“哈哈，對不起啦。不過，亞曆克，你是天才，所以有義務寫出作品讓更多的人欣賞。你一定要多寫一些作品，我全都會讀的。”
“呀，珂莉安是慧眼發現天才的天才，嗯，就照你說的，你再等一等。加拿大的書店裏早晚有一天會像山一樣堆滿我的作品。”
海涅不好意思地叫著他們：“珂莉安小姐，我們差不多該走啦。”
“好的，我馬上來。”
幾個人都說不出更多的話了。車廂門關上，馬車開始前進。
三個人肩並肩地望著從馬車窗口一直揮手回望的少女。熱拉爾惋惜地說：“她走啦。”
“好像乘著冬天的寒風而來，隨著春風而去似的。”
“這話說得不錯啊，亞裏克，不愧是暢銷作品的年輕作家。”
拉斐特稱讚著。亞曆克揮舞著手杖，挺起胸膛自信滿滿地說：
“經過這次的旅行，我得到了其他作家做夢也想不到的寶貴經驗呢。珂莉安真是我的創作女神。”
“亞曆克！總算讓我找到你了！”
一個女子的聲音傳來，亞曆克嚇了一跳，趕忙回頭去看。發現好幾個年輕的女子都在那裏盯著他，嚇得他倒退一步。
“啊，梅拉妮，瑪麗，蓓爾，連加特林也在……”
“喂喂，你到底有幾個啊？”
熱拉爾嘟囔著，拉斐特卻感歎著奇妙的事情：
“哦，全都是金發女郎，這下我知道亞曆克喜歡什麼類型了。”
亞曆克縮起龐大的身體，直想往熱拉爾和拉斐特背後躲，不過那顯然是不可能的。
四個美女衝著亞曆克奔過來。拉斐特無奈，隻有摘下帽子對其中看起來最年長的一個女子行了個禮：
“很抱歉，不過請問女士，您跟亞曆山大·仲馬有什麼關係呢？”
“我是亞曆克兒子的母親！”
“啊哈哈，原來是這樣啊，這可真是非常複雜而重大的關係啊。”
拉斐特說出這樣一句與本人很不相稱的不得要領的話，熱拉爾小聲忠告他：
“最好不要介入太深哦，老海盜。她們可不是英軍和美軍那麼低級的對手啊。”
亞曆克突然大聲說道：“哪裏，我知道我知道。亞曆山大·仲馬是男人中的男人，我可不會讓女孩子為我流淚的！”
“真是了不起的宣言啊。接下來就看你的實際行動了，亞曆克。”
“我都知道了嘛。”
“既然知道，就趕快工作，把工錢給我！”
“先得給我撫養費哦。你可要好好負起當父親的責任啊。”
“都說我知道了嘛。要想公平的話，先決定一下順序吧。那麼，熱拉爾準將，拉斐特船長，你們保重。”
在四個美女的簇擁下，亞裏克巨大的背影越行越遠了。熱拉爾和拉斐特互相對視一眼，也不知道為什麼，突然捧腹大笑起來。
就這樣，這個故事就要結束了。四個主人公後來的人生是怎樣度過的，可能也有讀者感興趣吧。所以，在這裏簡單講一講。
讓·拉斐特以巴黎為據點，繼續開展了很多活動。法蘭西的二月革命，維也納市民動亂以及後來流放宰相梅特涅的活動，還有波蘭獨立運動等，種種重要的事件中都可以見到他的名字。不過，讓他的名字最廣為流傳的，是一本書。
一八四七年左右，拉斐特經過詩人海涅的介紹認識了一個德國人。這個德國人由於被認為抱有危險思想，遭到故鄉德國的流放，當時正流亡在巴黎。他說出了不起的大話：
“我會用一支筆的力量改變整個世界。早晚有一天，全世界都不會忘記我的名字。”
雖然說著這樣的豪言壯語，他卻是個一貧如洗的書生，連出版自己寫就的書稿的費用都出不起。
拉斐特對這個奇妙的德意誌人很感興趣，替他出了出版費用。這樣，這本出版於一八四八年的書，就是卡爾·馬克思所著的《共產黨宣言》。
人稱“改變世界曆史的書”——《共產黨宣言》，要是沒有加勒比海的海盜之王拉斐特的資助，可能根本不會出版，隻能不了了之。
拉斐特一直為了廢除美國的奴隸製度而努力，但是最後也沒有看到他所努力的結果，於一八五四年去世了。
他死後一百多年，美國製作了一部名為《大海盜》的電影，受到廣泛的好評。主人公讓·拉斐特由喬·布裏南扮演，扮演他的參謀的是查理·鮑威爾，扮演美軍司令官的是查爾頓·海斯頓。