醫療人員的人數有限，都是優先去醫治軍官，不少士兵因為耽擱太久而傷口感染，導致傷重不治。
當布裏昂以及後麵的幾個高級將領走進戰地醫院時，空氣中彌漫著一種刺鼻的腐爛味，到處是士兵們的呻吟慘叫，卻沒有任何醫生的注意。硬是眼睜睜的看著好幾個躺在席子上的士兵身體僵硬下來，最後才被幾個壯漢抬了出去。眼前那慘不忍睹的畫麵，布裏昂都不敢相信眼前巡查的正是自己的部隊。
“這些士兵都是萊茵軍團的英雄，絕不能讓他們白白死在這裏。這裏的醫生似乎不夠，馬上召集軍團各部的醫療隊人員趕到這裏援助戰地醫院。”布裏昂滿臉不悅的繼續向前走著，說道：“為什麼要把傷兵們安排在這麼簡陋的地方？這裏如此的肮髒、擁擠一旦傳染病擴散會立刻要了他們的命。”
一旁的參謀長麥克唐納立刻回應道：“據醫院的負責人說，醫院裏麵其實早就滿了，我們本想把傷員安置在內爾辛根城內的平民家中，但是都遭到了拒絕，他們似乎認為我們是侵略者。所以說我們隻能把傷員暫時。。。。。。。”
布裏昂聽了冷笑道：“侵略？我們把這些德意誌平民從奧地利人的手裏解放了出來，他們卻如此對待我們！德塞，馬上召集你的部隊將傷員立即轉移，如果有哪一個暴民不配合，立即當做奧地利間諜開槍擊斃。不用顧忌，傳令下去就說是我的命令。”
說實在話，布裏昂其實並不是什麼的愛護人民的大善人或者是代表法國革命的解放者。他的那些所謂的對百姓秋毫無犯都是建立在平民們歡迎與配合的基礎上來的。如若不然，那麼布裏昂的字典裏隻剩下了可以不顧及友好形象的殺戮。
帶著一絲感歎，布裏昂走進了醫院內部，見過了醫院的負責人交代了一番事情後，就去了條件好比較好的病房看望了在戰鬥中負傷了的軍官們。
走到一間病房前，布裏昂推門而入，就看到了痛苦的躺在病床上的第一團團長蘭帕德中校。而蘭帕德今後恐怕怎麼也不會忘掉今日的情形，盡管之前他已經知道會有指揮部的長官過來慰問，心裏估計可能是第一師師長貝爾納多特，但是絕不會想到是萊茵軍團的最高統帥布裏昂親自過來。
一見到布裏昂，蘭帕德就掙紮著想要起身，布裏昂立即麵帶笑容的走上前去：“蘭帕德中校，你有傷在身，無須多禮。”
布裏昂剛開口，蘭帕德的臉色就是激動難平，軍團長居然知道自己的名字，他居然還認得自己。
布裏昂點了點頭，有上前兩步撫慰道：“內爾辛根一戰也不是你的錯，奧軍的第四師確實厲害，這一點我也疏忽大意了。此戰失利我才應該付全部責任，反而你的英勇作戰已經帶給了我們勝利的希望。”
此時，一名少校軍官捧著一個銀色盤子上前，盤子上是一枚上校勳章。布裏昂拿過勳章，親自為蘭帕德別上：“為了嘉獎你的作戰英勇，今日特此晉升你為上校，調任指揮總部擔任參謀一職。你的第一團團長職位則由維克托少校接任。”
已經愣住的蘭帕德甚至是布裏昂等人出去了都還沒有反應過來，畢竟以前他最多隻是得到第一師師長貝爾納多特的召見，除了軍團大檢閱，他根本就沒有任何機會能見到布裏昂，最多是遠遠地望一眼。
很顯然，已經成為上校的他加入參謀部，就已經說明他即將邁入高級軍官乃至將軍的道路，自然不可同往日相比。
在幾位將軍的陪同下，布裏昂繼續向下一個病房走去，還特意對著麥克唐納囑咐道：“給每一個受傷的士兵發放慰問金，這件事馬上去辦絕不能馬虎，還有給那些陣亡了的軍官家裏寄去撫恤金。兩個月前是我帶著這些年輕人上了戰場，卻沒能再把他們帶回來，這我也有責任。”