印刷廠提出要加印，被助教先生一口回絕，編輯部的人都便是不能理解，助教先生說：“什麼東西印的一多就不值錢了？我就是要讓咱們的刊物變成人人想要珍藏的東西。”攝製組完全沒有想到這部戲會火到這個程度，不光是賣了不少錢，居中的女演員都有狗仔隊一路跟著，八卦雜誌上出現了她們的新聞。就算是正規媒體也來采訪過他們，萬沒有想到，這隻是一個開始，很快這部戲在泰國火了起來，不久之後泰國王室決定給攝製組頒一個獎，說這部戲很好的描述了底層人物的心酸。當導演從泰王手裏接過這個獎的時候，哭的不成樣子。導演隻有小學學曆，從小生活在貧民區，在擁擠的貧民區有許多爛七八糟的場所，他從下就是個二流子，十歲那年就去風俗店去享受，當然十歲的兒童是非常好糊弄的，基本上跟你聊一會兒就把你打發了。
一些有經驗的織女，她們會有各種辦法來磨洋工、來敷衍，她們會試探顧客的底線，你要不好欺負就好好伺候你，你要是個容易妥協的人，那她就要吃定你了，保證讓你感覺錢花的不值。有一次劇組招人，他就去了，從一個打燈的小工到攝像，最後變成了導演。從泰國領了獎回來，本國立刻就有人給他發獎。這麼巨大的成功，雜誌社沒有賺到多少錢，編輯部裏大家都憤憤不平，助教先生說：“慢慢來，什麼時候我們成了知名度很高的雜誌，那個時候我們就會賺更多的錢。”那部戲在歌舞伎町非常火，許多織女和牛郎都買來觀看，就算是在皇宮內院，雖然大家都不提這部戲，其實私下裏都看過了。紀子非常生氣，仍然忍不住要去看這部戲到底墮落到了什麼程度？
她打電話給佳子，把上次威脅佳子的話又說了一遍，語氣卻要柔和的多。佳子一開始隻是沉默，到她說完了最後一個字，佳子跟了一句，說：“以後不要打電話來追問這件事了，也許我們已經分手了。”電話掛斷很久，紀子才緩過神來，什麼叫也許分手了？再打電話對方也不說話，紀子更是心慌不已，硬是讓聞仁去看一看。聞仁的到來讓佳子非常惱火，聞仁也感到很不好意思，說：“我也是沒辦法。”佳子說：“你告訴她，不要太過分，否則我也不會太客氣。”這話是非常過分的，聞仁仍然陪著笑臉說：“你有足夠的理由不高興，我完全能理解你的感受，人總是需要成長的，沒有逆境的磨練人不會堅強，沒有順境的推動，人生也不會精彩。你也是能克服逆境，你遇到的順境也會更多。”
聞仁的態度讓佳子很感動，說：“謝謝你。”聞仁走了，佳子真的很同情他，她也下定了決心，以後絕對不走母親的老路。這也讓她開始反思，自己以為正確的東西是不是就是正確的，在一些特別的場合，對自己的懷疑是有好處的。一個月已經過去有一段時間了，助教先生似乎已經坐穩了主編的位子，可他忽然不想做了，他覺得佳子是自己生命中更重要的存在，他不想失去她，雖然希望渺茫，還是想全力爭取。在到期的前一天夜裏，她托人帶消息給佳子，沒想到佳子果真出來見他。他們坐在一家咖啡廳，佳子一邊喝著咖啡一邊說：“看來你確實賺錢了，恭喜你，生存危機解除了。”助教先生說：“無論能不能挽回你的心意，我都不想做了。”佳子說：“為什麼？”
助教先生說：“我很內疚，這些天我一直在想，我是不是太自私了，完全不顧及你的感受，我知道事已至此，沒辦法回到從前，但我真的非常非常的內疚，我想我做不下去了。”佳子說：“你來就是告訴我這些？”被這麼一問，助教先生有點手足無措，想了很久才說：“是的。”然後站起來說：“我該走了。”佳子笑著說：“我不會考慮接受父親的幫助，我要用自己的力量幫助你。”助教先生說：“你說什麼？”
佳子說：“你有沒有興趣做個職業作家？”助教先生說：“這是許多人的夢想，不過我覺得這玩意兒不現實。”佳子低下頭說：“你說的也對。”助教先生說：“放心吧！我會處理好的。”其實他心裏根本就沒有底，除了一心要順從佳子的意願，他沒有別的想法。那一夜佳子翻來覆去睡不著，她沒有想到原來解決生計問題這麼難，她現在有點能體諒助教先生的苦衷了。不過他還是脫離那份工作比較好，她想。周一同事們沒有看到主編來上班，進了主編的辦公室才發現上麵放著一份辭職信，信中提到原本該在一個月到期的時候交出印信，因為工作太過於忙碌，竟然給忘記了。本來還想跟大家繼續公事，現在不得不辭職走人，人生難以兩全，就此別過。
他另外寄了一封辭職信給社長，對自己辜負了社長的期望表示深深歉意。他的離開對於文學眼雜誌簡直是晴天霹靂，好不容易有一個安定的局麵，怎麼又生出了這樣的變故，從前文學眼也沒什麼起色，好容易看到了一點光明，眼看要實現自給了，卻出了這麼個幺蛾子，社長下決心要挽留助教先生，不管用什麼方式。當天社長就來到公寓見他，很顯然這顯得有些突兀，社長沒有多餘的廢話，大聲說：“你不能撂挑子不敢，你走了文學眼就得死。”
助教先生不說話，社長說：“我不明白你是怎麼想的？好端端的為什麼要辭職？”他的眼睛裏布滿血絲，情緒非常激動，助教先生說：“真的很抱歉，我不能辜負另一個人。”社長說：“誰？”助教先生說：“既然你這麼信任我，我也就不隱瞞了，我跟佳子內親王大人相愛了，這是一生中最榮幸的事，我不想失去她。”社長說：“她瞧不起我小雜誌社？她憑什麼瞧不起我？”下回分解。