第1章 黎明(1 / 2)

一個古老的英國教堂?一個古老的英國教堂怎麼會出現在這裏呢?還有屬於古老教堂的著名的高聳的灰色方塔,怎麼會在這裏呢?從任何角度向它望去,視線可及的空中沒有任何鏽跡斑斑的尖頂鐵柱出現。那麼,阻隔在視線之間的尖頂鐵柱又是什麼呢?是誰將它豎立在這裏的呢?也許這是根據蘇丹的命令,用來將一夥土耳其強盜一個一個處死的吧。沒錯,在一陣陣的鐃鈸聲中,蘇丹正在向皇宮行進,身後跟著長長的儀仗隊伍。一萬把短彎刀在陽光下閃耀著,還有三萬個舞女正在拋撒著鮮花。他們的身後是用五顏六色裝飾得華麗非凡的白象,數目多得數不清,還有數不清的護衛們。古老的教堂高塔仍然在它並不應該出現的地方聳立著,可怕的尖頂鐵柱之上也並沒有扭曲抽搐的人體。且慢!這個尖頂鐵柱怎麼這麼矮呢,倒好像一個歪歪斜斜,即將倒塌的破舊床架頂上生鏽的尖頭柱子?肯定是想到了這樣的一種可能性,人群中隱隱地發出了一陣怪笑聲。

那個人全身顫抖著,淩亂的意識靠著這種方式不可思議地重新組合成為一個整體,他終於抬起頭來,用盡全身的力氣將顫抖的上身支撐在手臂上,向四周打量著。他正在一間非常破舊而且密不透風的小房間裏。穿過破舊的窗簾,黎明的陽光正從一個荒涼的庭院中溜進來。他穿著衣服橫躺在一張搖搖欲墜的床上,床架因為承受不住身體的重量,已經向下彎曲了。床上還橫躺著其他幾個穿著衣服的人,一個中國人、一個印度水手,還有一個形容枯槁的女人。前兩個人睡著了,或者是昏迷了,最後那個女人正在吹著一根煙槍,想要點燃它。這個女人一邊吹著,一邊用瘦削的手掌擋住煙鍋,將燃燒發出的紅光集中在一起。在這個昏暗的早上,這些光就像一盞燈,讓他可以看清這個女人。

“再來一筒?”女人用沙啞的嗓音小聲地問道,像是在抱怨什麼似的,“再來一筒嗎?”

他看了看四周,一隻手按在了自己的前額上。

“自從你半夜來了之後,已經吸了五筒啦。”女人繼續說著,仍然像是在發牢騷,“我真可憐,可憐死了,我的頭疼死了。他們兩個是在你之後來的。唉,真可憐,現在的生意真是慘淡,真慘淡啊!碼頭周圍的中國人很少,印度人更少了,他們說,都沒有船進港了!這一筒為你準備好了,我的好人。現在這東西的市場價格你也知道,真是漲了不少,非常貴,對吧?這麼一小罐就值三先令六便士還不止呢!你也應該知道,雖然院子對麵的中國人傑克也很不錯,但是隻有我才懂得調配的真正秘訣,沒有人能比過我的。我的好人,你會照市價付錢的,對吧?”

她一邊說著,一邊吹著煙槍,偶爾也吸上一兩口,弄得自己也吸入了不少大煙。

“哦,天哪,我的肺太虛弱了,我的肺受不了了!這是為你裝的,就快裝好了,我的好人。哎喲,真可憐啊,我真可憐,我的手顫抖得就像快要斷了似的。我看到你醒過來,就對自己說,‘我要為他再準備一筒,他一定會記得鴉片的市場價格,照價付錢的。’哦,我的頭痛死了!我的煙鍋是用舊墨水瓶做的,你看,我的好人——這個就是——我會給它裝上一個煙嘴兒,就是這樣,然後用這個小牛角匙,從這個罐子裏取出我自己調配的鴉片煙膏,就這樣裝進煙鍋,我的好人。唉,我的神經太緊張了!我在吸上這個之前,喝了十六年的酒,每天都是大醉;但是這東西對我一點傷害都沒有,根本說不上什麼。這東西就像吃的一樣,也是可以帶走饑餓,可以填飽肚子的,我的好人。”