雖然有個目擊者，即巴本的副官，發誓說，他聽見他們“在大聲爭吵”，在希特勒的說法中卻找不到爭吵的跡象。羅姆可能是於深夜離去的，他所得的印象是，元首雖同情衝鋒隊，但在軍方的壓力下，不得不遏製衝鋒隊的活動。希特勒自認為已真正與羅姆握手言歡，這也有可能。因為特工部幾乎就在同時報告說，元首已在幾個問題上與衝鋒隊司令達成了協議。
雙方同意，衝鋒隊原定全體休假一個月的假期將如期開始。這消息是由德國新聞局於6月7日公布的。次日，德國新聞局公布了令人費解的“羅姆參謀長令”。命令說“幾周來，本人身患痛苦的神經係統病，使健康受損。現決定遵醫囑進行治療，以求康複”。
這兩條消息使軍方安心了。他們覺察出，這是羅姆隕落的信號。海德裏希卻大吃一驚——他隻需3個星期便可完成其反對衝鋒隊的計劃。這兩條消息迫使希特勒采取果斷行動。羅姆的弟媳，還有其他人，警告羅姆說，外邊謠傳戈林一戈培爾一希姆萊在合謀搞掉他。“他也察覺有些不對勁，”她回憶說“但仍不以為然。他對希特勒從未有過絲毫懷疑。”
在威尼斯會見墨索裏尼受辱回國後數小時，一位完全不同的人士的不滿便降臨在希特勒身上。6月17日，一個愉快的星期天，巴本準備在馬堡大學發表講演。人們對副總理的演講多少有點興趣，因為半年前他曾在不來梅俱樂部發表過有爭議的演講。其時，他曾警告，由於新政權踐踏了法律原則，並對教會諸多限製，德國的局麵越來越動蕩不安。當他步入大禮堂時，——裏麵坐滿了學生和教授，還有稀稀拉拉坐著的身穿製服的納粹黨員——禮堂裏充滿了期望的氣氛。一開始，他便單刀直入，向受控的報界發動進攻，特別是對戈培爾。
這些話出自政府的第二號人物之口，使學生們目瞪口呆。但這還僅僅是開端。在將納粹盲從者和空談家連同一黨製一起攻擊了一番後，他敦促希特勒與支持羅姆的二次革命的人們決裂。“我們搞反馬克思主義革命的目的，難道是為了實行馬克思主義綱領嗎？……一個國家的人民，若要名垂史冊，它就承受不起發生在下邊的永無休止的叛亂。在某個時候運動就得停止，堅實的社會結構才能出現。”
有幾個黨員在高聲抗議，但他們的喊聲卻被暴風雨般的掌聲淹沒。隻有《法蘭克福報》在下午版中發表了這篇講話的片段。戈培爾下令將報紙全部扣審，並禁止電台重播這篇講話。但是，講話的全文卻走漏了出去，並在國外發表，在國內外掀起一陣軒然大波。當副總理在漢堡跑馬場上出現時，人們向他高喊：“歡呼馬堡！”
頭幾天，希特勒沒有吭聲。攤牌的還是巴本本人。他威脅說，除非解除戈培爾不準重播其講話的禁令，否則便辭職。希特勒勸副總理冷靜。他承認，戈培爾犯了大錯誤。接著，他便厲聲譴責衝鋒隊不服從命令，好像他批準了講話的那部分內容似的。他保證將禁令解除，請求巴本暫勿遞交辭呈，待兩人同去諾伊德克麵見興登堡時再說。
巴本答應等待，但希特勒卻自食其言。次日，6月21日，他隻身匆匆前往諾伊德克，禁令也未解除。他公布的此行的目的是向興登堡彙報新近與墨索裏尼會見的情況。但更可能的是，他會見老頭子時不想讓巴本參加，免得礙手礙腳。他也許想看看興登堡的健康狀況，看看他還有多長時間可為當他的繼任人作出安排。為此，他必須得到軍方的支持。有意思的是，在興登堡莊園的台階上碰到的第一個人卻是國防部長勃洛姆堡——天氣雖然炎熱，勃洛姆堡卻身穿全套製服。
總統之會見元首是有其自己的理由的。他想聽聽巴本的演講招來的混亂情形到底如何，但說話的卻是勃洛姆堡。他明確指出，應該首先考慮內部以和為貴。希特勒若不能解除眼前無法容忍的緊張局勢，總統就要發布戒嚴令，並把這一任務交給軍隊。他未提到羅姆和二次革命，實際上也沒有必要提及。會見隻進行了4分鍾便宣告結束。很快希特勒便飛回柏林。在安靜的旅途中，他的思潮大概轉向了羅姆。“數月來，我之所以反複不能作決”，數周後，他向國會解釋說，“那是因為有兩種考慮。首先，我總不相信，建立在忠誠基礎上的關係竟是謊言。其次，我私下裏還懷著希望，盡量不讓運動和我的衝鋒隊蒙受不和帶來的恥辱，盡量鏟除這種惡作劇而又不發生衝突。”