正在這時，胖胖在睡夢裏翻了一個身，打斷了瑞恩的思緒。可能是因為肚子裏裝了太多食物，為了避免脊椎承受太多的壓力，胖胖閉著眼睛自然地把身體轉向了一側，看上去好像一個巨大的紡錘繞著對稱軸滾了四分之一圈。胖胖的頭是朝向朵夏爾的，兩隻肥撲撲的腳丫子正對著瑞恩的方向，時不時地還相互搓幾下，好像是在取暖。
瑞恩忽然想起了以前在地下村，趁著爸爸熟睡的時候，用爪子撓爸爸腳底心的經曆。回想那時，爸爸在睡夢中那種想笑、又怕醒，無可奈何的表情，還有它的兩隻腳不斷逃開又無可躲避的樣子，瑞恩差點笑出聲來。為了不吵醒胖胖和朵夏爾，瑞恩強忍著，慢慢從靠坐的姿勢調整為趴跪的姿勢，並且慢慢朝前挪去。當自己的前爪越發靠近胖胖的腳時，瑞恩感覺自己快要笑得噴出來了，好在它把嘴巴漲得鼓鼓的，總算沒有發出聲音來。
瑞恩把一根指頭彎成一個鉤子的形狀，並把它放到了胖胖的腳底心輕輕撓了幾下，胖胖的腳立刻像被針刺到了一樣縮了回去。瑞恩差點又笑出聲來，於是趕緊用一隻爪子捂住自己的嘴巴，另一隻爪子繼續去撓胖胖的腳心。胖胖的兩隻腳下意識地又互相搓了幾下，這次看來是為了趕走腳底心上諸如蚊子、臭蟲一類的“不速之客”。不過這樣並不奏效，胖胖隻好閉著眼睛再次把腳抽到了其他地方，這次它的腳趾也已經完全扣緊了起來。
於是就這樣幾個來回後，胖胖幾乎要醒過來了，瑞恩隻好邊用爪子捂住嘴巴忍住笑，邊重新爬回了之前靠坐的地方，心滿意足地閉上了眼睛，很快進入了夢鄉。
在夢裏，瑞恩感覺自己的個頭小了不少，而且神奇地回到了地下村。整個地下村生機勃勃，四周似乎還彌漫著粉色的泡泡，所有鄰居都忙碌著自己的工作，還有不少瑞恩的小夥伴三五成群地在村子裏嬉戲打鬧。望著一張張熟悉的麵孔，瑞恩興奮地跑過去和大家打著招呼，即便有小夥伴故意捉弄它，它也依然覺得很快樂。穿過自己熟悉的每一條地下通道，瑞恩急切地奔向自己的家，它想看看家裏是否還和以前一樣。
果然，爸爸和媽媽正在家裏焦急地等著自己。瑞恩一進門就用力地擁抱媽媽。在一旁爸爸用生氣的口吻問：“你又去哪裏啦？”瑞恩看著爸爸，突然之間流下眼淚來，它哽咽著抱著爸爸，感受著爸爸身上的溫暖：“爸爸，對不起，爸爸，對不起……能見到你真是太好了……以前是我不懂事……我以為再也見不到你們了……我一直在外麵流浪……我好想再看見你們……我愛你們，我真地愛你們。”爸爸沒有說什麼，隻是很用力地抱著瑞恩，輕輕地摸著它的頭，輕輕地……
瑞恩滿足極了，於是就這樣沉沉地在夢中睡去了，嘴邊帶著難得的溫暖的笑容。