第80章 一生隻唱一次(2 / 2)

知識鏈接

荊棘鳥的傳說

要理解這部小說,不能不知道荊棘鳥的傳說。考琳在小說的題記中這樣寫道:“有一個傳說,說的是有那麼一隻鳥兒,它一生隻唱一次,那歌聲比世上所有一切生靈的歌聲都更加優美動聽。從離開巢窩的那一刻起,它就在尋找著荊棘樹,直到如願以償,才歇息下來。然後,它把自己的身體紮進最長、最尖的荊棘上,便在那荒蠻的枝條之間放開了歌喉。在奄奄一息的時刻,它超脫了自身的痛苦,而那歌聲竟然使雲雀和夜鶯都黯然失色。這是一曲無比美好的歌,曲終而命竭。然而,整個世界都在靜靜地諦聽著,上帝也在蒼穹中微笑。因為最美好的東西隻能用最沉痛的巨創來換取……”。這正是《荊棘鳥》讓人蕩氣回腸、欲罷不能之處,掩卷沉思,讀者會深深感受到這一點。

名家評述

《荊棘鳥》成為備受讀者喜愛的小說,其原因不僅僅在於其栩栩如生的人物刻畫、獨特的敘事結構及其充滿激情、富有詩意的語言,更在於小說以克利裏一家人的感情經曆,對愛情這個永恒的主題所作的深刻而又獨特的詮釋。小說通過人物間的愛情糾葛,揭示了一個深刻的主題,真正偉大的愛就是心甘情願地為所愛的人忍受痛苦、付出代價甚至義無反顧地獻出生命。

——左惠卿《一首淒婉動人的愛情悲歌——淺析〈荊棘鳥〉中的愛情主題》

精彩推薦

以下文字節選自《荊棘鳥》,描寫了拉爾夫神父對梅吉深刻的愛戀,以及梅吉的無悔,而荊棘鳥的點題說明更是將小說推向了高潮,動人心魄。

拉爾夫神父既不知道自己為什麼如此喜愛梅吉,也沒有花很多時間去傷這個腦筋。喜愛出於憐憫,這是那天在灰飛塵揚的車站廣場上,他看到她躲在後麵的時候開始的;他敏銳地猜到是她女性的貞淑才使她區別於家人的。至於弗蘭克為什麼也索然離群,他根本就不感興趣,也沒有感到要憐憫弗蘭克。弗蘭克的身上有某種使人溫情頓消的東西:一顆陰鬱的心,一個缺少內心閃光的靈魂。可是梅吉呢?梅吉使他無法遏製地深為動心,他真不知道這是什麼原因。她頭發的顏色使他心曠神怡,她眼睛的色彩和樣子像她的母親,非常美麗,但卻更加可愛,更加傳神;至於她的性格,他認為那是完美無瑕的女性的性格,溫良內向而又極其堅強。梅吉不是一個叛逆者;相反,她將畢生順從,不越女性命運雷池一步。

但是,所有這些並未改變事情的全貌。也許,如果他更深刻地剖析一下自己的話,他會明白,他對她的感受是時間、地點和人所產生的奇怪的結果。誰也不覺得她舉足輕重,這就意味著,在她的生活中存在著能讓他插足並極有把握地贏得她的愛的空間。她是個孩子,因此,對他的生活道路和教士的聲譽沒有任何危險,她楚楚動人,而他則以美為樂;他最不願意承認的是:她填補了他生活的空缺,這是他的上帝所無能為力的,因為她是一個有情有愛的血肉之軀。倘若他送給她禮物,她的家人會感到窘迫,他不能這樣做,因此,他就盡量地多和她在一起,用重新裝修她在神父宅邸裏的房間來消磨時間和精力;這與其說是為了使她高興,毋寧說是在搞個鑲嵌來襯托他的瑰寶。為梅吉所做的一切都是貨真價實的。

……

梅吉將電報放到了桌子上,睜大眼睛透過窗子凝望著花園裏四處盛開的玫瑰。濃鬱芬芳的玫瑰,蜜蜂翻飛的玫瑰。還有那木瑾、刺荊、魔鬼桉,正在怒放的紫莉茉、花椒樹。這花園是多麼美麗,多麼生機盎然啊。眼看著小東西長成大的,變化、凋萎;新的小東西又開始了同樣無窮無盡的、生生不息地循環。

德羅海達的時代要終止了。是的,不僅僅是時代。讓未知的後人去重新開始這種循環吧。一切都是我自己造成的,我誰都不怨恨。我不能對此有片刻的追悔。

鳥兒胸前帶著棘刺,它遵循著一個不可改變的法則,她被不知其名的東西刺穿身體,被驅趕著,歌唱著死去。在那荊棘刺進的一瞬,她沒有意識到死之將臨。她隻是唱著、唱著,直到生命耗盡,再也唱不出一個音符。但是,當我們把棘刺紮進胸膛時,我們是知道的。我們是明明白白的。然而,我們卻依然要這樣做。我們依然把棘刺紮進胸膛。