杜喬又吃驚又愧疚：“對不起，給你添麻煩了吧？他沒做什麼敗壞道德的事吧？”
“那倒沒有，隻是他的那張嘴巴實在是厲害，什麼樣的粗話都罵得出來，有些俚語我甚至都沒有聽過，真是很難想象他不是意大利人。”
“他不是意大利人嗎？那他是哪裏人？”
“他沒說，不過他承認了他不是意大利人。他還整天嚷嚷著要酒，我發現他很愛喝酒，也許還有些酒癮。因為我把他私自藏的酒沒收了之後，他發瘋一樣摔東西還咒罵我，那樣子不像是正常的生氣，倒像是有點神經質。副主教大人讓我把他關在了雜物間不要搭理。你要不要一起來看看？如果真的是酒癮，就應該及早治療才對。”
他們一起走到雜物間，剛打開門就聞到一股惡臭，極像糞桶倒灑了的味道。房間裏本來就悶熱黑暗，再加上這股味道，杜喬喉嚨眼一緊險些吐出來。安傑洛也緊緊皺著眉頭，捏住鼻子走進去，他很快就發現了地上一灘黃色尿液，還帶著稀稀拉拉的糞水，避開汙跡往裏麵再走兩步，正見諾爾蜷縮在草堆邊，發出痛苦微弱的呻吟，臉色蒼白嚇人，仿佛隨時會死掉。
“主啊，這是發生了什麼？你怎麼變成這個樣子？”安傑洛大驚失色，連忙俯身攙扶病人。
諾爾在昏暗的光線中抬起臉，他的嘴唇發紫，兩頰失去血色，眼神渙散沒有聚焦。安傑洛剛碰到他的肩膀，就被渾身的汗水打濕了手，他的出汗量顯然超過了正常狀態，衣衫都浸得透濕，緊緊貼在皮膚上，這樣下去即使再強壯的人也會生病的。
杜喬摸到諾爾的額頭，果然已經滾燙了：“他在發高熱，快，把他挪到醫房去！”
兩人合力把這男人從雜物房抬出來，好不容易挪到了醫房的小床上。諾爾抱著肚子，身體蜷縮，不斷地出現痙攣的症狀，安傑洛打來冷水敷在他的額頭，但是他不停地抽搐身體導致毛巾根本不能安穩停留在腦袋上。安傑洛隻好先安撫他的腹部，並給他喂止痛的藥水，不一會兒，他掙紮的動作稍微減弱，陷入了昏迷。
“可千萬別把這件事告訴副主教大人，他會內疚的。他不是故意要把諾爾關起來，誰都沒想到他會變成這個樣子，實在是太驚險了，如果再多關他半天或者一天，他可能脫水而亡。”安傑洛一邊研磨藥粉一邊說，他示意杜喬給諾爾喂點溫水。
杜喬用小勺子把男人的牙關撬開，然後把水一點點喂進去，他沒敢喂太多，隻喝了小半杯。
“我不會說的，他這是酒癮嗎？為什麼酒癮會導致腹痛呢？”
“他的胃已經完全壞了，平時他可能用酒精來麻痹這種疼痛，現在沒有了酒，他就會疼得死去活來。這必然是酒癮，而且程度非常嚴重，小時候我在家鄉見過這樣的人，他們發作起來一開始就是瘋狂打罵，索要酒喝，不多久沒有力氣了，身體開始出現各種部位的疼痛，馬上就會被疼痛擊垮，甚至大小便失禁，不能控製自己。你剛剛也看到了。”
“他會死掉嗎？”
“暫時不會，但是如果他不戒酒，就活不了多長時間了。”
“戒酒很難嗎？”
“戒酒的過程很痛苦，身體和精神都要忍受漫長的煎熬。”
杜喬坐在床邊歎息。諾爾變得形銷骨立，臉頰瘦得凹陷，但五官很清秀，沒有侵略性，讓人心生憐憫。杜喬將他頭上的毛巾換掉，重新放上一塊冷的，冰冷的觸感使諾爾微微哆嗦了一下，從嘴裏發出不安的囈語來。杜喬把毛巾的位置調整好，無意間聽到他輕輕地喊了聲“救救我”。本來病重的人睡夢裏求救也不是奇怪的事，也許他正備受煎熬，所以就連做夢也在祈求。但杜喬怔怔地半天沒有反應過來，臉上露出震驚的表情。