知識鏈接
1.詩意的現實主義
在世界文學中，屠格涅夫以抒情大師而著稱。他的長篇小說被認為是典型的社會心理小說，他善於捕捉人物內心的瞬間變化。作為小說家，他是一位抒情詩人，而作為抒情詩人，他又不愧為現實主義者。他的每一部敘事作品，既有對生活細致而精確的寫實，又彌漫著濃鬱的詩的氛圍。
2.《獵人筆記》相關藝術作品
由導演羅·卡留塔執導的影片《獵人筆記》根據屠格涅夫同名小說改編而成，它從小說中選取《護林員》故事拍攝而成。影片忠實於原著的風格，以優美的畫麵，生動的人物形象，再現了俄國廣袤大地上秀美的自然風光和勤勞儉樸的勞動人民。影片以一位護林員的悲慘遭遇為依托，真實地再現了俄國農奴製背景下勞動人民水深火熱的淒苦生活。片中的護林員盡忠職守看護著林中的樹木，可是貧困饑餓卻長久地困擾著他。他的妻子因病去世，留下一個12歲的女兒和一個繈褓中的嬰孩。食不果腹的艱難生活並沒有改變護林員兢兢業業的工作態度。在這位質樸的農奴身上，困難仿佛是永恒的。一位先生在林中打獵時誤中了護林員，結束了他災難深重的生命，而他的兩個孩子，從此更加孤苦無依。
名家評述
《獵人筆記》的可貴之處不僅在於暴露農奴製的黑暗與殘酷，而且歌頌了勞動人民的優秀品德。作者沒有以地主老爺的態度居高臨下地看待農民，像以往許多作家那樣把農民描寫成愚昧無知、缺乏崇高品德、處於畜生一般狀態、隻是一些應當受到憐憫的對象。作者在本書中往往以朋友的身份出現，和農民一起打獵，平等地談論農民的生活，通過敏銳的洞察力發現、描寫這些普通勞動人民的許多優秀品質，表現出他深厚的人道主義和民主思想……作者把他的感情傾注在這些普通勞動人民身上，他沒有任何貴族的架子，而和這些普通的農村勞動者打成一片，這在貴族出身的作家中是極為難能可貴的。屠格涅夫是一位抒情詩人，他寫隨筆、寫小說也如同在寫詩。他的小說都是一篇篇充滿詩情畫意的散文。——馮春《〈獵人筆記〉譯本序》
精彩推薦
以下這段文字節選自《獵人筆記·七月的叢林》，大自然的秀麗風光在作家詩情畫意的描繪中讓人沉醉。
夏天七月裏的早晨！除了獵人之外，有誰曾經體會到黎明時候在灌木叢中散步的樂趣呢？你的腳印在白露沾濕的草上留下綠色的痕跡。你用手撥開濡濕的樹枝，夜裏蘊蓄著的一股暖氣立刻向你襲來；空氣中到處充滿著苦艾的新鮮苦味、蕎麥和三葉草的甘香；遠處有一片茂密的橡樹林，在陽光底下發出閃閃的紅光；天氣還涼爽，但是已經覺得炎熱逼近了。過多的芬芳之氣使得你頭暈目眩。灌木叢沒有盡頭。太陽越升越高。草立刻幹燥了。天氣炎熱起來。過了一個鍾頭，又一個鍾頭，天邊上黑暗起來，靜止的空氣中發散出火辣辣的熱氣。
啊，原來是暴風雨要來了！四周還照著明亮的陽光，還可以打獵。但烏雲增長起來了：它前麵的一邊像衣袖一般伸展開來，像穹窿似的籠罩著。頃刻之間，草木全部黑暗了。雨多麼大！閃電多麼亮啊！有些地方，水通過了草屋頂滴在芳香的幹草上。但是，瞧，太陽又出來了。暴風雨過去了。我的天啊，四周一切多麼愉快地發出光輝，空氣多麼清新澄澈，草莓和蘑菇多麼芬芳！
現在黃昏來臨了。晚霞像火焰一般燃燒，遮掩了半個天空。太陽就要落山了。附近的空氣似乎特別清澈，像玻璃一樣；遠處籠罩著一片柔和的霧氣，樣子很溫暖；鮮紅的光輝隨著露水落在不久以前還充滿淡金色光線的林中曠地上；樹木、叢林和高高的幹草垛上都投射出長長的影子來。太陽落山了；一顆星在落日的火海裏發出顫抖的閃光來。