館長大概這一輩子都不會忘記這兩位了。一個其實他早就知道是孔副市長的兒子。校長打過電話給他，希望他安排一下孔副市長的兒子在圖書館做點“有意義的事情”。他細心打理了此事，能不認識那位公子哥嗎？而另一位讓複旦圖書館遭遇了一百年來的第一次“地震”，第二天又讓他以類似一個大西瓜的命運差點因公殉職。
此刻，這兩個男孩同時出現，他的怒氣忽然被另外一點什麼東西中和了，他甚至有點無所適從、不知所措。但他畢竟不再是靠臉麵和虛榮活在這個世界上的人了，剛才在衛生間的鏡子前看到自己發叢裏冒出來的根根白發，他終於開始羨慕那些青春年少、懵懂無知、激情飛揚的年輕人了。
“館長，對不起！——希望您原諒！”
館長沒有說話，他冷冷地看了鄭小塵一眼，轉身在沙發上坐了下來。艾麗斯的爸爸坐在一旁，微笑地看著鄭小塵，目光像柔和的燭火。
“書架的事情，我魯莽了，還將您弄傷，希望您原諒！”鄭小塵繼續說道。
“原諒？”館長忽然又提高音量說，“那怎麼樣又是不原諒呢？”
艾麗斯以為館長要發飆了，立刻向她老爸使眼色。而孔哲在一旁，想說什麼，欲言又止，此時還是作壁上觀的好。
艾麗斯的爸爸將一根煙向館長遞了過去。
“老於啊，孩子能主動來認錯就算了！他們這都是第二次來了，上次來你不在，我和他們聊了很多，我看他們還挺誠心的，能認識到錯誤改正就好，這不也是我們搞教育的目的嘛！”
館長接過香煙，艾麗斯的爸爸拿起打火機湊過去，幫他點燃。館長長長地吐出煙霧，然後幽幽地說道：
“算了——這件事情我也不想怎麼樣去追究了！”
“真的嗎？太好了！”
孔哲從椅子上跳起來，叫得比誰都歡、比誰都快，仿佛是他自己在享盡了監獄之苦後忽然獲得了特赦似的。大家都抬起頭看他，鄭小塵兩目衝他狠狠一瞪，嚇得他趕快低下頭，像個孩子，再度噤聲不語了。
“不過，得給你留個教訓！”館長掐掉煙說，“小懲小戒是必須的！”“您說，我會認真檢討的！”
“第一，你要認認真真寫一份檢討貼在圖書館門口；第二，下個學期你要到圖書館來當義工，我們準備重新整理一下古籍閱覽室裏所有的書，重新進行編號，這個任務不大不小，就交給你了！”
“啊——”
“哈哈，挺好的啊！在圖書館當義工，很容易就可以看到很多書呢，省得和大家一起搶座位、搶書牌呢！”
艾叔叔在旁邊插話，同時，他又給館長遞過去一支香煙。但他哪裏知道，鄭小塵是那種隻會看時尚雜誌且隨便翻翻就扔進垃圾桶或者插在書架上當擺設的人呢。
“哈哈，小塵，那時候我就省心不少了！”
“你當然得意啦！”
“是你得意吧，都免了沿著光華大道的電線杆一路貼過去！”
“你還記得啊！”
“當然！”
“我的建議不‘狠’吧？”館長幽幽地問道，眼鏡之後是難掩狡黠的笑容。
鄭小塵雖然覺得這兩種“小懲小戒”仍有“榮譽刑”和“勞役刑”的味道，但他知道自己已經再次遇難成祥，所以一張笑臉差點沒有把鼻子和眼睛擠下來，回答得也特別的爽快：
“沒有呢！多謝館長大人有大量！從明天起，我一定‘改過自新，重新做人’！”
“從明天起？”
“哦，不，從現在起！”
鄭小塵說這話的時候，他偷眼看到館長對著艾麗斯的爸爸笑了，所以他的回答似乎已經肆無忌憚到調侃的地步。所有人都哈哈大笑起來。
鄭小塵和艾麗斯四目相對，抑製不住的欣喜和一種叫曖昧的東西在空氣中激起看不見的火花。這些孔哲都看在眼裏。