無論你有多樂觀、多有知識，流浪就代表著一種未知數。瑞恩、胖胖和朵夏爾，這三隻不同種類的小家夥從成為流浪鼠的那一刻起，已經把居無定所、風餐露宿定格成為自己的生活。下一秒鍾可能會是困難甚至是災難，當然也可能會是一個大大的驚喜。沒有到命運來臨的那一刻，誰都不可能預先猜到。
這一天，三隻流浪鼠來到了一個不可思議的地方，這裏和瑞恩它們之前所見過的任何一個地方都有著顯著的差別。隻見高高的路牌上清晰地寫著“霍恩工業區”，當然這對三隻目不識丁的流浪鼠而言，沒有什麼特殊含義。然而路牌後麵的天地似乎都變了，工業化開發的痕跡對習慣生活在鄉村、農舍的鄉下老鼠而言，仿佛是把現實世界切換到了魔法空間！
遠處時不時傳來的轟鳴聲讓瑞恩它們渾身不自在，好像神秘的巨人在舉著碩大的錘子轟擊高山，這裏麵包含的金屬感的衝擊力度足以把老鼠的膽子震得發顫。如果說規則而平坦的路麵、如鎖鏈一般的鐵軌還不算是神奇的東西，那漸行漸近的、巨大的、鱗次櫛比的廠房和其他各種各樣的建築和設備則足以讓瑞恩它們驚呆了。
這是超越所有鼠類可以想象的景象。粗大得像龍的軀體一般的巨管在空中強韌地扭動交叉著；林立的廠房、滾燙的高爐和拔地而起的煙囪像普羅旺斯的燈塔一般聳立；時不時從煙囪噴薄而出的白霧好像巨大鯨魚噴出的水霧一般；空氣被灼浪烘烤成水波一樣慢慢向上蒸騰。
朵夏爾用爪子捂住自己的耳朵，但是它漂亮的大眼睛仍然充滿好奇地掃來掃去，一點都不舍得漏掉任何新鮮得讓“鼠”咋舌的奇觀。胖胖比朵夏爾直白得多，它已經看得流口水了，它興奮得呼吸都十分困難了。它的鼻子興奮地抽搐著，胡須顫抖著，臉上驚喜的笑容凝固著。瑞恩也是第一次看到擁有如此氣魄的東西，它不清楚這樣的“國度”裏麵住的是否是人類。它感到一股巨大的新鮮感和吸引力正拉著自己的腿朝著這個鋼鐵世界走去。
三隻流浪鼠像被咒語控製住了一樣，向這座“城市”走去。陽光照在鋼鐵城市上，反射出斑駁的光線。路是不能走的，因為路上麵已經出現了鐵軌。這些鐵軌遠遠看上去像是農舍小主人家的機車玩具使用的軌道，但是走近才發現，這些鐵軌的每一根鋼條都比胖胖的身體還粗，太陽照射下，這些鐵軌燙得可以用來煎雞蛋了。鐵軌上麵不總是空的，時不時駛過的蒸汽機車好像一頭頭倔強的鐵龍，心無旁騖地傲然駛過。火車是最讓老鼠驚訝的東西，黑色的圓柱形的身體橫臥在兩排紅色、強硬的鐵輪上，鐵輪的外側橫向安裝著巨大的鐵杠子，隨著輪子呼嘯地轉動，兩側的鐵杠子頭尾上下翹動著，像是蹺蹺板一樣。火車頭前上方豎立著一個圓柱體，從上麵時不時噴薄出黑色的煙霧，同時伴隨著巨大的鳴叫聲。火車的身體是一節節如同脊柱骨一樣的車鬥。車鬥上裝載著煤炭和鐵礦石，有時還裝載著各種各樣的鐵型材，有鐵板、鐵錠、鐵線和鐵棒等。
地上的鐵軌越來越密了，流浪鼠們需要一遍遍重複地跨越過一道道的鐵障礙物。它們的方向很明確，瑞恩在前麵引領著朵夏爾和胖胖朝著這座“城市”入口行進。當然，整個過程不算十分順利，在入口附近，時不時駛入或駛出的火車總會讓流浪鼠們躲得遠遠的。很難想象那樣巨大的輪子壓在身上會是什麼結果，胖胖光想到這個就吐了吐舌頭。