從那以後，翠翠幾乎每天都來，有時候和苗苗一起，有時候會自己來，她喜歡聽故事，還喜歡問範暖辰各種各樣的問題，有時候也會拿著自己的作業本過來讓範暖辰教她題目。這個孩子不像苗苗那麼吵鬧，很文靜，喜歡讀書聽音樂，喜歡跟大人坐在一起討論問題，像極了小時候的範暖辰，所以她也很喜歡這個小姑娘，也很樂意教他學東西。這樣過了四五天，兩人已經成了很好的朋友。有一天，翠翠像往常一樣在範暖辰家裏玩，兩人一起討論翠翠的一道題目，不知不覺時間就很晚了。
隨著一陣急急的敲門聲和喊聲，範暖辰家的大門被人推開了，隨後快步走進來一位中年婦女，模樣長得倒是俊俏，但是眼神卻很不友好，進了門就直接把翠翠揪到一邊罵道：“死丫頭，這麼晚了還不回家，什麼門子你都串啊？當心把你賣了！吃的什麼？都給我放下！”
範暖辰好一會才在震驚中清醒過來，連忙跑上前去想要阻止對方對翠翠粗魯的動作，卻被中年婦女一下子推在了一邊。
“大姐，您別怪孩子了，是我不好，沒想周全，這麼晚了也沒想著你們著急。”範暖辰看著中年女子對翠翠拉拉扯扯又吵又罵的，很心疼，所以急急地解釋道。
中年婦女聽到範暖辰的道歉，哼了一聲就帶著女兒離開了。範暖辰望著兩人離去的背影，奇怪的思考了半天，也沒有在自己的記憶中搜尋到這個人，但是看那架勢應該是翠翠的媽媽，記得之前苗苗說過，翠翠家就在範暖辰家旁邊，那這麼說來，這女人原來是範暖辰的鄰居。
其實想來，自己來到這裏都已經一個月了，基本上除了王喜功一家人之外，跟村裏其他人就再無來往，她覺得本來自己就是來尋找孤獨的，又何必再跟這裏的人有什麼牽扯呢？沒想到，事情卻還是找上門來了。其實範暖辰真不想與他們有太多的交往，但是想起翠翠，範暖辰一時心裏不忍起來，這小姑娘蠻有潛力的，如果能好好輔導，以後一定會有出息的，所以為了翠翠，她決定去王喜功家打聽打聽這家人。
範暖辰去王喜功家的時候正好碰上翠翠放學回來，翠翠隻是用怯怯的眼神看了看她，很小聲地叫了一聲阿姨就跑開了，弄得範暖辰心裏冒出一股酸楚，她很奇怪，翠翠媽媽和她素昧平生，怎麼會對她有這麼大的敵意呢？
王喜功媳婦竇海英是個很熱心也很實誠的農村婦女，她告訴暖辰，翠翠的爸爸叫許安，幼時喪父，自小讀書好，性子安穩，那年聽說都考上大學了，可是他媽病了，家裏實在沒錢供他，他就自己輟學了，回家種地、打工，掙錢給老母親看病。這人平時話不多，但是待人很好，很實誠。
許安媳婦叫杜梅，娘家就在鄰村，嫁給許安之後沒少受苦，許安沒有父親，母親一手把他拉扯大的，但是後來得了尿毒症，杜梅嫁過來之後就開始伺候婆婆，那兩年幾乎把她的嫁妝錢和許安手裏的錢全花光了，還欠下一屁股債，結果老太太還是走了。後來接著就有了翠翠，杜梅又要一個人帶孩子，還要做點活多少掙點錢還債。但是憑著兩人的聰敏頭腦和辛勤勞動，這幾年兩人不僅還完了債，還蓋上了新房子，在這一點上，村裏人都是很佩服這兩個年輕人的。
說起杜梅這個人吧，脾氣直，但為人很和善，鄰裏之間也不大計較，還經常愛幫幫別人，村裏對她的評價還是很高的。竇海英還有點神秘地告訴範暖辰，不常跟杜梅交往的人不知道，這人有個怪性子，那就是不喜歡讀書人，特別是女的讀書人。具體什麼原因竇海英就不清楚了，反正一說起讀過書的女的，她就不搭話，有時候說出話來也是帶刺兒的，對村裏有的因為讀書走出農家門的女孩子，她都很疏遠，這跟她的性子似乎是很不相稱的，但是也不知道什麼原因，她好像對這一類人很反感。