而在這一刻，世界各大媒體，無數網站都播發了埃格曼打進年度第100球的爆炸性消息，埃格曼的名字充斥著所有媒體的頭版頭條，去年同一時刻還風光無限的梅西，在此時此刻卻無人提起了。
就在全場觀眾都在為埃格曼的進球歡呼時，比賽當值主裁判斯威士蘭人托科薩尼.杜比卻不解風情的跑到了埃格曼身邊，向他出示了一張黃牌，因為埃格曼脫衣慶祝自己的進球了。
杜比的這個舉動讓全場球迷一起向他發出了巨大的噓聲，就連看台上的國際足聯主席布拉特都皺起了眉頭，杜比的這個判罰從足球規則上毫無問題，可是在這樣一個特殊的時刻，也許是百年難遇的時候他出示這樣一張黃牌，未免太不知道變通了，完全是大煞風景。另外，埃格曼是自己的瑞士老鄉，再怎麼也要給自己一點麵子嘛。
埃格曼倒是無所謂的聳了聳肩，接受了這張黃牌，反正他是個前鋒，基本上不會吃到黃牌，因此被罰下場的概率可以忽略不計，而世界俱樂部杯這樣的比賽一年也就不過兩場，想等到累計黃牌讓自己停賽也基本上是不可能的。所以這張黃牌處罰對自己來說不痛不癢，完全沒有一點威懾力，吃張黃牌就吃張黃牌好了。
比賽重新開球之後，博卡青年隊的打法還是沒有什麼改變，他們依然堅持著防守反擊的戰術。因為巴西萊知道，如果自己貿然讓球隊改變戰術，與戈紹隊打對攻，那後果不會比鹿島鹿角隊好多少，他希望能在上半場穩固防守，保持0：1的比分，到了下半場再謀求反攻。
而肖楊走到場邊，示意自己的球員繼續加強進攻，力爭在上半場就擴大比分，為下半場奠定一個良好的基礎。
在雙方截然不同的戰術思想指導下，球場上再次出現了半場攻防演練的景象，博卡青年隊的球門前一片兵荒馬亂，險象環生。不過博卡青年隊今天的運氣倒還不錯，雖然一直左支右絀，倒也堅持到了上半場45分鍾結束，沒有再丟球。
中場休息的時候，戈紹隊的球員們在更衣室時為埃格曼舉行了一個小型的慶祝儀式，愛搞怪的利馬不知道從哪裏摸出來一瓶香檳酒，打開之後，將埃格曼從頭到腳澆了個透，其他球員也嘻嘻哈哈的將埃格曼抬了起來，拋向了空中。他們是真心的為埃格曼高興，畢竟這樣一個一年能打進100個球史無前例的超級射手是出自戈紹隊，跟自己是隊友，他們的臉上也有光啊。
中場休息快結束的時候，埃格曼才稍顯狼狽的到浴室洗了個澡，然後換上了一件新球衣參加了下半場的比賽。
下半場的比賽中，博卡青年隊並沒有做出換人調整，不過他們的陣型明顯前移了一些，更具有攻擊性。這樣的調整是中立球迷喜歡看到的，因為這意味著比賽的競爭更加激烈，更具有觀賞性了。
肖楊對博卡青年隊的這種調整也是歡迎的，他們更注重進攻也就表示著戈紹隊在進攻中獲得的空間會更大。
當然，博卡青年隊的調整也是巴西萊的無奈之舉，如果他不加強進攻，戈紹隊現在一球在握，完全可以通過打控製球來耗費時間，到時候自己不可能坐以待斃，還是一樣要加強進攻，可是那時候自己是被動的改變戰術，所以還不如現在主動改變戰術，說不定能夠出奇製勝，在短時間裏扳平比分，然後自己就能再讓球員們變回比賽剛開始時的戰術了。
博卡青年隊的戰術調整果然打了戈紹隊一個措手不及，一時間，博卡青年隊將戈紹隊壓在了自己的半場，在下半場開始後連續獲得了兩三次射門機會，大有一舉扳平比分的勢頭。
不過在肖楊的指揮下，戈紹隊的球員們馬上穩住了陣腳，然後發動了反擊。
第52分鍾，博卡青年隊的前腰裏克爾梅一次禁區外的遠射被切卡雷利直接沒收，然後他馬上手拋球將球擲給了伊萬諾維奇，伊萬諾維奇一個過頂斜傳將球傳給了阿萬齊尼，阿萬齊尼趁博卡青年隊的右後衛助攻沒有回來，高速下底傳中，這個球傳得有點高，前點的埃格曼並沒有頂，他隻是跳了一下，這一下讓克萊門特上了當，他移向了球門左側，可是皮球飛過了埃格曼的頭頂，考丁霍搶到了落點，一個有力的頭球衝頂，將皮球頂入了球門右上角。
考丁霍的這個進球無疑是在本來想盡快扳回比分的博卡青年隊頭上當頭澆了一盆冷水，巴西萊的心裏也涼了半截，他知道，今天的比賽恐怕就這樣交代了，可是麵對這個結果他卻沒有多少辦法，要怪隻能怪博卡青年隊沒有錢，留不住球隊裏的優秀球員了。他恨恨的想著，要是自己有錢，能留住優秀球員，今天的比賽自己也不會輸給對手的。
想到這裏，巴西萊心裏湧起了一股悲壯的情緒，他破釜沉舟的用前鋒克裏斯蒂安.貝拉替下了後腰薩爾瓦蒂耶拉，然後揮動著手臂，指揮著球隊全體壓上，向戈紹隊的球門發動猛攻。
博卡青年隊的背水一戰讓戈紹隊一時間有些手忙腳亂，他們沒想到之前顯得有些孱弱的對手會突然間變得如此凶猛起來。
博卡青年隊的球員在放開手腳猛攻之後，他們感覺到在南美橫掃天下時的那種自信又回到了自己身上。本來就是嘛，博卡青年隊最擅長的就是打攻勢足球，畏手畏腳的防守不是他們應該踢的足球。以博卡青年隊的光榮傳統，怎麼能輸得這麼憋屈呢？就算是輸，也得輸得轟轟烈烈的。
第56分鍾，剛剛上場不久的克裏斯蒂安.貝拉在門前靈巧的搶點推射被切卡雷利勉強撲出了底線，隨後裏克爾梅開出角球，薩利霍維奇搶在岡薩雷斯之前一頭將皮球頂出了危險地帶。
第60分鍾，博卡青年隊的左邊鋒何塞.馬裏亞.梅薩在左邊路帶球，麵對霍倫斯滕的防守，他用一個雜耍般的腳後跟挑球動作過掉了對這個動作猝不及防的霍倫斯滕，然後趕在古格爾曼撲上來之前，將皮球橫傳給了中路的裏克爾梅，裏克爾梅不停球直接送出了一記精準的直塞，前鋒線上的岡薩雷斯接到這個球，反越位成功，不過在他還想過掉戈紹隊的守門員切卡雷利的時候，卻沒有成功，切卡雷利沒有受到他的假動作所迷惑，準確的撲住了岡薩雷斯的腳下球。
比賽進行到第65分鍾，巴西萊又用年輕的前鋒塞巴斯蒂安.特拉蒂托替下了左邊後衛戈麥斯，打起了瘋狂的3313的全攻型戰術。