在如此氛圍中，暑假第二個周末，當日曆翻開了16號，5月8~15號的放映周也宣告結束。
在暑期檔第二周周末三天，《宿醉》本周以3200家影院的規模上映，再度取得了4225萬美元的成績，以絕對的優勢蟬聯周末票房冠軍，跌幅僅為33%，符合公司語氣。
一周總票房5900萬美元，放映第二周全美票房累積破億，達1.23億美元。按照《洛杉磯時報》的話來說，無論是“老爹”還是“婆婆”都成了這頭幼師撕食的獵物。
九天時間破億，也成為好萊塢曆史上票房超過1億美元用時最短的限製級影片。此前這一紀錄是11天，由去年上映的《欲望城市》創造。
限製級影片是指17歲以下的觀眾需要成人陪同才能觀看的影片。業內人士預測，《宿醉》最終票房收入可達2億美元。幾乎可以肯定它會替代《比弗利山警探》，成為史上最賣座的R級喜劇片。這對於僅投資2000多萬美元拍攝該片的家族影業公司而言，簡直是天上的餡餅。對撈到這麼大一塊蛋糕的，華納兄弟公司而言，無疑是個意外的驚喜。
而另外兩部3400家影院開畫的喜劇，《怪獸婆婆》和《足球老爹》分別以2400萬和2000萬的成績位列第二、三位。排名第四的，則是胡一飛的同胞“功夫皇帝”李聯傑主演，法國大導演呂克貝鬆執導的《狼犬丹尼》。
眾所周知，這位法國大導演，是很喜歡香港功夫片的。李聯傑在好萊塢的票房號召力也算不俗，隻是這次1000萬美元的開畫成績，明顯要比自己的同胞後輩差出好遠。
海外票房在缺乏中國的基礎上，本周再次擴大至三十二個國家和地區上映規模，再次取得6980萬美元的成績，全球票房累積達到2.55億美元。
十天時間，正式打破《臥虎藏龍》2.13億美元票房紀錄，成為最賣座華語電影已經成了既定事實。雖然這部電影在拍攝之初，就采用了兩套語言拍攝，算不得純正的華語片。
“胡一飛踐行金馬獎諾言，成功挑下《臥虎藏龍》華語票房冠軍寶座！”這一消息，在中國兩岸三地的影響，明顯更加凶猛。
不管是香港還是台灣、澳門，無數媒體都用“登頂桂冠”之類的詞彙，來報道此事。說他囂張，說他吹牛不打草稿，說他不可能做到這件事，現在呢……
他做到了，在一片跌破眼鏡的目光中輝煌的完成這一目標。
實在難以想象，國內同行、觀眾、影迷在此刻會是一種什麼心緒：迷茫，心潮起伏，還是崇拜，厭惡呢？
胡一飛都感受不到。
《宿醉》目前取得的這個成績，無疑是超過原作的。
也讓胡一飛感慨莫名：一部影片的票房，不僅僅取決於質量和宣傳等影片類因素，其他場外因素也會造成深切的影響。
這次上映時間提前了足足四年，算是讓美國觀眾嚐了個新鮮，否則下一次再全套華人陣容，即使本身質量和宣傳都過關，也會有百分之九十的情況下，北美觀眾不會買賬。
但《宿醉》的風光也止步於此了，下周，好萊塢今夏的主角——“銀河暴君”喬治-盧卡斯的《星戰前傳3：西斯的反擊》來襲，美國人都已經準備好過節日了。
無數影迷自發捧場，星戰文化節開始席卷全美，多家機構預測，屆時《星前3》很可能以1億美元的神話級首映票房君臨天下。