可是天有不測之雲。十分鍾之後，淩家人開的車撞上了一輛貨車，盡管淩爸拚命的想要避開他，但還是因為距離太近沒有避開，一時火光衝天，淩家人的車翻了，汽油不斷的往下淌，淩爸知道要爆炸了，他想救家人，可無奈腿被座椅卡住了，拔不出來。
好在這個時候淩寒醒了，淩爸叮囑了一番便將老婆和女兒交給了他，終於淩寒用他那稚嫩的肩膀將淩媽和淩音扛了出來，正當他想轉身回到車內淩爸救出來時車爆炸了，剛剛醒過來的淩音呆呆的看著這一幕。淩媽受傷太重最終不治身亡，就這樣，前一秒還開開心心的一家人後一秒，就陰陽兩隔。
淩音一直恨他當初要去吃麗景軒的飯菜，一直恨他當初為什麼先救了自己而沒有救淩爸，一直恨自己太弱沒有能力救淩爸淩媽。
當把一切都處理好後，淩寒接管了淩氏集團，快刀斬亂麻把幾個“蛀蟲”踢出了公司。五個月後，淩氏擠進世界前三十的公司。一年後，淩氏成為世界前三的公司之一。成為商業界最大的一匹黑馬。公司的老董都不禁對這個十六歲的少年產生了敬佩