4月的第一場比賽，戈紹客場1：1平thun，同時進行的比賽中，bienne卻取得了勝利，將他們和戈紹之間的積分差距擴大到了6分，不過肖楊並不在意這個差距，因為下一場就是戈紹主場對bienne的比賽了，肖楊很有信心在主場戰勝對手，因為本賽季戈紹的主場戰績非常好，而且現在全隊的狀態都很好，麵對bienne這個攻強守弱的對手，相信戈紹的主場氣勢會讓bienne隊攻也攻不進，守也守不住的。保羅已經答應了，那場比賽他會號召戈紹球迷把戈紹隊可以容納3000人的主場擠得水泄不通的。
4月10日，挑戰組聯賽最引人注目的一場比賽結束了，出乎大多數人的意料，一場預料中的龍爭虎鬥變成了一邊倒，戈紹主場4：1大勝bienne，甚至戈紹本應該取得更大比分的勝利。這場勝利讓3000名到場的戈紹球迷歡欣鼓舞，也讓戈紹將自己與對手之間的積分差距縮小到了3分，而且反超了最近一蹶不振，三場比賽隻取得兩平一負的servettefc隊兩分，坐上了積分榜的次席。似乎肖楊對尼德爾豪塞的詛咒已經生效了，servettefc的表現非常萎靡，肖楊對此的評論是：“他們自找的。”
4月18日，戈紹主場1：0小勝vaduz隊，同時，bienne隊卻在輸給戈紹之後大傷元氣，匪夷所思地在客場被積分榜倒數第三的wil隊以7：0狂屠，貢獻了本賽季挑戰者聯賽當中分差最大的一場比賽。現在他們積分與戈紹持平，原本大幅領先的淨勝球也在兩場慘敗之後落後了戈紹兩個，以至落在戈紹隊之後排名第二，而戈紹隊本賽季第一次坐上了領頭羊的位置。肖楊聽說了這個消息之後，先是不敢置信，後來感歎道：“看來老天都在幫助我們啊。”
得到老天幫助的戈紹繼續高歌猛進，4月24日，他們在主場3：0大勝winterthur，已經領先本輪戰平的bienne隊兩分。肖楊也獲得了四月份的最佳教練，得到了20個實況金幣。
5月2日，戈紹客場1：1平wohlen；5月7日，戈紹客場1：0勝lausanne；5月12日，戈紹主場2：1勝yverdon；5月15日，戈紹主場1：0勝schaffhausen。同期，從兩場慘敗中恢複了一些元氣的bienne隊雖然也打得不錯，取得了兩勝兩平的成績，但還是被戈紹拉開了4分的差距，而聯賽隻剩下兩輪了，以戈紹最近的狀態，這4分的差距幾乎是不可逆轉了。
5月21日，戈紹客場挑戰locarno，兩隊在場上陷入了長時間的僵持，誰也沒進球，到了下半場，因為連續征戰而體能不濟的戈紹隊在場麵上陷入了被動，被對手長時間圍攻，但是戈紹的場上球員眾誌成城，硬是讓自己的球門屹立不倒，最後當裁判吹響了終場哨音時，許多戈紹球員都倒在了地上不願意起來。當肖楊和卡克塔斯走進球場一個個地拉起自己的隊員的時候，卡克塔斯的手機響了起來，有人通知他，bienne的比賽也結束了，他們也打平了，卡克塔斯狂喜地扔掉了手上的手機，和肖楊擁抱在了一起：“我們成功了，我們進入超級聯賽了！”