“你說什麼？”鮑爾斯激動地從椅子上站起身子，反駁道：“在你心中......我就是這樣的形象？”突然他捂住胸口，頭上冒出了冷汗，“你......你......”話未說完，鮑爾斯喘著粗氣跪到了地上——“不，不，不，不......老骨頭，你怎麼了？”尼克慌忙地扶起鮑爾斯，叫道：“嘿！嘿！挺住！看著我......看著我......你的救心丸在哪兒？”鮑爾斯困難地指向了床邊的抽屜，拿到藥後尼克往他嘴裏硬塞了幾粒——“求你......求你......快吃下去！”鮑爾斯吃力地嚼了嚼，以至於連他嘴上的胡子也在跟著擺動。很快藥丸起了作用，鮑爾斯的喘氣聲也越來越平順，最後恢複到了正常——“對不起，”尼克內疚地說，“我不是有意的。”鮑爾斯看上去依舊很虛弱，“扶我起來吧......其實你可以用更快速的方式來結束我這條沒用的性命。”“不！我不會的.......”尼克壓低聲音叫道。他把鮑爾斯扶到了床上繼續說：“我不會再這樣了，如果你想留在這兒我會陪著你......直到永遠！”鮑爾斯抬起腦袋看了看尼克，這是近段時間以來時他聽過最美好的話，“我隻是想保證你的安全！如果執意要去冒險......那就去吧。”“不！”尼克搖搖頭說，“我不會再討論這件事。隻要你在哪兒我就會跟在你身邊。”“那如果我加入邁克呢？”?“真的？”尼克滿懷希望地問：“是和我腦袋中想的那樣嗎？”?“嗯，”鮑爾斯再次確認道，“也許我就是個懦夫，不想去麵對未來會發生的事情！”“老骨頭，我已經說過了！那根本都沒經過腦袋，你是——”“停下。”鮑爾斯打斷道。其實事情是怎樣他心中都一清二楚。如果尼克沒有想過鮑爾斯是個‘懦夫’，那麼它是不會脫口而出的，甚至都不能出現！然而根本就從未有過所謂‘不是故意’的詞語，這隻是人們為了達到某種意義才隱瞞了真實的想法。無論曾經是怎樣，歲月的侵蝕總會去改變人們，接著到達某一特定的時刻這一切就會顯得不再重要了。“好吧。”尼克說，“那其他人呢？”“他們會有自己的想法，”?隨後鮑爾斯咳嗽了幾聲顯得並不是很在意這件事。幾小時後到了下午時分，邁克把所有人都聚集在了一起。“我想…...”他搓了搓眉毛說：“向大家來告別是個最好的方式，是時候要離開了。”隨即泰勒補充道：“我也會和他一起離開。”“這就是最終的決定了？”鮑爾斯問，“這和幾個月前是相同的。”“嗯，是的。”邁克點了點頭，“這就是經過深思熟慮的結果！”如果桌子上能有一盒雪茄鮑爾斯在拿出根點燃，複吸一口......這個場景就完美模仿了有錢人家的女孩兒愛上了身為傭人家的兒子，在請求父親要祝福兩人那樣！先不考慮結果然而斯圖就是這麼想的，他還沒有弄懂究竟發生了什麼。“我知道了，尼克會和你們一起，”鮑爾斯遲疑了幾秒鍾，“當然，還有我！”“噢！什麼？”邁克吃驚地說：“這，這可真是出乎了我的意料！”“那你原來是怎麼想的？”“原來？”邁克清了清喉嚨，回答：“呃，我可沒指望你們當中誰會加入！這非常危險…...然而現在都不重要已經足夠了，我——”“等等......等等......”斯圖打斷道：“不好意思你們把我弄糊塗了！難道這裏隻有我一人沒有理解現在發生的事情？”“不是這樣的，”邁克解釋說，“還記得前段時間帶你去看的那個地下室嗎？早先我已經在裏麵找到了線索，而現在我想要找到答案！”“你指的是那塊圖騰？”“那隻是其中的一項。”邁克皺起眉頭回答，“抱歉......夥計，太複雜了，連我自己都有點兒混亂，所以......隻能像這樣解釋。”“你知道圖騰可能早已經不見了吧？”斯圖問，“我指的是它不會呆在原地等待著我們去取！”“我曾經考慮過這個問題，”邁克說，“無論如何都要去看看……我隻能做到這些。”這次斯圖停止了追問，隨即說：“讓我也加入你吧。”“確定嗎？”邁克提高聲調問：“可能你還沒有完全理解…...再說要把甜心單獨留在這兒？”“不會的。”斯圖搓了搓甜心腦袋，回答：“它和我一起。”“孩子，這不可行！”鮑爾斯接著說：“並不是我沒有人性，如果遇到了怪物，它會叫的！結果不用想就可以知道了。”斯圖認真地回答：“鮑爾斯先生，我可以保證甜心很聽話！他和我共同生活了很久，如果要是有問題根本就不可能活到現在了。”鮑爾斯看了看邁克沒再說話。“你要知道的是這關乎於未來的個人生存.......”邁克緊接著說，“我並不能保證任何事情。並且我們要去的目的地可是紐約！”“我了解。”斯圖說，“還清楚記得自己一個人的時候整天靠酗酒來消磨時間......因此不能再單獨生存了。”說到這兒，斯圖用眼角的餘光去看了眼楊，繼續說：“不好意思夥計我並不是說你不是人，那隻是個比喻。”“呃，我沒這樣想…...至少是在你這麼說之前。”楊回答，“另外，他們——”“嘿！”邁克突然打斷道：“他知道的某些信息可能會對我們有利，無論如何，楊必須和我們一起走！”“什麼？”“你聽見我說的了！”邁克回答，“難道不對嗎？”?楊的臉被氣得通紅，並對所有人叫道：“瞧！我在這裏永遠都沒有說話的份兒！在你們眼中我就是個該死的工具，看來還是像曾經那樣！是否參與此次的談話已經無所謂了，是嗎？”他再次離開了。繼而泰勒壓低聲音對邁克說：“我記得這可不在計劃之內......但是你這次有點過分了。”邁克沒有回應，接著對所有人說：“既然事情已經發展至此那就是我們所有人都離開這兒！”“先去紐約？”尼克問。“是的。”除了對去紐約會有一點規劃之外，邁克剩下什麼也不知道......計劃往往趕不上變化，誰也不知道未來會發生什麼！如果可以在紐約順利找到那一半圖騰，其餘線索就會自然而然的浮出水麵——“根據在零號房間看到的線索，第一站我們先去時代廣場。”“我知道了。”尼克說，他看起來有點兒迷茫。尼克再次問道：“那什麼時候可以出發呢？”?“這主要取決於大家。”邁克回答，“如果按我個人的意思就是越快越好......比如說這幾天之內。”?今天是4月11號，明天12，後天13......也許應該避開‘13’?。“那我們就14號出發吧！”尼克答道，“這幾天的時間應該能讓我們充分準備。”?“好。”邁克點了點頭。在所有人離開客廳後，泰勒來到了楊的房間。他正拿著本書倚靠床頭一側，看起來在津津有味閱讀著那些有趣的內容——“嘿，在看什麼呢？”泰勒輕聲問。楊摘下了眼鏡，回答：“我知道你來這兒的目的，快讓那個該死的混蛋去死吧！”“不，沒有......沒任何目的。”她說，“隻是對剛剛在那兒發生的事我感覺到很抱歉，所以——”“所以你還是有目的！”楊那把書扔到了一旁，“不要說了好嗎？”“然而我還是希望你不要往心裏去。”泰勒低聲道。“那我知道了。”楊慍怒地說，他冷漠地瞧了瞧泰勒，“還有其他事情？”“拜托，能不能不要這樣？”泰勒看著楊，心裏麵漸漸燃起了那種無名的怒火，她受夠了這些！受夠了楊和邁克之間的矛盾，受夠了男人們之間那種愚蠢的摩擦，受夠了兩人之間冰與火的抗衡，受夠了長時間以來這場無厘頭的鬧劇——“我怎麼樣了？”楊不滿地叫道，“所有人都把我當成了傻子一樣看待！我有三個博士學位和一個碩士學位，比你們都聰明！”他隨即冷靜了一會兒，“如果你決定再繼續對我說謊，那就沒什麼可談的。”泰勒坐到了椅子上，平靜地說：“我不知道其他人怎麼想。但是楊，我從未把你當成傻子或是愚蠢......隻是你們兩人之間的恩怨，和其他人並沒任何關係！剛剛邁克也承認是做得些過分了，一切根本原因就是你們男人之間的自尊問題。”“男人之間的自尊？”楊改變了語氣問：“你在說些什麼東西？甚至和我們談論的都毫無任何關聯！”“嗯？是嗎？”泰勒反問道，“你擁有如此多的學曆應該會知道我在說什麼。”“什麼？”楊有些哭笑不得，然而也意識到了，“噢，該死！我明白，你是在嘲笑我！”泰勒彎起嘴角像是吃到了蜜糖，“不，我沒有......我們之間沒有問題了吧？”“我們之間永遠都不會有問題，”楊明確的回答，“至少是在我這一方麵！另外和邁克之間的問題很複雜也很棘手，以後是不會成為朋友了......”?“你不知道以後會發生什麼。”?楊聳了聳肩答道：“但可以確定和他的關係！我想......誰遇到對自己開槍的人都會恨之入骨，不是嗎？”“當時並不是你。”泰勒安慰道，“我指的是你已經失去了控製，是衝動造成的，是腦袋中的那塊肉瘤！”“那就是我，還記得那種感覺，一點兒沒猶豫也沒有後悔！最重要的是你無法確定這就是腫瘤造成的。”“聽著，”泰勒鄭重其事地說：“無論如何這都已經成為了過去！每個人都被災難改變了，有的是人性，也有的是道德......等我們到達紐約後看看能不找到一些控製情緒的藥物。大家需要你，並且邁克在某程度上也發出了這樣的信號。”或許也隻能這樣了。楊看著泰勒點了點頭。想要獲得邁克的原諒，然而要達到這一點並不容易。注：【P】：英文Porn，黃片兒！【13】：‘13’這個數字在美國人眼裏通常意味著不吉利。
1.準備(二)（1 / 2）