此時的場景是，朱傑一瘸一拐的往那邊跑，數信的防守球員，最快的也在胡笳身後兩步的位置，胡笳可以對乾明視而不見，自己大三步起跳扣籃，成為物理的英雄；也可以將球傳給乾明，讓他做物理隊的英雄。他為什麼會傳給他最最最討厭，痛恨的乾明，他自己也不知道。總之，物理贏了，乾明是物理的英雄。
慶祝，物理隊終於成功衛冕了。
酒桌上，隻有胡笳悶悶不樂，其他人都喜氣洋洋的。“祝賀物理學院籃球隊成功衛冕！幹！”“祝賀，乾明大明星進了絕殺球！”“祝賀胡笳送出致命的助攻！”……胡笳被歡樂的氣氛淹沒了。當乾明進了那粒絕殺球，物理眾隊員將其拋到天上時，胡笳真的吃醋了，享受這個待遇的，明明應該是他的。酒桌上，培俠主動和乾明幹杯，喝交杯酒的時候，他的心又碎了。劉瑩也很主動呀，也和他喝交杯酒了呀，可是，胡笳就是視而不見！
慶祝結束時，已經是十一點了，宿舍門早就關了。朱傑組織沒有High夠的去KTV，累了的自己找地方休息。大家當然聽明白朱傑是什麼意思了。
培俠和乾明最累，最快速的撤了。劉瑩也很累，強行拉著胡笳走了；總之，有媳婦的都很累。怎麼就那麼巧，乾明培俠住在215，胡笳劉瑩住在213。胡笳住進去的時候，那邊已經是落紅點點嬌喘連連了。他清楚的聽見培俠的聲音：輕點，疼……。心如刀絞。盡管他已經喝了很多很多，可是依然無法麻痹那敏感的聽覺神經，心在滴血呀。劉瑩裹著浴巾走到他麵前，一鬆手浴巾滑落，就赤裸裸的站在他眼前了。他隻看了一眼，就側過身去，強壓著自己心中的欲火：“培俠，我的培俠……”隔壁，二人呼喊著彼此名字纏纏綿綿的聲音斷斷續續傳來，劉瑩心死了，再也不會複活。她渾身戰栗的穿好自己滿是酒氣的衣服，安靜的退了出去。
她在樓道裏哭了一會兒，終於鼓足了勇氣來糟蹋自己，她敲響了214的門：“先生需要特殊服務嗎？”214的主人竟然是中文學院的籃球隊長沈平，他們撿了漏，得了季軍，史無前例。
沈平是一個這樣的人：安靜的時候就是一個酸秀才，除了詩書輕音樂再無他物；運動的時候，就像個戰士，絕不服輸；他不喜歡KTV，酒吧的喧囂，甚至所很討厭這種喧囂。中文籃球隊聚餐結束後，宿舍樓門已鎖，他就獨自找了個單人間來休息了，帶著濃濃醉意繼續品讀《百年孤獨》的最後章節：奧雷裏亞諾和阿瑪蘭旦正在用盡各式各樣的方法來享受性愛的樂趣，渾身塗滿蜂蜜在穀倉，在水池，椰子脂塗滿小腹……酒精和書籍的力量讓他開始灼燒，他多麼想找一個人一起做那天上人間一般的事情。劉瑩來了。
當胡笳意識到劉瑩可能出事的時候，一切都已經晚了。他打電話給劉瑩，劉瑩毫不猶豫的從沈平身下掙紮出一隻手按下了接聽鍵，卻不聽胡笳說什麼，而是把自己和沈平浪漫滴血的聲音通過電話傳達給胡笳。他終於醒了，終於知道，自己或許還愛著培俠，但是自己也早已經愛上劉瑩了。劉瑩發出的聲音，和培俠發出的聲音一樣讓他心碎，甚至劉瑩更加讓自己心碎：她找了一個什麼樣的人，來糟蹋自己呀！一口鮮血從腹中湧起，噴湧而出。胃出血。
石心告訴他，單身的男人，活該單身。