“我可以去試一下。可是那位首領正在生氣，現在還不能跟他說。”
“那就明天說吧！也許到時候就能聽進去我們說話了。”
“我們現在考慮的問題是今晚應該怎麼過去。”
“沒事，捆我的繩子比較鬆，我可以好好地睡一下。”啞巴魚說。
“咱們靠得緊一點，這樣暖和些。”
“來吧，凍著你我也會心疼的。”
我的好朋友啞巴魚！他總是為別人著想。沒過多久他們就睡著了。紅種人安排好哨卡之後，也鑽進了被窩裏。兩個紅種人和我們坐在一塊監視我們，每兩個小時輪流換班。其他被抓來的人也有兩個紅種人監視。我倒是很高興沒有和他們待在一塊。在微弱的火光下，我看到柯納一動不動地躺在那裏。但我不確定他是否已經死了，我知道既然已經決定把他們綁在刑柱上，那就不會提前把他打死，讓他逃脫這一命運。
我現在緊張的一點都睡不著。如果隻捆著我一個人，那倒沒有什麼問題。可是我的同伴們現在也被捆著，我現在隻能慢慢地去安慰他們，所以我一夜沒睡。
天剛亮的時候，印第安人開始去喂馬。因為他們沒有時間去打獵，所以隻能嚼點幹肉條。我們也隻是綁著吃了一些幹肉，是他們喂我們的。
啞巴魚讓我給首領說說，讓他明白是他弄錯了，可是我告訴他現在時機還不成熟。
柯納已經沒有辦法坐到馬上麵去了，印第安人做了個筏子，四個紅種人拉著它從肉水河一直走到伯拉特河與甜水河的交彙處，我們也是沿著這條路走的。
啟程前，我們還發生了一小段插曲。紅種人沒有征求我們的意見就搶占了我們的馬，他把我們捆著騎在了馬上。佩泰騎著我的黑馬。他剛騎到“閃電”身上，馬跳了兩下就把他掀了下來，他感到十分羞怒，於是又接連試了幾次，不過還是被掀了下來，我擔心這樣下去我的馬會受到傷害，在經過它身邊時，我用很小的聲音嘟囔了幾句，我的“閃電”聽懂了。
在頭領又準備上馬的時候，它就開始頂他。在別人幫助他的時候，“閃電”便揚起前蹄驅趕他們，他們怎麼樣也馴服不了他，於是頭領不得不讓我騎自己的馬。
在路上，他們把我和啞巴魚還有勞斯分開了，因為他們害怕我們在一起商量逃跑的主意。在我身邊的兩個人，一刻也不放鬆地監視我，可是我一直心係我的兩個同伴。印第安人習慣縱隊騎行，在傍晚的時候我又看到了他們。
在我們走到沙溪入口處的時候，柯納的筏子早就到那裏了。
之後佩泰利用這個筏子渡河，雖然不是很簡單，倒也沒出什麼事。柯納的精神看上去好了一點，因為他又騎上了馬。
在晚上宿營的時候我才看到了我的夥伴，可是因為隔的很遠，我隻能向他們點點頭以示安慰。我看到啞巴魚一副憔悴的神情，可是我又沒有辦法去幫助他。
第二天一大早我們就又出發了，我和我的同伴們仍然隔的很遠，這樣的狀態又持續了幾天，我連向他們眨眼的機會都沒有。
我們一直是向西走的，在快到南崗界的時候，我們才在維勞溪和甜水河彙合的地方歇下腳來。那時候我還是沒有辦法見到我的夥伴，我非常擔心他們，尤其是啞巴魚。當時山上的雪景非常好看，可是在那種情況下我是沒有心情去看。休息一段時間之後，我們沿著太平溪走了下去。