至於通用語的閱讀障礙，對於這些觀眾來並不是什麼大問題。
隨著諾曼直播間的興盛，在過去的一年當中圍繞此產生了很多相關產業，其中最成功的一項就是異界語知識的販賣學習。而能在現在這種境況下還留存在直播間中的觀眾，大多都是死忠粉，很多都學過異界語，閱讀起來問題不大。就算是那些不懂異界語的，直播間中也有很多熱心觀眾對他們做免費的翻譯，自然也都明白了這人身上所刺青的那些通用語是什麼意思，並為此感到興奮有趣，紛紛提供著他們的意見，參與到了這件事當中來。
而諾曼也終於一改他最近一段時間以來的沉默，主動和這些觀眾們互動了起來——他剛才所刺青的那條“共\\產\\主\\義衛士”，以及那條“精忠報國”，就都是從彈幕中挑選出來的。
這也就更進一步地刺激了直播間觀眾貢獻彈幕的熱情，使得直播間觀眾觀看的留存率大大太高，直播間在線觀眾數量在經過了近大半個月的持續下降之後，竟然首次出現了幅度反彈！彈幕數量也是最近一段時間裏最多的一次了。
直播間狀況在好轉，真實世界中，諾曼卻沒有關注彈幕太長時間，很快他就挑選了一條出來，重新把注意力轉向了他麵前的馬休身上。
“另一隻手。”
馬休雖然羞愧難當，但是主人的命令卻是不能不聽的。
他內心人交戰了一番後，最終生存的欲望占據了上風，這讓他把自己的另外一條還沒有刺青上標語的胳膊伸了出來。
他的這條胳膊上已經有一些紋身在上麵了，那是一道道令人看不懂的花紋，有條狀、有塊狀、還有八角形的，真要細究起來的話，還真和那些野蠻人有一點點相似。
當然，也就是一點點相似而已。
諾曼沒有馬上動手，而是先盯著那些花紋看了一會兒，辨認清楚了那些紋路、在腦子裏打好了腹稿之後，這才終於上手，在馬休的胳膊上開始刺青起來。
這條標語比起剛才的精忠報國來要短上一些，所以耗時也少了一些，沒多久就紋好了。
“跟在風後邊跑的青少年”
這是直播間中懂異界語的觀眾第一時間翻譯出來發在直播間屏幕上的彈幕，但是這位觀眾雖然打字快，異界語功底卻著實有些爛，中文功底也差，很快就有觀眾幫他做出了信達雅的翻譯。
“追風少年”
這個翻譯無疑就好多了，隻是馬上就再一次引起了直播間觀眾的集體大笑和吐槽。
“這條是我貢獻的！”
“哈哈哈哈，土味十足，我仿佛來到了十幾年前。”
“我倒，主播哥哥也在上網衝浪呐？”
“你咋不來個陽光男孩呢！”
“葬愛冷少請求出戰！”
……
“好了。”
諾曼拍拍馬休的背，“走吧。”
馬休像是如蒙大赦一般，表情一下子放鬆了，立馬站了起來。
終於不用再受煎熬了！
但是他一低頭看到自己身上那些滿身都是的花紋刺青，看到自己胸口的那些通用語詞彙，再想到門羅剛才的淒慘模樣，忍不住悲從心頭來，差點想要去尋短見。
博伊斯他們幾人在那邊調戲了門羅半之後，總算放過了那個可憐的奴隸，迫不及待地等待調戲下一位可憐的奴隸了——在現在這種境況下，能有這樣一種讓他們舒緩心情的方式那是真的不錯。
但是馬休並沒有馬上過去，不識字的他尋找到了一位識字的奴隸，讓對方告訴了他他自己身上刺青的那些標語是什麼意思，聽完之後心情竟然莫名其妙地稍微好了一些些。
雖然都是一些莫名其妙的話語，但至少比門羅身上的那些東西聽著要好一些的。
這位可憐的奴隸隻是關注他身上的那些標語是什麼意思，那被他求助的人也隻是去看那些標語，卻是沒有一人注意到，馬休身上那些紋身的奇異之處。