大家好……想到我認識的人也在看這本書，就已經開始臉紅了，哦……
首先，要感謝幫助我的人們，還有為這本書的出版一直辛苦著的編輯部的鍾民姐姐……真的非常非常謝謝你們！一定要一直一直幸福下去哦……看到這本書後一定非常驚訝的我的媽媽，當初還說是不是太色情了……媽媽，這本書一點都不色情！！——還有剛剛還為幾張老照片大戰一場的可愛的珍珠，以後不要再自戀了！我們要加油哦，一定要把我們之間的流行用語廣播天下！嘿嘿……還有最了解我的紫敬，我很對不起你哦……你知道的吧？你明白我的心情吧？如果不知道我就給你買好吃的……嗯，還有性感又勇敢的預備護士熙敏！！以後少熬夜，要早點睡覺哦，這樣皮膚才會好，才更漂亮！一向勇敢的熙敏，要加油哦！……最後要感謝的是我最害怕的美美、俊英。還要挾我說如果不把他們的名字寫進去，就不買書了！！嘿嘿……現在應該是你們最辛苦的時候，一定要堅持下來啊！給你們特別下一個符咒：美美、俊英，希望你們能擁有最美好最美好的愛情！！還要感謝讀過這本書網絡版的所有朋友們，我非常非常熱愛我們的“考拉版”
……真想把名字都寫出來，又怕永遠都寫不完，又怕漏下的人會覺得失望……唉……總之，我非常非常愛你們！
還有奶奶，我一定會經常給您打電話的！祝您萬壽無疆，孫女特別特別愛您！……對了，妹妹啊，以後開始不會再欺負你了！嘿嘿，還想和你玩遊戲呢，快點回來吧！
看這本書的所有的朋友們，非常非常謝謝你們！一定要幸福哦！一個醜小鴨，沒有什麼文筆，當初隻是想放到網上和大家一起分享……沒想到還會有機會出書……用緊張這個詞形容我的心情好像要比高興更加貼切……這樣出書，首先想起的是那些正在努力地寫作的人們，讓我碰上這種好運氣，覺得對他們有點不公平……覺得對不起他們呢……不過我也按照我的方式努力過了，所以雖然有很多不足之處，也請大家多多原諒。如果能讓大家感覺到幸福的滋味，我將無比高興。
拜拜……
2003年夏日的某一天
考拉敬上