幾分鍾之後，他才開始接著先前的話，說：“就現在情況而言，關於蟹島和諾博士的一些比較詳致的情況，恐怕我就無能無力了。直接一點說吧，即使那份檔案沒有被混血人偷走，在那裏麵咱們也找不到什麼有價值的情報。不過，我倒想起來我的一位老夥計，他在大學的圖書館裏工作。我想他那裏或許有那幅關於蟹島的地圖。如果真的沒有，那我們的進度就要告一段落了。現在我們唯一可以幹的事情就是去找我的這個老夥計，希望從他那裏我們會得到一些線索。” 史密斯伸了個懶腰，從椅子上站了起來，從身旁的衣架上取下了外套，“走吧，邦德。我帶你去見見他吧。”
邦德和史密斯走出了俱樂部，服務生為他們打了一輛計程車。邦德剛把腳邁進車裏，史密斯很高興地說：“去那裏得需要一段時間，你可以欣賞一下沿途的景致。”
一個小時之後，他們已經來到了那所大學的門口，這時史密斯的老夥計已經在門口等著他們了。這是一個瘦骨嶙峋的小老頭，須發皆白，滿臉鐫刻著飽經風霜的皺紋。史密斯和他一番噓寒問暖之後，開始轉入正題：“老夥計，有事情要請你幫忙啊。”
“我的大局長，您還有事情找我幫忙？”他風趣地說。
“一件很重要的事情，隻有你可以幫助我。” 史密斯笑了笑，拍了一下他的肩膀，“在你工作的圖書館裏，有沒有一幅關於蟹島的地圖？”
“先跟我進去吧，我幫你查查。”
一會兒，他們來到了圖書館，邦德發現裏麵的書上都落滿了厚厚的灰塵，好像很久都沒有人動過了。穿過一個走廊，他們來到了一個閱覽室的門口，上麵有一個牌子寫著“地圖圖書館”。
詢問過圖書管理員，才知道這裏有那張地圖。於是邦德被領進了一間燈光昏暗的小屋子裏。一進門就看見桌子上放著一張泛黃的蟹島地圖。
“這是一張簡圖，1910年製圖。”圖書管理員指著地圖說。
這時史密斯遞給邦德一個放大鏡。
邦德很仔細的看著這張地圖，從地圖可以看到，蟹島的麵積差不多有五十平方英裏，大致上可以分為東、西兩大地區。東部地區麵積達約占了全島的四分之三，一個淺水湖，很多茫茫的沼澤地。還有一條小河從淺水湖中通向大海，在入海的地方形成了一個不大不小的海灣，周圍是一大片沙灘。在島的西部有一座大約六百英尺高的小山。
邦德用放大鏡很仔細地看了半天，發現地圖上根本沒有清楚的標明道路，更沒有標出一些顯著的建築物。從地圖上來看，蟹島正好位於牙買加島和古巴的中間。從蟹島到牙買加北海岸的伽利納角，大約需要三十海裏。到古巴大約需要六十海裏。
邦德把放大鏡移到了地圖上標有水域的地方，他一邊看一邊嘴裏還發出一些聲音，好像在計算著什麼。根據地圖，邦德推算出島的西麵水深大約為三千英尺，應該為深水區。而其餘的三麵水不深，都應該是淺灘。
看完地圖之後，邦德很小心的把它疊起來，遞給圖書管理員。
“有收獲，今天。”邦德很高興地說。
“看來，我們這趟沒有白來。”史密斯點頭，表示讚同。
這時，邦德看了看表：“剛剛四點，我們回去吧。”他捶了捶後背，“今晚我得把一切準備工作都做好，然後好好休息一下，這樣明天的工作就可以順利地進行了。”
他們走出了那所學校，叫了輛計程車回賓館去了。
很快，邦德就回到了賓館，一進門他就詢問賓館服務員：“請問，今天有沒有一個叫誇勒爾的人，給我來過電話？”