斯裏安問盧克肖：“夥計，這是你的第一部電影嗎？你可真是個走運的家夥，導演可是丹尼?泊伊爾。”
盧克肖說：“可以這麼說吧，我確實有一些運氣，你知道嗎？”盧克肖故作神秘地對斯裏安說。
“什麼？”斯裏安好奇問。
“我身邊有幸運女神在。”然後，盧克肖瞥了一眼身邊笑吟吟的艾尼。
“噢，這讓我更難過，比你搶了主角更讓我難過。”
艾尼說：“其實你還有機會的。”
斯裏安一下活了過來，對盧克肖說：“對不起，盧克肖，倫敦之行會是一場戰爭，你知道的。”
“戰爭大多是因為女人爆發的，你根本沒機會。”盧克肖說。
這時候艾尼補充道：“是漂亮女人。”
“哈哈，好吧，漂亮女人。”盧克肖說。
這時候，導演丹尼*泊伊爾叫盧克肖，導演和編劇亞曆克斯?嘉蘭、製片人安德魯*麥克唐納以及艾利*埃克斯在一起交談。艾利*埃克斯等盧克肖過來後，便借口去了艾尼那邊。
盧克肖恭敬地一一打招呼，亞曆克斯說：“不用這麼拘謹，我們還要一起相處很長一段時間。”
導演丹尼?泊伊爾問：“盧克肖，你會射擊嗎？我是說，你使用過槍械嗎？”
“當然，我一直對槍械很感興趣，我在澳大利亞的農場長大，經常會打獵兔子。”
“噢，真是可憐的小家夥。”安德魯*麥克唐納說，雖然他長得也很胖，但卻是素食主義者。
“好吧，那真是太好了，但盡管這樣，我們還是要對你進行訓練。”導演丹尼*泊伊爾說。
“訓練槍械嗎？沒問題，這是我的愛好。”盧克肖說。
“到倫敦後，你會先進行一周的射擊訓練，不僅是你，還有傑克遜以及那些飾演軍人的小夥子都要一起。”
盧克肖扮演的亨利上校幾乎是在電影中期才開始出現，所以為期一周的訓練並不會耽誤電影的拍攝。
在場的丹尼*泊伊爾是高度近視，安德魯*麥克唐納是素食主義者，而亞曆克斯*嘉蘭卻對狩獵很有興趣，說：“使用槍械是男人的運動，盧克肖，電影拍完後我們可以組隊去西部狩獵，這簡直是令人顫抖的享受……”
亞曆克斯*嘉蘭大談特談他的狩獵經曆，盧克肖倒是津津有味，其他兩人卻沒有絲毫興趣，安德魯*麥克唐納毫不客氣地打斷他說：“你這個暴力份子，你是不是使用手槍寫劇本。”
亞曆克斯*嘉蘭毫不在意，說：“這是個不錯的主意，事實上我確實有一支手槍形狀的鋼筆，是小嘉蘭送給我的生日禮物，下次我會展示給你看的。”
“我可沒興趣。”安德魯?麥克唐納說。
“但你對他的劇本很有興趣，哪怕是用手槍寫出來的。”丹尼*泊伊爾說。
“好吧，這是不得不承認的。”安德魯*麥克唐納說，“喂，亞曆克斯，下次有好的劇本記得要先給我看。”
“你會跟我一起去打獵嗎。”亞曆克斯*嘉蘭笑著說。
“見鬼，你就不能不提打獵這事嗎，我們來談一談動物保護吧，這才是我們應該關心的。”安德魯*麥克唐納說。
……