“曾經的戰友你居然這樣開他玩笑，真是冷血的混蛋。”奧萊特也沒停下手上的刀叉，玩笑般諷刺著烏格。
“你也是。”烏格抹了抹嘴滿臉笑意看向奧萊特，奧萊特也同時抬起頭看著烏格，無論在海岸邊抵禦諾爾斯人的劫掠時、還是連夜逃到帝都的那個晚上，或者現在，他們倆看起來都是那樣得過且過、對一切都漠不關心。變得麻木，才能保護自己，這就是雅努斯帝國的生存法則，他們早已熟知於心。
“就放你幾天假吧。”
“恩？這麼大方可不像你。”
“最近我要去一趟東方行省......處理點事情。”
“東方行省？你要去那兒的漠嶼城嗎？噢，那可是個好地方，我一直想去呢。”烏格挪了挪身子向後靠著，這張椅子舒服的靠背緩解了他的幾分疲憊“那裏真是天堂，天知道那些薩努加人是怎麼在沙漠裏建出那麼好的地方，美酒、絲綢、椰棗樹，還有裹著薄紗的異域美女。”
“估計要去半個月的時間。”奧萊特冷漠地說著，似乎對烏格口中心馳神往的東西一點都不感興趣。
“然後那就是我的假期了麼？”
“如果你想的話。”
又是砭骨寒風襲來，通宵營業的酒館看起來又有了新客人。
“吟遊詩人麼，好久沒看到過了。”奧萊特撐著頭看著酒館裏的新來客。摘下風帽，典型的諾爾斯人特征在他幾分英俊卻又樸實的臉上很好的體現了出來，背上的魯特琴以及那獨特的海風味道都表明了他的身份。
“不得不說，咱們的老仇人諾爾斯人對於彈琴唱歌倒是很有一手。”烏格也學著奧萊特單手撐頭看著這個‘宿敵’。
“你現在可不是北方守備軍裏的一名士兵，我們倆可都是在君榮城做著正經事情合法納稅的生意人。”奧萊特的一句提醒似乎話中有話，但烏格之前就沒有把這個吟遊詩人當做敵人，自然也沒有細聽奧萊特的警告。他似乎比奧萊特更清楚‘生意人’該做些什麼。
魯特琴弦撥動，吟遊詩人低唱。英雄、傭兵、殺手、娼妓和盜賊都在凝神傾聽在這君榮城的角落裏近兩個月沒有回響過的詩人天籟。
“王國的士兵堅守著崗位，他尊敬勇士；
王國的士兵保衛著國家，他擁有摯愛
他有著一個驕傲的名字
他和戰友們高唱著王國的輝煌
戰車碾過
惡徒和猛犬盤踞在了薩裏昂
亡國的士兵離開了崗位，他遵從了命令
亡國的士兵無法保衛國家，他失之所愛
他從溪流回到地上
再不見往日的榮光
王國的士兵都已深埋地下
亡國的士兵卻遵守著誓言
他宣誓要付出性命保衛故土
到現在他還守衛著那個地方
既可憐又悲傷的他
驕傲的名字永恒不朽
卻那麼的可憎
又那麼的哀傷”
魯特琴的長音結束了表演，吟遊詩人向酒館裏已經為數不多的客人各鞠一躬便走到一側，收拾起剛才為了表演而卸在一旁的行李。
“叮”阿斯銀幣①掉在地上美妙的聲音，吟遊詩人抬頭看去，角落的烏格笑盈盈的向詩人揮了揮手並點頭以示尊敬，詩人也以笑容回了烏格，撿起那枚阿斯後便向酒保討了杯酒。喝盡後便離開了酒館。午夜裏並不喧囂的酒館就像什麼也沒發生過一樣。
“我並不喜歡悲情故事呢。”
“是嗎？”
“我也不知道為什麼想給這悲情故事付上一阿斯。這下我早上得少喝一碗小麥粥了。”
“因為那家夥唱得確實不錯吧。”
“我想，應該是的。”
烏格也和其他人一樣沒有再回憶起剛才的歌謠，他的注意力更多的放在了酒侍為他重新滿上的麥酒上。
“你剛才說你不喜歡悲情故事吧。”奧萊特不時冒了一句倒是把烏格一驚。
“是啊，怎麼了？”
“我也是。”
酒館的營業時間是每天的黃昏至次日黎明，這裏的人肮髒又卑鄙，你必須得像看門狗或者守財奴一樣隨時把手放在劍柄或者錢包附近。這裏可以靠你的本事或者運氣賺到大筆的阿斯，隻要你能像吟遊詩人一樣講出別人的故事，或者忘掉自己的故事。
注：①阿斯銀幣是雅努斯帝國流通最廣的貨幣，普遍流通的貨幣和比例為：1奧裏斯金幣=100阿斯銀幣=500塞斯特斯銅幣