第297章 語文課上(2 / 2)

每次考完試,同學私下裏都是拿宋書清的試卷對答案,準確率有時比參考答案還高……

比宋書清還強悍的,而且年紀還很,這讓林寒有點不敢想象。

吳項道:“那孩子叫沙維爾·古斯通,之前在東帝汶跳級過數次,理科賦出眾,尤其數學物理經常滿分。當然他文科差了些,中文學得也略顯吃力。”

林寒點頭,似乎對這個名字隱隱有幾分印象。

“要不我帶你們去那孩子的班級看看吧。”

著,吳項就領著兩人來到高一教學樓,找到一個班級,聚在在教室後門看著,時不時地低聲討論兩句。

這個時候正是語文課,一個戴著黑框眼鏡的語文老師手裏拿著張講義,正在緩緩講述。

“這篇文言文裏的蘇秦,是戰國時代著名的縱橫家,他曾經……”

語文老師在台上侃侃而談,有的學生在注視著老師,有的在看著講義,倒沒有學生玩手機、看、和同桌分享黃段子或者哢哢地瘋狂剪指甲。

這倒不是縣中紀律嚴明至此,學生皆是全心埋頭學習,而是因為吳項這位副校長正站在門後窺視。

唯獨有一個身材瘦、膚色偏黑的學生,坐在座位上,兩手抱著頭,看著桌麵上的講義,露出犯愁的神色。

“古斯通,你站起來把你翻譯題第二句的答案念一下。”

語文老師淡淡了句,全班的目光瞬間聚焦過來。

沙維爾·古斯通臉色也不太好,不過還是緩緩起身,拿著講義,用有些生硬的中文念道:“嫂他行萄伏,四拜自跪而謝,這句話的意事是……”

剛念到一半,教室裏就響起一陣笑聲。

語文老師咳了兩聲:“再好好看看,是不是哪裏看錯了。”

“這……”古斯通一臉為難,盯著講義看了半晌,“嫂他行匍伏,四拜自跪而謝……”

教室裏又是一陣笑聲,不過輕了許多。

語文老師這時隻好道:“文言文學習中,如果有不認識或者拿不準的字,一定要勤查勤問,不要視而不見……整個語文的學習,也是如此。”

“古斯通,你先坐下。”

等古斯通坐下,語文老師扶了下黑框眼鏡,開始講道:“原文中的句子是「嫂虵行匍伏,四拜自跪而謝」。”

“那個字是「虵」,不是「他」。”頓了頓,他接著道,“翻譯是‘蘇秦的嫂子,象蛇一樣在地上爬行,匍匐不起,為她此前的所為跪拜謝罪’,其中「伏」……”

課堂照舊進行,教室門外,吳項則道:“由於古斯通驚人的理科賦以及文科上的弱勢,他的語文老師薑老師經常會額外關注一些,偶爾也會單獨開灶。”

“總的來,古斯通中文雖然吃力一些,但勉強也跟得上,日常交流也沒……”

正著,遠處忽然傳來一陣極大喧嘩,讓吳項三人乃至教室裏眾人,都是為之一愣。

“有人要跳樓!!”