在森漢斯?克羅伊特眼裏，柴桑鈴和吳丹青已經完全蛻變成為魔鬼和狂妄之徒。表決還沒開始，他便獨自默然退出會議，在行為與思想上都與這幫暴徒決裂。
克羅伊特離開了會場，朝出總督府地下掩體出口走去。可是突然轉念一想，又轉身回來，走向關押總督維克托?瓊斯的房間。
樹倒猢猻散，此時的“合眾國”臨時政府恐怕沒有多少人會想起他們的“頭號戰犯”維克托?瓊斯。
國務委員和民主救國聯盟執委會成員的身份，讓看守的衛兵對克羅伊特十分信任。於是，克羅伊特謊稱奉臨時大總統之命，帶走了維克托?瓊斯，順利地將其救出總督府。
無論是李敬先還是薑子鉞都不知道他們正俯看的星球已經麵臨著極大的危機。叛亂分子雖然沒有能力摧毀整個行星，可是一旦成功地實施計劃，“阿非利加”行星無論是生活還是經濟水平，都將倒退數十年。整個帝國在今後一年裏也將被迫要勒緊腰帶節食，並且為了修複由此對行星適居環境的創傷，不得不投入難以想象的財力和物力。
紛亂的通信係統裏，突然傳來了一位登陸地麵的陸戰隊指揮官的報告，稱“阿非利加”行星總督維克托?瓊斯有重大情報要與艦隊指揮官通報。原本這名指揮官應該直接報告艦隊司令李敬先的，可是李的旗艦“林彪”號質量大太，不得不呆在遙遠的一百萬千米之外，所以他直接把通信接到離地麵不到五百千米的“齊格飛”號巡洋艦上。
“您好，總督先生，我是‘毛?澤?東’分艦隊巡洋艦支隊指揮，薑子鉞上校。有什麼話盡管說。”
瓊斯急忙介紹身邊的人：“森漢斯?克羅伊特先生，他原是叛亂分子的一員，現在棄暗投明。是他提供了叛亂分子要炸毀行星上的國有和基礎設施的情報，希望我們果斷采取措施。”
有總督的牽線搭橋，無疑等於是為克羅伊特作了有力的信用擔保。於是，他自信地說：“上校，雖然我的行為無疑要背上‘背叛’的罵名，可是為了‘阿非利加’行星乃至整個新羅馬帝國人民的福祉，我還是要勇敢地說出我所知的一切。那些喪失理智的家夥現在應該還藏在總督府。我建議你馬上切斷總督府的與外界的通信，讓他們無法下達摧毀基礎設施的命令。”
對他的建議，薑子鉞隻能報以微笑。要是帝國軍能做到這一點，早就解決戰鬥了。叛亂武裝使用的通訊裝備也都是從聯邦走私過來的國防軍製式裝備，雖然帝國軍能對其實施幹擾，可是終究還是無法切斷其各部之間的聯係。而且帝國軍還麵臨一個嚴重的問題，陸戰隊兵力不足。
“毛?澤?東”艦隊已經把所有能派到地麵的人都派出去了，即使有當地的治安警察和元老院衛隊幸存人員的支援，可是麵對數量眾多的聯邦國防軍陸戰隊與“合眾國”軍隊，打起仗來還是有些捉襟見肘。現在已經知道叛亂分子的總巢穴，可是薑子鉞卻沒有兵力可以派出去攻擊。
然而森漢斯?克羅伊特提供的情報卻非常危急。
“克羅伊特先生，你能確定總督府裏除了你的舊同黨，就沒有別的人了嗎？”薑子鉞問道。
克羅伊特明白薑子鉞的心理。民運分子對“新萊茵”行星“女媧城堡慘案”可是記憶猶新。他嚴肅地回答道：“我非常肯定，絕沒有無辜的民眾。”
“很好，感謝您對人民軍隊的支持和配合。我會在報告中詳細講明您的作用和功勞的，克羅伊特先生。再見。”薑子鉞作出承諾後，便終斷了通信。因為他必須盡快解決克羅伊特反映的問題。
他一麵向李敬先發去報告，一麵調集附近十幾艘巡洋艦飛行到總督府上空。
當艦長們接到薑子鉞發布的命令後，都大吃一驚，包括旗艦“齊格飛”號艦長呂迪格?納茨默爾上尉。他不解地問：“長官，我們為什麼要把總督府轟掉？”
“來不及抽調部隊前去攻擊那些叛軍頭目了，馬上執行！這是我的命令。”
薑子鉞嚴肅地說。這回，沒有“新萊茵”行星動亂時候的猶豫和羈絆，他顯得十分痛快。隨後，他補充了一句：
“不會傷及無辜的。開火！”
數百道強烈的光芒噴出巡洋艦身上的發射窗口，直撲下麵藍、白、綠相間的行星。
晴天霹靂般的定向能量從天庭豎直降下，瞬間將花崗岩和大理石雕砌而成的華麗總督府撕碎、熔化。強勁的衝擊波挾裹著碎石塵土衝上雲霄，擴散到周圍數千米外。
高舉“自由”與“民主”旗幟的“英仙合眾國”臨時政府，就此灰飛煙滅。不過，沒有多少人知道，兩位至關重要的人物，柴桑鈴和吳丹青，在炮擊發起前一刻安全地離開了總督府。盡管摧毀行星上基礎設施的命令，已經送達掌握著叛亂武裝實際指揮權的齊伯蓀手裏，可是總督府的毀滅讓他誤以為柴桑鈴和吳丹青也跟著完蛋，喪失了繼續抵抗的意誌，下令投降。
隨著英仙星際聯邦國防軍殘餘部隊抵抗力量的衰竭，“阿非利加”行星的動亂也逐漸平定了下來。到了十二月九日，恢得了職權但徹底丟了總督府的維克托?瓊斯宣布全球解除戰爭狀態和所有宵禁，並要求居民申報生命與財產損失，展開戰爭損失普查，進行經濟和政權重建工作。