Leavemealone(讓我自己呆著)
leavemealone(讓我自己呆著)
Yourheartisgone(你的心消失了)
Myheartisstrong(我的心是堅強的)
Leavemealone(讓我自己呆著)
leavemealone(讓我自己呆著)
Yourheartisempty(你的心是空的)
Yourheartisempty(你的心是空的)
Yourheartisempty(你的心是空的)
隨著最後一個empty落下,台下很多聽眾,心都空了,被台上的三人掏空!
錦嬋站台工作台下,她告訴自己的工作室現場翻譯,不應該沉浸在音樂中,可不知道是音樂的魅力還是個人的人為蠱惑,她隻知道,舞台上的她們,驚豔四射,仿佛舞台就是他們原本該站的地方。這個世上有一種人,隻要他們願意,仿佛隻需一個眼神、一個動作,就能吸引所有人的目光。不知不覺地,她也被帶到音樂和舞蹈所縈繞的畫麵中去。直至最後一個empty落下,萬人的現場一片靜默,聚光燈打造在一字排開的三人身上,然後整齊劃一用著受訓幾個月的標準的泰版“大家好,我們是pjc”,緊接著是一小段的開場白,台下的錦嬋在他們聲音落下的一刻,立馬進行現場翻譯,聲音圓潤、字字珠璣。與此同時,另外一名翻譯同事同步把翻譯打上屏幕,整場演唱會配合得天衣無縫。
此次演唱會分兩場,共演唱了12首歌曲,包括三人各自SOLO的兩首歌曲,共18首。三人針對歌曲的性質,共換了四套衣服,從視覺、聽覺、感官上給眾人帶來一場饕餮盛宴……
演唱會結束,看到從舞台上下來熱淚盈眶的三人,若是以往,錦嬋可能會覺得這純屬造作或者是炒作,可因為深入其中,目睹了他們為這次演唱會所做的點滴,她不得不承認,五音不全,不懂得欣賞音樂的自己,也被打動!錦嬋抬頭,看著遠處的天空,露出一股會心的笑。隻身來到韓國的那一霎,有過的所有的痛苦和不甘,這一刻,似乎得到小小的安慰。哎,某人,你今天看到那麼精彩的一幕,該興奮的無法入眠了吧!今天我的表現也還不錯,是不是?要換成你,該激動得忘了自己是個翻譯,沉浸其中了吧?哈哈,收起你所有的感謝,我隻是做我該做的而已!
看著抱成一團的三人,錦嬋上一刻的激動、安慰和開懷,又變成了落寂。自己的心情,或好或壞,再也無人可以分享……
“pjc2013世界巡回演唱會泰國站獲得圓滿成功,讓我們繼續期待日本站jkj會給我們帶來何種驚喜……”泰國站巡演慶功宴返回韓國舉行,所以泰國巡演一結束,第二天整個團隊都返回韓國。錦嬋回到公寓,一打開門,看到肖敏正房間正傳來關於泰國巡演的視頻聲音。
剛把行李放下,聽到聲音的肖敏從房間蹦出來,一個勁地拉著她的手問:“錦嬋妹妹,怎樣,現場看到感覺很棒吧?哥哥們帥呆了!哎,沒有親眼在現場看哥哥們唱歌跳舞,遺憾死了。哥哥們穿穿那幾套衣服帥呆了。錦嬋妹妹,你有沒有拍幾張下來?”
“肖敏姐,你讓我喘口氣。”
“好好,喘夠沒?怎樣,快點說啦!”
“嗯,挺好的,舞台效果和現場氣氛都挺好。不過我沒有拍下來,因為我台下忙著翻譯。”不是我想那麼言簡意賅,實在是不知道該怎樣去描述這種感覺。
“啊,沒啦?”
“沒了”。
肖敏聽到我最後一句沒了,本來興奮不已的臉立馬耷拉下來,可下一秒的表情卻又讓人震驚。“那再看一遍視頻好了。”
“那你好好看,我洗刷睡一覺”。
“去吧,晚上去慶功宴的時候我再叫你。”肖敏說完又跑進房間繼續對著視頻花癡。
pjc2013世界巡回演唱會泰國站慶功宴在東林集團寫字樓ABCD座50樓層處相連的的空中花園舉辦。
錦嬋和肖敏進場的時間掐得最好,正好在宴會宣告開始,各大佬輪番演講完畢之後。
宴會的現場布置得很特別,四周采用吧台的形式布置,上麵放滿各式餐點,中間的大圓桌上,倒滿各色雞尾酒的酒杯層層拚疊,煞是壯觀。