“你最好打開它，羅恩，”納威害羞地小聲說，“不打開更糟糕。奶奶給我寄過一回，我沒理它，結果——”他吸了口氣，“太可怕了。”
尤裏用同情的眼光望著羅恩，一邊用魔杖給自己施了個閉目塞聽咒。哈利和赫敏則不明就裏地看著那個紅信封。
信被拆開了。一聲巨響充滿了整個禮堂——是韋斯萊夫人的咆哮聲，比平常晌一百倍。她當著全校學生的麵把羅恩狠狠罵了一頓。羅恩臉紅得恨不得鑽到桌子底下。
不過，洛哈特還是出現了，在黑魔法防禦課上。一番得意洋洋的介紹之後，他發下一份試卷，說是要看看大家書讀得怎麼樣。尤裏拿到試卷，掃了一眼就驚得目瞪口呆：上麵全是諸如洛哈特喜歡什麼顏色，洛哈特的生日是哪一天之類的問題……
“他當他在哪？記者招待會？”尤裏嘲諷地想，“這學期的黑魔法防禦課完蛋了……不過，怎麼熬過這節課呢……”他哭笑不得地坐在那裏，不知如何是好——洛哈特的那些書（帕維爾·弗拉基米羅維奇稱之為“令人作嘔的垃圾”）尤裏一本也沒看……
但是，赫敏卻寫得很專注。顯然，那些書她都認真看過了。尤裏想起剛才他偶然看見赫敏的課程表，小姑娘把洛哈特的課都用心形圈出來。
“她這回可糊塗啦。要不要告訴她真相呢？算啦，那樣隻會引起不必要的爭執，何必呢？再說，時間會揭露真相的。隻是要小心別讓洛哈特那家夥使用遺忘咒——那家夥可是這方麵的大師啊。如果不小心被清除了記憶，那就太不值得啦……”
卷子收上去了，赫敏得了滿分。她的臉上露出甜蜜的笑容。
“現在——要當心!我的任務是教你們抵禦魔法界所知的最邪惡的東西!你們在這間教室裏會麵對最恐怖的事物。但是記住，隻要我在這兒，你們就不會受到任何傷害。我隻要求你們保持鎮靜。”洛哈特彎腰從講台後麵拎出一隻蒙著罩布的大籠子，放到桌上。尤裏饒有興致地看著他的表演。
罩子掀開了——那是一群八英寸高的鐵青色的康沃爾郡小精靈。
“……如果這玩意都算最邪惡的東西，那暑假時爸爸給我當靶子練習的那個巨怪豈不是來到人間的撒旦？”尤裏費力地使自己不笑出聲來，不過很快他就笑不出來了，因為洛哈特把小精靈們放出來了。這下可亂了套。小精靈像火箭一樣四處亂飛。其中兩個揪住納威的耳朵把他拎了起來。還有幾個直接衝出窗外，在教室後排撤了一地碎玻璃。剩下的在教室裏大肆搞起破壞，比一頭橫衝直撞的犀牛還要厲害。它們抓起墨水瓶朝全班亂潑，把書和紙撕成碎片，扯下牆上貼的圖畫，把廢物箱掀了個底朝天，又把書包和課本從破窗戶扔了出去。接著，它們又奪走了洛哈特的魔杖……眨眼之間，教室裏隻剩下哈利，羅恩，赫敏和尤裏四個學生了……其他人早就逃出去了。
洛哈特直起身子，說道：“啊，我請你們四位把剩下的這些抓阿籠子裏去。”他趕在他們前麵走出教室，一出去就把門關上了。
“他隻是想給我們一些實踐的機會，”赫敏說，她聰明地甩了一個冰凍魔咒，把兩個小精靈給凍住了，塞回籠子裏。尤裏一言不發，先是揮舞魔杖讓幾個小精靈直接變成了灰燼，之後發現這樣做太麻煩於是就用魔杖點了一下一張課桌，課桌變成一張大網，尤裏用魔杖輕輕一揮，大網張開，將教室裏的小精靈全部裝了進去。
“哇哦，沒想到你的變形術這麼好……”羅恩讚歎道。
“隻要多加練習，你也能做到。”尤裏說。
這並不全是真話。尤裏在假期中不但刻苦練習了各種魔咒，還喝了大量的增魔藥水（這種昂貴的藥水也隻有奧涅金這樣家底殷實的家族才能大量購買）。這些魔藥極大地提升了他的魔力，否則，即使他學會了相應的咒語，也未必能完美地施展。