隔天，威廉約樓蘭見麵談事情，平時嘻嘻哈哈的人突然嚴肅起來，樓蘭一下子有點接受不了。
那天是陰天，原本就不佳的心情，連同天氣一樣變得陰霾，那天威廉講了很多，樓蘭從頭到尾充當傾聽者的角色，說的都是關於田中英明的事，他的身世和經曆足以讓威廉耗費數個小時，樓蘭這才知道，原來自己對他的了解真是太少了。
被田中英明稱呼為爺爺的田中刈雄，從輩份上來講該算是他的外公，老田中隻有一個掌上明珠，就是田中英明的母親理惠，威廉的繼母。
田中刈雄的設想讓她為田中家招一賢婿，以繼承家族的生意，彌補他膝下無子的遺憾，但她從小離經叛道成了老田中心中永遠的痛，二十歲不到就跟人跑了，幾年後她帶著田中英明回來，田中家重新接納了她們母子，但田中英明的父親是那個家庭禁止談論的話題，田中刈雄對於這個女兒也徹底失望，反而對田中英明這個私生子疼愛有佳，也把所有的愛和精力都投入到他的身上，田中英明童年的記憶就是嚴厲的祖父、和照顧他起居的丁姨。
在外麵遛了一圈回來的理惠，變成了那個家裏可有可無的人物，她酗酒買醉，夜不歸宿，在田中英明十歲的時候，田中理惠嫁給了趙愛民，就是威廉的養父，於是田中英明多了個繼父，威廉多了個繼母。但他們也不像是真正的夫妻，或許趙愛民曾經想過要改變她，但是事與願為，過了幾年太平日子後，她又開始了夜夜笙歌，反而田中英明倒是跟他們父子越走越近，這個女人的所作所為讓所有人都很失望，包括她的親生兒子，更別談和她根本沒血緣關係的趙愛民父子，以至於趙愛民後來借口在廣州做生意，開始了兩地分居，近年又來到上海定居，誰也不主動提出來結束這段婚姻，也不去關心對方，各過各的生活。
威廉告誡樓蘭：“我不知道你跟田中英明展到什麼程度，但是我提醒你，千萬不要愛上他。”
因為田中刈雄早已為他選中了要結婚的對象，是一個身世與他相匹配的女孩，如果他們結婚，田中家的生意將更上一層樓，聽說田中英明並不反對聯姻，雙贏的事情何樂而不為呢。
半年前田中英明要來上海分公司任老總時，老田中就有點不開心，讓他的女朋友美奈，也就是樓蘭一直喚作“奶奶“的那位，來上海看著他，也不知道美奈跟老田中講了什麼，田中英明跟他”奶奶“吵了起來，沒多久又親自飛了趟日本，顯然是田中英明向爺爺作出了承諾，解釋工作進行得很順利，不久田中英明就回來了，他”奶奶“留在日本了，樓蘭也清靜了好一段時間。
最後威廉還向樓蘭透露了一個消息：田中英明和她的“奶奶“美奈，有私情！
這還是他們這個圈子公開的秘密。
(本章完)