不過，我喜歡這些壓力，不管是給我的，還是給你們的。所以我們需要共同加油。
這個故事發生在一個虛擬的星球——潘多拉星球，一個全新的，我們創造出來的星球，記住，那裏跟地球截然不同，一定要相信這一點！那就是一個外星，一切都是新奇的……”
在詹姆斯的講述中，大家似乎進入了那個神奇星球。
新的動物、新的植物，新的智慧生命，殖民、入侵、搶劫、毀滅，一切令人神往，而且驚心動魄，讓人歎息，但又叫人憤怒。
迷人的故事！
即便是丹尼爾，看過了原作，也研究過劇本，仍然不免沉浸到詹姆斯的講述中。
“一次難以想象的奇妙旅途，我們要帶上的不是帳篷，而是人類的價值觀和道德觀，我們會遇到的，是一個真正存在於宇宙某個角落的納威族群。入侵和救贖，野蠻和文明，仇恨和愛，都將在那篇新的土地上展開。”
丹尼爾幾乎用詠歎調的語氣，總結了詹姆斯的講話。
他感受得到，經過詹姆斯的講述，這個劇組開始凝聚力量，大家都被他描述的世界和未來吸引住了——這是做好一部電影最重要的因素之一。所以這就是世界之王的魅力和能力。
讓人驚歎的同時，也讓人敬佩。
……
“怎麼樣？上次那些照片。”
“噢，非常棒，我看到了好幾張能用的，它們啟迪了我的想法。”
“太好了，需要我做什麼，你盡管說。”
“當然，我不會客氣的，這部電影裏，你的錢可比我的多。”
“你真是個庸俗的導演。”
“說得好像，你，一個億萬富翁，會是個天使一樣，會有人相信麼？”
詹姆斯將丹尼爾的形象展示給他看，“這就是你的納威人克隆體，他會是你大部分時候的樣子，在電影裏。這一次你那張帥氣的臉，可沒有什麼用武之地了。說真的，演這樣一部電影，難道不會遭到反對麼？三座奧斯卡影帝得主，來演了個不太露臉的角色。”
“難道這還不夠帥麼？”丹尼爾指著電腦，“即便是在納威人裏，他也是最帥的了，藍色的皮膚，古樸的麵紋，還有這精靈一樣的小耳朵，每一樣都迷人的很。至於反對，不，詹姆斯，參與《阿凡達》會是我的榮幸。”
“……，有時候，你對《阿凡達》的信心甚至超過了我自己，”詹姆斯歎了一口氣，重新看向傑克的納威人形象，“但，確實如此，從技術角度來說，他們每一個都是最美的，美的驚心動魄。”
他著迷的眼神，就像是在看一件精美的藝術品。