“嘿，住手，你們幾個！”奧涅金揮了揮魔杖，強行將幾個人分開。這幾個人在打鬥時把魔杖都丟在了一邊，現在麵紅耳赤地互相怒視著。
“你們怎麼就像磁鐵一樣，每次見麵都要撞在一起？嫌自己學院分多扣不完是不是？”勸了這麼多次架還這樣，奧涅金終於忍無可忍了，“現在都回到自己的座位上去。”
在空中，斯內普剛剛啟動飛天掃帚，就看見一個金色的東西“瞍”地從他耳邊飛過，離他隻差幾寸——緊接著，哈利停止了俯衝。他勝利地舉起手臂，飛賊被他緊緊地抓在手裏。看台上沸騰了；這將是一個新的記錄，誰都不記得在哪次比賽中飛賊這麼快就被抓住了。
“羅恩，羅恩!你在哪裏?比賽結束了!哈利贏了!我們贏了!格蘭芬多隊領先了!”赫敏尖叫著，在椅子上跳個不停，並緊緊地擁抱了一下前排的佩蒂爾。可憐的姑娘還不知道自己的夥伴已經與別人打了一架。直到她回過頭來，看見羅恩鐵青的臉色和奧涅金僵硬的表情，才意識到剛才的衝突。
哈利在離地麵一英尺的高度從飛天掃帚上跳下來。他簡直無法相信。他成功了——比賽結束了，隻持續了不到五分鍾。當格蘭芬多學生擁進賽場時，哈利看見斯內普降落在他旁邊，臉色煞白，嘴唇抿得緊緊的——接著，哈利感到一隻手搭在了他的肩膀上。他抬起頭來，看到了鄧布利多微笑的臉。
“幹得好，”鄧布利多聲音很輕，隻有哈利一個人能聽見，“很高興看到你沒有整天想著那麵魔鏡..生活得很充實..太好了……”斯內普憤恨地朝地上吐了口唾沫。
一個多小時後，哈利回到了休息室。
“哈利，你上哪兒去了?”赫敏尖聲地說。
奧涅金卻注意到哈利的神色不對，便關切地問：“發生什麼事了，哈利？怎麼這麼緊張？”
哈利看了看四周。
“喔，明白了。”奧涅金示意羅恩和赫敏隨自己和哈利到一間空教室裏。仔細檢查確定皮皮鬼不在教室裏後，奧涅金關上門，鎖上，用魔杖點了一下門。
“好了，外麵的人聽不見我們說的話。現在說說你發現了什麼吧，哈利。”
哈利告訴他們剛才看見斯內普在威脅奇洛。
“這麼說，我們分析得對，那東西就是魔法石，斯內普想強迫奇洛幫助他拿到那塊石頭。他問奇洛是不是知道怎樣製服路威——並提到奇洛的‘秘密小花招’——我猜想，除了路威，大概還有其他機關在守護著那塊石頭，很可能有一大堆魔法巫術，說不定奇洛就施了一些反黑魔法的咒語，斯內普需要把它們解除——”
“你的意思是說，隻有當奇洛能夠抵抗斯內普時，魔法石才是安全的?”赫敏驚慌地問。
“先等一下，這事值得我們好好討論討論。”奧涅金沉著地說，“不管我們怎麼看斯內普教授，都不得不承認他是一個強大的巫師，這沒問題吧？”
“嗯。”羅恩首先表示同意。
“那麼斯內普教授真的需要詢問奇洛教授才能破解他的魔法嗎？”
“說不定……”哈利有些猶豫了，至少從教學方麵看奇洛教授的黑魔法防禦課簡直一團糟，而斯內普無論如何教授魔藥課是勝任的。
“尤裏的意思是，斯內普不是為了奇洛的咒語才威脅他的？”赫敏似乎明白了什麼。
“想想他說的話‘決定了為誰效忠之後’，仔細思考一下‘效忠’這個詞。斯內普會讓奇洛效忠於他嗎？這個詞太重了吧。”