伊蓮娜聽到漢斯說道快跑時，也注意到了漢斯急迫的表情她雖然對漢斯還有所猜忌，但也是順勢、一邊往漢斯這邊邁步，一邊側身查看身後，頓時發現了那兩個穿製服的警察。
而那兩個警察注意到她有移動的動作時，更是急步往前趕，其中一個距離她近的，已經是一邊伸手想要抓住她，一邊嘴裏喊道“站在。”
漢斯這時是直接往伊蓮娜身前一站，在擋住警察伸手的同時，也順手推了一下身後的伊蓮娜，那意思是讓她趕緊跑。
伊蓮娜是抬腳就借著周圍行人的掩映、快速往前跑，那個被漢斯擋住的警察，是一邊惱怒的去推開漢斯、嘴裏喊著讓開，一邊要和另一個警察、繼續在中去追趕伊蓮娜。
這時那個隨後而來的女服務員也認出了漢斯，她一指漢斯對兩個警察喊道“他也是間諜。”
漢斯一聽自己也被指認為間諜了，當即是順手推開身前的警察，也想往中逃跑他現在連自己的身份還搞不定呢，如果再被指認為間諜，他可明白那該有多麻煩。
那兩個警察猛一聽這男子也是個間諜，不由得都停下腳步盯向他，待看到他推開人想跑時，那個剛被他推開的警察是直接從身後向他撲來，另一個警察則是把摸槍的手，直接挪到自己的警棍上。
畢竟這裏是多的地方，在警棍有用武之地的情況下，肯定比用槍方便，不存在誤傷民眾的問題。
漢斯剛才為了幫伊蓮娜，主動的上前去阻擋警察，也是考慮著警察為此、也不能太奈何於他，畢竟他可以說那是自己在人群中的無意識行為。
可目前自己已經被指認為間諜了，再去麵對麵的與警察發生衝突，那性質就不一樣了，警察直接擊斃他都不算事。
而且他現在還有個問題，那就是他連他自己的身份，可能都說不清楚，這就更容易被入罪為間諜。
所以他現在隻想要趕緊的逃離此地，可惜周圍的路人實在是有點川流不息，影響了他想快速逃離的速度，然後他就被身後那個警察一把撲上來抱住。
就在他奮力想甩脫對方時，另一個持著警棍的警察也從一旁奔過來，照著他頭部就是一悶棍。
警察的思路很清醒，目前有一男一女兩個間諜，女的正在逃離，男的還不想束手就擒，那就先打暈一個，然後可以放手去追趕另一個女間諜。
揮舞警棍的警察很專業，不輕不重的一棍，把正奮力掙紮的漢斯敲暈，那個正奮力抱緊漢斯的警察，在感覺到漢斯失去反抗能力的時候，當即就鬆手，他要去取掛在腰上的手銬。
這個警察這時可不在乎漢斯在無意識狀態下摔倒在地時，會不會摔傷哪裏，隻考慮著趕緊把漢斯給拷上，好騰出人手去追趕伊蓮娜。
哪想到漢斯在他鬆手後，並沒有如正常狀態般、稀裏嘩啦的摔倒在地，而是就以那種不穩定的站立姿勢，開始整個身體呈現虛化，然後就完全消失了。
當然漢斯在消失的過程中，倒也留下了一樣東西，那就是漢斯頭上的鴨舌帽這個鴨舌帽在漢斯的身體開始虛化的時候，就從漢斯的頭部位置往下墜落，然後平展著、向下劃過漢斯的正在虛化的身體當鴨舌帽扣在地麵上時，漢斯的身體已然完全消失。
當時的這種反差效果，反而更顯得這頂安全帽的詭異，讓在場的眾人都覺得：“仿佛那男子的身體，是被收進在這個鴨舌帽裏邊了。”
這句話也是事後諸多報紙都會引用的、在場觀眾的評價。