噓--，我趕緊用手指豎在嘴唇上，湊在她的耳朵旁說，我去叫他上來吃飯。
就在說這句話之前，我突然獲得了編織謊言的靈感，如果他問我，今晚到哪裏去了。我就說，去為莉莉製作一盤兒歌錄音帶。如果他要我拿出證據，家裏麵有的是。這事也一直瞞著他。
任平！我站在樓梯口喊道：上來吃飯吧，意大利麵條。
我吃好了。他在樓下答道。
我一溜煙跑下去，強裝笑容：吃了什麼？
麵條，中國的。他說。
噢，我說，老忘了你不喜歡吃番茄醬。我就這樣回到樓上，他什麼都沒有問，眼睛盯著電視新聞。
吃了晚飯，葛萊西雅出去了，我像往常一樣，收拾了廚房，和莉莉玩一會兒，給她洗澡，送她上床，講幾個故事。然後下樓睡覺。
想到明天一早要去貝利那裏，我早早獨自上了床。床的另一半空著，我開始幻想，幻想著躺在貝利的身邊，他的手貼在我的皮膚上，移來移去。我的**頓時膨脹飽滿，乳頭挺立富有彈性，手指和腳底都感到一陣陣發麻。這種幻想就像催眠劑一樣，把我帶入夢鄉。
下雨了嗎？怎麼我全身都濕透了？室內室外隻隔著一層磨砂玻璃。一個人影在玻璃上移動，頭發很短，肩膀很寬，壯實的體型，是個男人。他是誰？在看我嗎？雨水很密，煙霧騰騰。我低下頭去，觀察無數水珠在身上晶瑩瑩地彈跳。煙霧像海潮似的，一波一波追著我，好像要把我吞下去。我拔腿就跑。跑啊，跑啊，身上的衣服都在速度中融化破碎，被煙霧吞沒。我覺得頭暈，我在哪兒？誰在撫摸我？滑潤潤的，是雨水？乳白的玻璃，潮濕的煙霧，一支嶄新的毛筆，勾畫婀娜的體型，靈巧的小手和俏麗的小腳。貝利，舔我的腳心，嘻嘻，舔得我癢不可忍。他一個一個吮吸我的腳趾，我全身亂顫。
玻璃外麵的男人到底是誰？他在窺視我們。水流暖暖的，我覺得很熱，抬頭一看，上麵是個淋浴龍頭。這不是廣告公司的洗手間嗎？馬克！馬克怎麼進來了？難道我忘了把門鎖上還是他有鑰匙？貝利怎麼不見了？磨砂玻璃的門被拉開，馬克赤身裸體。他笑著，把我擠到角落。我用雙手阻擋他，張大了嘴卻不敢出聲。他彎下腰，雙手捏住我的**，把乳頭留在虎口中間。我的乳頭被他含在嘴裏，像口香糖一樣彈拉著，很痛也很刺激。乳頭的顏色由紅變紫，疼痛感消失。水珠突然像沸水一樣，燙得我快要被蒸發了。我想逃跑，用盡力氣擺脫馬克。我在煙霧中奔跑，腳下一滑，掉進了一個深淵，什麼也看不見，我用手去摸牆壁，撲了空，跌倒在地……
醒來一看，我踢掉了毯子，凍得肩膀都麻木了。
貝利聽完我敘述昨晚的夢以後，"霍"地站了起來。我們原來麵對麵地坐著，在他破舊的客廳裏。客廳的地毯印了花紋，像老虎皮毛似的，棕黃交錯，很陳舊，很單薄，踏上去基本沒有什麼彈性。客廳的牆上掛著幾幅抽象派油畫，其中正麵牆上那幅最大，像寬銀幕一樣，橄欖綠的背景，東一攤西一攤的紫紅和咖啡色，遠看像是森林。其他油畫都是動物，有貓頭鷹、浣熊、斑馬和飛翔的海鷗。客廳裏有一個雙人沙發、兩個單人沙發，黑色的套子。中間是一個低矮麵玻璃小圓桌。
貝利走到落地窗前，雙手插在腰部，背對著我。他穿一件牛仔布襯衫，下麵一條淺灰色的西褲，就像在公司上班一樣。他那寬厚的肩膀和壯實的體型，讓我覺得裏麵裝滿了自信，裝滿了藝術家的冷峻和悲憐。我們很久沒有單獨相處，今天我盼望著他在開門的時候，眼睛裏有一點激動的光芒。但是，他隻是對我笑了笑，是我撲上去繞在他的脖子上，雙腳離地，好像飛起來一樣。
我聽見他站起來時發出"噓"的長音，接近口哨，但是用的是氣聲。我沒有來得及看清他的麵部表情，憑著他的肢體語言，我感到我的夢像一根針似的，刺入他的身體，那聲沉悶的長嘯，仿佛一個漏洞，把他內心的情感放了出來。
他站起來的速度非常快，好像大吃一驚，被震撼了一樣。他的腳步很重，鞋後跟似乎是從地毯上拖過去的，差點把感歎聲給覆蓋了。