“利奧怎麼樣？”我問。
“暫時沒有危險。但我們必須馬上靠岸，船上的藥品已經沒辦法控製利奧的病情。”
“我們離海岸還有多遠？”
“不知道。”阿道夫的表情很凝重，“查理斯死了，利奧昏迷了，現在沒人知道鯊無赦號在哪裏，又該怎樣航行。我們迷失了……”
“迷失？”我不可置信地問道：“海德不還活著嗎？他可是鯊無赦號的船長！”
“他是船長，可他是個連航海基本知識都不懂的船長！”阿道夫壓低聲音對我警告說：“不要把這件事說出去！船上的補給已經維持不了幾天了，我不想看見所有人都瘋掉。”
我慎重地點點頭。沒有食物，淡水和藥品的鯊無赦號在茫茫大海中迷失了航線，這是比遭受到幽靈號進攻還可怕的事情。
和阿道夫分開後，我在空蕩蕩的走廊裏站了很久，然後我突然想起一個人。
“泰勒，”推開廚房大門，知道戰爭結束後的泰勒果然已經返回這裏。
看我急衝衝的跑進來，泰勒詫異地放下手中的湯勺迎過來。
“你來幹什麼？”泰勒握住我的肩膀將我移到大門後。沒等我說明來意，泰勒又繼續說道，“看看你，一臉驚恐和疲憊。你為什麼就不能聽我的安排離那群海盜遠一點？！如果你發生什麼意外，我要怎樣向南希夫人交代？瑪麗娜，別再糊塗了，你是個獵人，不是海盜！”
“泰勒，你來替鯊無赦號掌舵吧。你來掌舵，帶我們到達最近的碼頭！”
泰勒是海盜獵人，海盜獵人的技能裏就包括導航。泰勒是有航海經驗的獵人，他是最佳的人選。
“你在說什麼？”
“我們迷失了，泰勒。如果不盡快靠岸，我們都會死的！”
“你在開玩笑吧。就算查理斯死了，鯊無赦號不是還有利奧和海德嗎？不要再說這些稀奇古怪的話！現在鯊無赦號贏了，我們還要繼續保持距離。”
“我……”好想把利奧昏迷，海德不會航海的事情說出來。可一想到泰勒過去的做法，我又擔心他會趁機做出對利奧和海德不利的事情，最終忍了下來。
“好的，我走了。”沮喪地說著打算離開廚房。
“等一下，瑪麗娜。”泰勒抓住我的胳膊，“你是不是有什麼事情瞞著我？”
聰明的泰勒從我的表情上覺察到什麼，“如果你知道什麼事情一定要告訴我。我們不能錯過任何一個離開鯊無赦號的機會。”
我沒有回答他，掙脫開泰勒的手。
泰勒恐怕是目前鯊無赦號上最佳的領航員，但他並不是唯一的人選。與其把整艘鯊無赦號的性命交到泰勒手上，還不如我來試試。我也是海盜獵人，也從南希夫人那裏學到過航海的知識。雖然之前都是紙上談兵，但現在我必須賭一把。
我找到阿道夫跟他說可以讓我試試掌舵，阿道夫遲疑了一會最終同意了我。
“馬諾裏，你是個值得信任的人！去做吧，我相信你！”
有了阿道夫的同意，我從一個水手長巴克那裏接過鯊無赦號的船舵。當我握住船舵的那一瞬間，感覺整艘船的性命都握在自己的手裏。
“我會找到海岸的！”對著蔚藍色的大海暗暗發誓。
鯊無赦號迷失航線前，我們在凱爾特海。按照現在的風向，洋流還有太陽做定位，我確定鯊無赦號還應該在凱爾特海域。當然，在沒有見到陸地前我還並不肯定自己的判斷是正確的。
鯊無赦號在風平浪靜的大海上按照我的判斷繼續航行著，很快白晝就變成黑夜。
“你該休息一下。”海德從身後走出來，他遞給我一個水袋。
“謝謝。”接過水袋後立刻拔出木塞揚起頭向已經冒煙的嗓子裏猛灌，立即引來一陣猛烈的咳嗽。整個鼻腔裏，眼睛裏都像冒火了一樣，該死的，那不是水而是朗姆酒！
“你給我喝了什麼！”生氣地推了海德一把，將水袋丟給他。
“船上的淡水已經快用完了，隻剩下幾箱酒。不想渴死就要學會喝酒！”海德再一次把水袋交到我手上，“就算是酒每個人也隻分得一袋。”
“你留著自己喝吧，我不渴。”朗姆酒的酒精再次襲擊了我敏感的神經，我就像喝下麻醉劑一樣，頭昏沉沉的，連感覺和平衡感都變得糟糕起來。我覺得鯊無赦號顛簸得非常厲害。
“我要進去休息下，你來守在這裏。”將船舵交給海德，正要離開卻突然腿一軟差點跌倒在地。海德伸出手臂及時托住了我的後背。
“小心一點。”海德說，他漂亮的蔚藍色眸子凝視著我。我的腦子突然想起被他強吻的事情，臉唰地一下紅了。
“我要為我吻你的事情道歉。”海德就像讀出我的內心一樣，竟然和我想到了同一件事情上。