島田在路上跟著行走的兩人、大約行駛了20分鍾左右時，佐佐木騎著摩托車、帶著橫路趕來彙合了。
這兩人過來時，先是從逆向車道騎過來的，在看到島田所開的小轎車後，兩人再繼續前行到下一個紅綠燈口，然後拐回頭進入到島田所在的車道。
在攆上島田的小轎車之前，兩人也觀察路邊人行道上的行人情況了，倒是沒有發現有與他們的目標相似的人物。
隨後佐佐木駕車開到與島田駕駛座並行的位置，按響了摩托車的喇叭；橫路則把頭盔上的麵罩打開、讓島田能夠看到自己的麵目。
島田搖下車窗，手裏舉著兩張要傳遞的照片遞了出來；佐佐木騎著摩托車抵近車窗，橫路伸手抓過照片，然後摩托車向前方開出去一段距離之後，停靠到路邊，佐佐木和橫路兩人下車查看照片。
橫路對田秋楓印象深，盡管對方這時已經換了裝束，他通過這兩張照片，還是能夠看出那照片中的男子，與之前把自己擊倒的男子有不少相似之處。
至於照片中的女子，兩人之前也隻是見識過其跑步時的模樣，這時看著換過裝束的由紀子，也是感覺著無法確認；他倆又取出之前他們手頭上的照片對比了一下，覺著還是比較相似的。
對於島田之前向K老板所說的、那個書畫桶外皮上的櫻花圖畫，橫路倒是真說不出來是否就是自己所見過的那個書畫桶，因為他當時就沒有注意去觀察這些細節，隻是確認那書畫桶的外表麵，確實是有某種色彩的圖案封皮。
這一次島田拍攝的兩張照片中，倒是沒有看有這個書畫桶，要不然橫路也許能夠找回一些似曾相識的感覺。
不過總的來說，他倆已經相信，這兩人確實有些像他們正在尋找的人，隻需要在就近確認一下而已。
島田的車也隨後從後邊開到他們麵前停車，佐佐木告訴對方：“因為這兩人已經都換過裝束了，雖然都看著有些像，但還需就近確認一下。”
島田向兩人指示了一下‘目標人物的方位’，同時告訴他們兩個：“書畫桶在那個女子風衣內的右手臂位置；我到前邊路口之後，會重新繞回到這條路上來，你們如果有話和我說，可以在這條路上等我。”
繼續向前開車的島田，這時心裏已經判定，‘這兩個男女99%就是目標人物’；要不然不可能這兩個聚在一起、且攜帶有書畫桶的人，會同時和目標人物想象，畢竟這樣的概率實在是太小了。
剛才在佐佐木的摩托車從路上開過去時，田秋風就注意到這摩托車、以及車上的兩人有些麵熟；因此他在與由紀子邊走邊聊的過程中，也在注意打量著這輛摩托車的動向；故而當佐佐木開著摩托車、與島田的小轎車並駕齊驅時，也引起了田秋楓的注意。
再看到橫路去伸手接什麼東西，這讓田秋楓對那輛小轎車也注意上了；雖然距離較遠他看不清小轎車的車牌，但小汽車的車型及顏色還是被他注意到了。