“那好吧，不過我隻能給你五分鍾，有什麼話快說吧。”史密斯覺的再繼續阻攔就有點說不過過去了，一甩手走了。
隊友們又立刻圍住了陳川，最激動的就是戴維了，他雙手抓住陳川的肩膀，急切地說：“你竟然要離開美國，快說這不是真的。”
“戴維你別太激動，你沒有聽錯，我明日真的要出國了。”
“混蛋，難道你就因為一次開除，就要放棄你的夢想嗎，放棄你的狙擊嗎，而且你難道不想弄清楚事情的真相，離開了美國，這一切可都再也無法實現了。”
“不，我永遠不會放棄狙擊。”陳川也有些激動起來。
“不，你要離開美國就說明了一切，我看你完全忘了，這太讓我失望了。”
其他人看著勢頭不對，立刻勸阻了戴維繼續說下去。
“好了，時間到了，我先走了，戴維，還有你們，我的戰友，再見了。”陳川揮著手向眾人道別，“不用送了，不耽誤你們訓練了。”
可戴維還是不依不饒地說：“我可不會送你，走了就別再回來。”
陳川走出軍營，不由歎了一口氣，想不到一次道別卻變成不歡而散。
回到市區，陳川又分別去了洛杉磯的多個地方，他拜訪了以前生活過的孤兒院，去打工過的中餐廳吃了一頓飯，小氣的老板見是陳川竟然還免了單，最後來到了blue酒吧喝了一杯酒，正是在這個酒吧裏改變了陳川的命運。
不知不覺，已經快七點了，陳川來到米其林法國餐廳訂了一個位子，靜靜等待著安娜的到來，他清楚對方一定會來。
果然，七點的時候，一襲漂亮衣服的安娜來到了餐廳，陳川站起來一邊幫安娜拖出凳子，一邊說：“謝謝你，最終應了我的約。”
安娜坐下後說：“好了，你就吃定我，明明知道我會來，還說這些，你真正要對我說些什麼。”
“先上菜吧，我想我們還是先好好吃完這頓飯吧。”
……
飯後，陳川舉起一杯酒對安娜說：“來，我們幹杯。”
安娜覺得氣氛有些怪怪的，喝完酒後終於又忍不住問陳川：“現在可以說什麼事了吧？”
突然陳川繞道安娜背後，拿出一根項鏈輕輕戴在了她的脖子上。安娜顯然沒有準備，她摸著墜飾對陳川說：“你這個什麼意思啊，突然送我一根像一把鑰匙的項鏈，難道你是要打開我的心房，跟我表白的意思嗎。”
陳川沒有直接回答而是嚴肅地說：“安娜，這根項鏈你一定要好好每天戴在身上，對於我來說，它很重要，你戴在你身上，就當我一直在你身邊。”
“陳川，你把我弄糊塗了。”安娜被這曖昧的話弄得有些懵。
“你就把這當成我臨走時送給你的禮物吧，記住我說的話。”
看著陳川那對她熱切而又信任的眼神，安娜鄭重地用力點下了頭。