夏樹他們走到夏希那,說:ください“おお
ねえちゃん
姉ちゃん
お
ひさし
久し
ぶりですね。(姐姐,好久不見。)”
夏希微笑著說:“はいああ、長い時間がないを參照してください、最初の彼の祖母に行ってきました、(是啊好久不見了,先去外婆家吧!)”夏樹說:“まあ、(好!)”三人很快便到了東京的郊外,一幢日本傳統的房子映入眼前,夏希改口說了中文:“你們先休息,整理一下行李,我先去準備晚餐啦!”夏樹說:“那姐姐先去忙吧,打擾啦!”王俊凱說:“這麼多房間,我去哪一房呐?”夏樹說:“隨便你呀,你高興就好了。”夏樹走到了自己的房間,王俊凱便去了夏樹隔壁的房間,這間房間,是夏樹哥哥的,王俊凱看到了一些照片,才發現,除了頭發和眼睛,王俊凱跟夏樹的哥哥長得很像,突然門拉開了,原來這房間之間隻有一門之隔,王俊凱說:“要不我換間房間好了?”王俊凱正想拿著行李箱走出去,夏樹便說:“不用了,或許離近點很方便,快點吧,我們去廚房幫忙。”
二人來到了廚房,夏希說:“俊凱同學,怕日本的菜不合你的胃口,今天就吃中餐的了。”王俊凱說:“那麻煩姐姐了。”飯做好了,夏樹的外婆也來到了餐廳,說:“バック夏のツリーバック、(夏樹,回來啦,)”夏樹說:“是,外婆,有工作嘛,回來幾天,就得回去了。”外婆知道王俊凱聽不懂,又說了中文:“聽說,今晚有煙花大會,你們年輕人去看吧,我就不去了,好啦,吃飯啦!”夏樹對王俊凱說:“等會去看煙花,要穿和服的。”夏樹又對夏希說:“姐姐,你從姐夫那選一套合適點的給他吧。”夏希說:“早準備好啦!”
晚飯結束了——
王俊凱換上了和服,夏希對外婆說:“そして、彼の弟は本當に好きで、將來の弟になります(真的和弟弟很像,會不會是未來的妹夫。)”外婆笑了笑,說:“これは、例えば、(可能喲。)”夏樹也換來了出來,見夏希和外婆有說有笑的,便問:“姉妹、あなたが言うしようとしています、(姐姐,你們在說什麼呢?)”夏希說:“何も、オフ、消えません(沒什麼,走啦,出發啦!)”三人便到了海邊,人一點也不少呢,夏樹牽著王俊凱的手,說:“小心,走散了。”王俊凱愣了一下,又說:“姐姐好像不見了。”當然啦,夏希是故意的,夏樹說:“算了,姐姐會回家的。”一旁,身邊的情侶開始虐狗了。
END——