在這條邊境上的公路上，一輛汽車飛馳著。
陳川準備先將施菲瑄送到洛杉磯快報社，然再回到部隊裏。為打破車裏些許的小尷尬，施菲瑄先開口了：“對了，我想謝謝你，對虧你就我，不然我真的不知道怎麼辦。”
“其實這首先得謝你自己，要不是你的好心，讓我搭車，我又怎麼能救得到你呢。”
“好吧，你這個邏輯好像也對，那我可就不當欠你人情嘍。”
“可是昨天，你怎麼會那麼晚回去，我先前在馬路上看到很多車回去，還有警車在其中呢，你跟著大部隊走，也就不會遇到危險了。”
“我隻是留在那想多收集一些資料，就讓同事先回去了，看我自己能不能發現別的報社不知道的事情，還沒有哪家報社知道是誰殺了李斯特呢，可我折騰到那麼晚也和他們一樣什麼收獲都沒有。”
突然一個急刹車，陳川刹停了汽車，他緊握著方向盤，臉上有些異樣，很明顯施菲瑄的話有些刺激了他。施菲瑄奇怪地望著陳川，問道：“你怎麼了，我沒說錯什麼話吧？”
陳川意識到自己失態了，也沒有解釋什麼，隻是默默地又發動了汽車。
一路無話。
下午時分，倆人終於回到了洛杉磯快報社，直到下車，陳川臉上還是不開心的樣子，隻是對施菲瑄說：“你快進去吧，相信你耽擱了那麼多時間，待會兒會很忙的。”施菲瑄這才想起來，真地已經耽擱了太多時間，待會兒還不得被總編罵死，幸虧重要資料已經在昨天由同事事先帶回來了，否則就等著炒魷魚吧。施菲瑄趕忙收拾了一下，往報社辦公室跑，可是剛進大門口，她才想起來還沒有陳川的電話，等回頭想問時，陳川已經消失在了茫茫人海中。
施菲瑄呆呆地看著大街上人來人往，可是已經再也捕捉不到陳川的身影了，她不禁有些惆悵，陳川隻是一個生命中萍水相逢的過客吧。施菲瑄剛走總編進辦公室，就看到總編繃著臉，生氣地坐在自己椅子上，一看到施菲瑄，就劈頭蓋臉地罵道：“你到底幹什麼去了，我還以為你敬業，能多弄些資料，但是也不用搞到現在回來。”
“總編，你聽我解釋，其實……”
“不用解釋，就算你弄來資料，現在都下午了，報紙都賣的滿大街了。”總編喝了口水，繼續罵道：“要不是你的助手臨時頂替了你的工作，現在都不知道今天的報紙能不能順利印出來，那可是大案子！大新聞！差點因為你搞砸。”
在總編喋喋不休的罵聲中，施菲瑄無奈地走出總編辦公室回到自己座位上，順手拿起了一份今天剛出版的《洛杉磯快報》瀏覽，那上麵明明都是由自己辛苦采訪回來的第一手資料編輯而成的，總編卻隻看到自己晚回報社，根本就把功勞全抹殺了。跟著這樣的主編真是一點工作激情都沒有，還有那個助手，一直覬覦她的位子，老想出風頭，把施菲瑄擠下去。