如同盤古開天一樣，客人雄赳赳、氣昂昂的撲上去，折騰了五分鍾，精力暫時告罄。光頭笑嘻嘻的站起來把自己收拾幹淨出了門，突然老板一腳把門踏開了，惡狠狠的說：“你敢騙老子，你的錢根本不夠。”客人說：“莫急，我在銀行有存款，我這就去取來。”老板跟著他來到銀行取了錢，拿到錢的時候老板立刻換上了笑臉，說：“我就知道你是個淳樸正直的人，不會坑我們這種做小本生意的人。”
客人要走，老板卻攔住了他，說：“在我們店裏還有一位絕妙的男子，不知道是否有意一試？”客人皺著眉頭說：“實不相瞞，你提供的兩位員工都不是我理想中的男子。”老板說：“這個就賴你了，你沒有跟我說清楚，才導致我們不能安排合適你的男子來服侍你。不過我們也有責任，你就給我一次機會讓我設法滿足你的需求吧！”客人居然又跟進來，他坐在裏麵等著，推門進來的居然是一個五十歲上下的中年人。手裏拿著倭刀，鼻孔裏冒著粗氣，彎著腰、走路打晃兒，身上有一股難聞的異味。骨瘦如柴，皮膚黢黑，胡須如同亂草。他像是一匹豺狼趴在那裏，客人輕飄飄的像是紙片人一樣，毫無氣力。那員工卻像豺狼一樣嚎叫起來，員工十分膽怯，過了許久，仍然是溫火。時間到了，員工走人了。
見客人臉色難看，老板借機推銷一種神奇的大力丸，吃了這東西，立刻生龍活虎，管叫世上女子為之癲狂。客人說：“千萬放我回去，不然我失了錢財是輕，我要是在這裏有個好歹，大家實在不方便。”老板笑著說：“你也算是有些心計的，去吧！改日準備好錢再來玩兒，我一定讓你暢快。”北海道的春天來的有些晚，但還是會來的。枯草變綠，冰雪化成水，人們穿著單衣在街道、在田野遊蕩。田中弘沒有田中隆三那麼不安分，覺得做一個農民其實就很好了。當年景好的時候，五穀豐登，看到自家的倉庫裏堆滿了糧食和蔬菜，牲口看起來也都活蹦亂跳，妻子依偎在他身邊，兒子在地上亂跑，此時此刻可他覺得自己已然是一位國王了。
王儲在東京滯留未歸，這件事讓他十分苦惱。自從那一封頗有點類似最後通牒性質的書信寄到東京，再沒有任何關於兒子的消息了。難道兒子已經在東京立足？能夠在東京做個普通人，似乎也比在北海道當國王體麵。他釋然了，可妻子卻總是擔心，愛子是賢惠的女人，她愛夫君也愛兒子。對於許多父母來說，他們期盼著孩子趕快長大成人，可真到了這一天才覺得，這簡直是一場噩夢。鳥長大了要飛走，人長大了也要去過自己的生活。要把孩子留在自己的身邊，於情有據，於理不通。世上的人，大多礙於人情而忘了事理。
愛子是一個五十歲上下的女人，縱然徐娘已老，當年的風韻並未完全散去，細細看去仍能窺見一二風流。她說：“夫君，我看你還是去東京看看吧！如果他真的已經在東京謀生，我當然是很高興的。不過憑我對兒子的了解，他是做不到的，若是有什麼禍事去晚了就來不及了。”已經是秋季了，田中弘乘車前往東京，一路上看見的風景都顯得十分蕭索，即便是到了東京，他仍然沒有被東京的繁華感染到。反而越來越感到不安，立刻按照兒子的通信地址奔去，哪還有兒子的蹤影？房東太太說：“半年前他就失蹤了，他的東西我都扔了。”
一聽這話田中弘就急了，說：“你到警局報案了嗎？”房東太太說：“沒有，誰知道他是不是得罪了暴力社團，我可不敢去報案。”田中弘當時表情木然，房東太太說：“我也是為了保命，警局離這裏不遠，一直往前走，往左拐兩個彎就到了。”他立刻去了警局，因為情緒激動，語無倫次，很快就被當做精神病人送去精神病院。經過一個星期的觀察，醫生確定他隻是受了很大的刺激，不夠成精神病。
他拿了醫生的診斷書去了警局，警局答應立案。完事之後，他心中十分不安，兒子生死未卜，他怎麼也不能就這樣回北海道，他本來不打算把這件事告訴愛子，可瞞著她也不是個事。隻要他長期滯留在東京，愛子一定要疑心。就算能過騙過她，難道還能瞞著她一輩子，看情形兒子不是一兩天，一兩個月能找到的。於是一封信把妻子喚來，見麵之後抱頭痛哭。明日再次去了警局，對報案材料進行了補充。在警局他們看到許多麵容憔悴的人來報案，有年輕的女子，有垂老的夫婦，田中弘和愛子互相攙扶著走出去，外麵風很大，樹葉不停的向風中拋灑。
室外已經是秋季了，室內沒有四季，隻有春季，還有秋季。表麵上看，每個員工都像是打了雞血一樣，你一不留神他就嗷嗷叫了。每個員工的臉上都是寫滿春意，實際上他們臉上的春光都是靠雞血來維持的，他們骨子裏其實非常虛弱。老板把田中隆三叫到跟前，聲調平和，語速適中，他從抽屜裏裏拿出一份合同說：“簽吧！這是我們共同的命。”
田中隆三站在那裏不動，老板笑著說：“簽吧！連我都心疼你的父母，那樣太慘了。”田中隆三一咬牙就在合同上簽了自己的名字。老板說：“把你的身份證交出來。”田中隆三已經習慣了服從，不然能如何呢？把身份證遞給老板，眼睜睜的看著老板用打火機點燃了身份證，看著它一點點化為灰燼。老板說：“從今天開始你有一個新名字叫阪本純二，田中隆三已經死了。”他帶著阪本純二來到一間很大的屋子裏，裏麵許多人在那裏健身，這些人個個身強體壯，可你要留神觀察，發現他們沒有不吃藥的。
田中弘和愛子合計之後，覺得兒子失蹤半年杳無音訊，看情形一時半會兒是找不到的。決定將田地和房屋折成現錢，準備在東京持久作戰了。田中弘回到北海道，聞聽此事同村的人都來探望，表麵是慰問，實際上有些人是想來聽新聞，也有的人是要趁著他急於出手田地和房屋，壓低價格逼迫他就犯。田倉原是田中弘的發小也來探望了，寒暄了沒幾句，便說：“能否看在你我相交多年，低價把你的田地和房屋折給我？你知道我真的很可憐，需要你的幫助。”下回分解。